特朗普美国选举胜利及未来可能出现的多重讽刺 - 彭博社
Brad Stone
唐纳德·特朗普。
摄影师:彼得·扎伊/法新社/盖蒂图片社在911袭击之后,以及随之而来的战争和经济衰退中,人们感到讽刺已经死去——在如此严峻的时代,文学和评论中对时事的愤世嫉俗和讽刺距离的使用已不再适合。这个共识(讽刺的是!)迅速崩溃。现在,二十年后,回顾 唐纳德·特朗普 在美国总统选举中的 地震般的胜利,我们终于可以得出相反的结论:我们生活在一个讽刺的时代。
讽刺,在经典意义上,是一种故意与期望相反的状态。对于许多美国人和世界各地的自由民主的支持者来说,这无疑很好地描述了11月5日的意外结果。但事实证明,一旦你开始寻找,最近选举结果中的讽刺无处不在,欣赏它们可能会为我们未来四年提供一个有用的指引。“我们对这次选举的各种讽刺所赋予的意义,以及将影响特朗普新任期的讽刺,将塑造可预见未来美国政治的持续重构,”俄勒冈州立大学的英语副教授雷蒙德·马莱维茨说。
彭博社商业周刊对于欧洲来说,下一任美国总统是一个震惊——也是变革的催化剂埃隆·马斯克有一个新的项目要管理:特朗普的政府如何通过图表激励美国选民的认知差距特朗普关税计划指南:预计会有高戏剧性和波动的推出考虑一下特朗普本人。一个广泛认可的讽刺是,作为 基督教福音派 的标准 bearer,他已经离婚两次,并与三位妻子生育了五个孩子。他在 纽约州被定罪 34项重罪,因伪造商业记录以掩盖与一位成人影片明星的绯闻,并且多次被指控性侵犯,且被判 对性虐待负责。
特朗普于11月2日在北卡罗来纳州加斯顿尼亚的竞选活动上发言。摄影师:特拉维斯·道夫/彭博社但他不仅仅是讽刺的体现,他还是创造讽刺的高手——将自己描述为“非常稳定的天才,”将公平选举框架化为宏大的阴谋,并指责他的敌人做他自己正在做或考虑的事情——也就是说,反对他声称充斥着乔·拜登政府的无法无天,即使检察官正在调查他在2020年选举失利后与其行为相关的指控。一些人可能会称之为无意的讽刺。
从一开始,特朗普与拜登/哈里斯之间的竞选就充满了情境讽刺,事件的结果与预期结果相反。拜登试图将美国从特朗普主义中引导出来,却最终将国家交到了它的怀抱中。他在沟通上挣扎,无法充分解释全球能源和食品价格上涨背后的构造性力量,虽然通过了重要立法,但始终无法让美国选民感受到其影响。然后他停留得太久,低估了特朗普的政治力量,将一个挣扎的竞选交给了他的副总统。卡马拉·哈里斯起步较晚,尽管她的候选资格具有历史意义,并且她以种族和性别宽容的信息竞选——在“为所有人提供机会的经济”中精心编码的潜台词——但她在关键选民群体中失去了支持,尤其是 黑人和 拉丁裔选民。
这些事件达到了接近希腊悲剧《俄狄浦斯》的戏剧性讽刺水平,俄狄浦斯在路上杀死了一个陌生人,而观众知道那是他的父亲,但他却不知道。民主党人认为这是一次关于身体自主权、民主生存和特朗普不受欢迎的选举。对大多数选民来说,这始终更多的是关于 鸡蛋的价格。
哈里斯还与前参议员莉兹·切尼在竞选活动中度过了关键的日子,以接触那些来自昨日更温和的共和党中可说服的选民,而事实证明,这种共和党可能在任何重要方面都不再存在。与此同时,特朗普,一个公开否认气候变化的人,他发誓要 结束电动车的税收抵免,在 埃隆·马斯克那里找到了他的 最大支持者,马斯克凭借电动车和储存可再生能源的电池赚取了可观的财富。特朗普的团队制定了 详细计划以挑战他们认为可能会输掉的选举,但最终却决定性胜利,“让他们留下了一套未使用的阴谋论,他们将不得不悄悄处理,”马莱维茨说。
所有这些讽刺要么令人感到非常苦涩,要么令人感到甜蜜的满足,这取决于你的政治倾向。特朗普在传统新闻来源中播下了不信任的种子,然后利用客观真相的破裂,通过与阴谋思维的播客和影响者建立亲密关系而获利,这些人正 在旧媒体守门人的衰退中蓬勃发展。哈里斯起初避免传统媒体,随后依赖于像CBS的 60分钟这样的传统新闻来源,才意识到许多美国人舒适地安置在一个替代媒体宇宙中。无论如何,这可能都无关紧要:特朗普的超能力(我怀疑将被研究数代人)是如此彻底地主导新闻周期,以至于他淹没了竞争对手的信息。正如2016年一样,他让选民经历了一连串令人眩晕的丑闻,从 邀请公开反犹太主义者到海湖庄园 到选举前几天在麦迪逊广场花园的 种族主义和仇恨的狂热。“他就像那个拿着激光指示器的人,而我们都是猫,”保守派新闻网站 Bulwark 的出版人萨拉·朗威尔说。
第二个特朗普政府的前景——这是 彭博商业周刊 中这一特别文章集的主题——充满了其他潜在的讽刺。他的政党宣扬财政纪律,但经济学家一致预测,特朗普提出的税收和支出计划将 增加赤字,而不进行大幅预算削减。他承诺将杂货店价格和能源成本降低到疫情前的水平,但经济正统理论表明 他的关税 将会提高这些成本。自2015年首次进入政治以来,特朗普一直在对抗人们认为的《平价医疗法案》的缺陷,但唯一“逐渐清晰的计划概念” 是给予疫苗怀疑者和被指控的连续通奸者罗伯特·F·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)在该议程上广泛的自由裁量权。(“去好好享受吧,鲍比,”特朗普在他的胜利演讲中说道,这可能会被认为是政治历史上最具讽刺意味的陈述之一。)
特朗普还必须应对另一个更为个人的讽刺。他一直受到对政治敌人的不满所驱动,但现在,随着所有主要对手的被击败,他没有显著的对手可以作为目标。特朗普是否能找到新的动力来源并驯服自己的混乱恶魔,将在未来至少四年内对美国和世界其他地方产生重大影响。
这几乎就像是一个更高的神学力量在考验他,同时也在和我们其余的人开玩笑,这当然有一个完全不同的名字:宇宙讽刺。阅读更多:卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔诊断特朗普2024年选举胜利