卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔诊断特朗普2024年选举胜利 - 彭博社

照片插图：特雷弗·戴维斯为《彭博商业周刊》制作；照片：路透社

我猜很多认为卡马拉·哈里斯会获胜的政治评论员都想以回响杰拉尔德·福特1974年就职演说的方式开始他们的第一篇选后文章演讲，在理查德·尼克松辞职后：“我们漫长的国家噩梦结束了……”

但现在并不是。它才刚刚开始。

不仅因为唐纳德·特朗普当选，且共和党 现在控制参议院，还因为在动荡的竞选季节中暴露出的关于美国的令人不安的真相令人震惊且令人清醒。对于美国民主来说，这次选举就像去看医生进行例行年度体检，却被展示出一张显示心脏上有一个阴险黑色肿块的X光片。那个肿块是否证明是不可手术的或可治愈的尚待确定。无论如何，都将会有一些痛苦。

总统巴拉克·奥巴马在2016年向卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔颁发自由勋章。摄影师：MediaPunch Inc/Alamy我知道我在受苦。特朗普连任让我震惊得就像我们投票恢复奴隶制一样。这让我感到羞愧和恐惧。羞愧于我的同胞美国人选择拥抱种族主义、厌女、贪婪，以及在我们未来最糟糕的方面，咄咄逼人的非理性。特朗普是我们国家历史上最糟糕的总统——而我们再次选择了他。

彭博社商业周刊加密世界的胜利之旅开始了为什么华盛顿指挥官是NFL中最令人兴奋的球队特朗普能为工人们的拜登时代收益做些什么特朗普是个开发商，但别指望他能解决住房危机比羞耻更强烈的是我对我们即将到来的未来的恐惧。恐惧这个国家会倒退到暴力动乱中，因为少数族裔、女性和LGBTQ+群体的公民权利被系统性压制。恐惧我们的教育系统被简化为一个宣传机器，输出无思考的保守派克隆人。恐惧我们的环境，已经岌岌可危，进一步被现实否认者摧毁。

这次选举让我明白，我们国家在核心价值观上发生了根本性的转变。美国人一直以来都接受1957年警示性电影中描绘的令人愉悦的民众神话人群中的面孔。故事讲述了流浪汉拉里·罗德斯（由安迪·格里菲斯饰演），他通过自己在广播和电视上的平易近人魅力而成名并获得政治权力，但在现实生活中却是一个自私的怪物。“权力！他爱它！”电影的广告海报上喊道。“他大口吞下，生吞活剥……他喜欢那种味道，喜欢它与波本酒和他血液中的罪恶混合的感觉！”（我本来会说这太夸张了，直到特朗普出现。现在看来似乎是克制的。）

电影的海报*《人群中的面孔》*(1957)来源：Photofest当罗德斯的观众听到他在热麦克风下辱骂他们是白痴时，他的受欢迎程度骤降，成为一个破碎的人。在最后一幕中，一个角色评论说罗德斯可能曾经愚弄过人们，但“我们会看透他——这就是我们的力量。”

这种故事的变体自那时以来一直在我们的电影和电视节目中上演，情节围绕着将真相传达给人民，随后人民会反击那些试图利用他们的自负政治家或秘密机构。这些故事总是以真相被揭示和人民驱逐伪装者结束。斯蒂芬·金的《火星救援》以关于一个秘密政府机构的真相被带到*《滚石》以揭露给人民而结束。间谍电影《三天的康多尔》以英雄将关于一个叛逃的CIA小组的故事交给《纽约时报》*而结束。新闻平台曾经代表着国家良知。它们只需唤醒我们与生俱来的道德感，我们就会站起来做正确的事情。

作为一个社会，我们一直自豪地坚持相信，最终，美国人总是“看透他——这就是我们的力量。”我一生都相信这一点。现在我知道这不再是真的。

这个前提建立在一个信念上，即美国人实际上想要真相。他们想要事实。他们想要专家意见。然而，根据这个选举季节的证据，我不再相信大多数美国人是这样的。尽管大多数美国人口袋里携带着人类历史上最强大的教育工具，但许多人缺乏好奇心、意志力或爱国责任去核实事实。手机就像吸血鬼的十字架，揭示出让他们退缩回精神棺材的事实。但显然，大多数人宁愿不去查找事实，也愿意被抽干血液，成为不死者之一。

这次选举产生了一种新的非常令人不安的趋势：在事实面前坚持谎言。即使在特朗普和JD Vance关于俄亥俄州海地人吃人宠物的 指控被证明是谎言后，这两个人仍然在演讲中继续做出相同的声明。这个故事被共和党州长、当地执法部门，甚至是最初提出指控的女性（她在地下室找到了失踪的猫）驳斥了。对特朗普和Vance来说，这些都无关紧要，或者对那些在他们重复这些谎言时为他们欢呼的人来说也是如此。许多人未能遵循他们的政治英雄罗纳德·里根最著名的建议：“信任，但要核实。”他们更新的座右铭是：“核实无所谓。”

几年前，这种坚持谎言的现象是不会奏效的。一个大胆的真相会浮出水面，人们至少会要求道歉和悔过。现在更多的人宁愿被误导。他们宁愿指责媒体报道新闻，而不是追究说谎的政治家的责任。乔治亚州众议员玛乔丽·泰勒·格林指责民主党人 操控飓风袭击重共和党地区以压制他们的投票。这甚至不是她说过的最疯狂的事情。然而，尽管她的选民没有要求她辞职，她在国会的权力却在不断增长。问题不仅在于我们有说谎者和傻瓜在任职，还在于我们在他们被证明是说谎者和傻瓜后仍然继续重新选举他们。哎呀，我们又做了一次。

是的，这仍然是民主——但这是一种受伤的、病态的民主。真相不再重要。

在过去的选举狂欢中，2020年NBA教练Doc Rivers的一句话不断浮现在我脑海中：“我们继续热爱这个国家，而这个国家却不爱我们。”最初，这句话是对许多无辜黑人在警察手中死亡的反应，但对我来说，它代表了在这次选举中成为目标的许多边缘化群体。在我的天真中，我期待每当特朗普或他的一个小圈子说出另一个种族主义或厌女言论时，会有大规模的背叛。但这并没有发生。

1946年7月29日在华盛顿举行的抗议活动，回应乔治亚州两对黑人夫妇被私刑的事件。来源：美联社照片然而，我仍然继续热爱这个国家——就像许多有理由持怀疑态度的人一样——因为这是一个可能遭受社会倒退和道德失范的国家，但在其核心，想要变得更好。这次选举揭示了一个遭受严重虐待的民众，他们挣脱束缚，现在又回到施虐者那里，继续接受同样的虐待。现在他变得更加大胆，身边围绕着其他纵容者，虐待将会更加严重。当我看到投票给特朗普的邻居和朋友的面孔时，我选择看到那些暂时被误导的人，尽管逻辑思维严重缺失，但他们真正想要的是一个包容和富有同情心的国家，而不是一个失控的兄弟会。

美国有与恶霸和专制者抗争的历史。这个国家是通过抗议而诞生的，我们所取得的每一项社会和政治进步——从民权到女性权利再到劳动权利——都是美国人走向投票箱的结果，并在受到挑衅时走上街头。接下来的四年将考验我们的信念。会有挫折；会有来自那些认为自己是爱国者但实际上正好相反的人的反击。我们能做的就是提醒自己创始人和宪法所设想的美国。一个抵抗暴政的美国。

最后，我仍然爱着这个国家，因为我相信它想要回报我的爱。

卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔是六届NBA冠军和六届MVP，他保持了近40年的NBA职业得分记录。您可以在 kareemabduljabbar.com 或 kareem.substack.com 上关注他的双周专栏。