卢斯博士和理查德·西蒙斯给了我们一个逃脱的机会 - 彭博社
Susanne Ramirez de Arellano
性和健身对每个人都很重要。
摄影师：Rachel Murray 和 Moses Robinson/Getty Images
那一定很疼。
摄影师：Stefano Rellandini/AFP/Getty Images
为了鸡的缘故。
摄影师：Paul Morris/Bloomberg
在由罗纳德·里根和道德多数派定义的20世纪80年代，两位独特的流行偶像站出来反对保守主义：一个出生于德国的大屠杀幸存者，成为性治疗师；一个来自路易斯安那州的超重、不快乐的孩子，将自己的个人故事变成了一部VHS健身录像带，传播着让人感觉良好的福音。
上周，世界失去了卢斯·韦斯特海默博士（更为人熟知的是鲁思博士）和理查德·西蒙斯，两人相继去世。这对于那些感觉因年龄、体型和性取向而被排斥的人来说是一个合适的结局。在堕胎禁令、反 LGBTQ+ 和 DEI 法律正在抹去他们所倡导的身体自主权和归属感的进步的时候，他们的去世尤为令人痛心。
虽然我们不能否认他们的白人身份和商业化有助于他们的主流成功——作为脱口秀节目主持人、畅销书作者和热门平台的嘉宾——但他们颠覆规范的激进和个人方式是对任何曾感到被边缘化的人的邀请。
在80年代，没有缺乏会引起这种情绪的政策：新右翼引领了保守主义的崛起，反对堕胎、同性恋、平等权利修正案和平权法案。
在这一过程中，卢斯博士和西蒙斯以积极、幽默和古怪的方式对抗文化清教主义。对观众来说，更重要（也更具市场价值）的是他们并不完美的成长经历。通过这一点，他们传达的信息很简单：我们和你们一样是普通人，有缺点，但看看我们走了多远。
西蒙斯创立了一个持续数十年的健身帝国，拥有一档全国性的节目，The Richard Simmons Show，写书，主导VHS健身和电视购物广告，并创造了“每个人都有让我变得更强大的故事”和“告别肥胖”等口号。他的健身视频不仅展示了当时被接受的美丽标准——苗条、健美、金发的模特，还展示和庆祝了不同形状、大小和种族的身体。
但他最伟大的贡献是他身体力行。尽管西蒙斯从未讨论过自己的性取向，但他毫不掩饰的艳丽打破了障碍。如果他，一个穿着紧身Dolfin短裤和镶满施华洛世奇水晶的背心的娘娘腔中年男人，能够在男人被期望呈现超级男子气概的时代如此快乐地爱自己，那么我们也可以。
以她自己的方式，鲁思博士也传达了同样的信息。她经常重复说“每个人都应该受到尊重”。她曾经说她最不喜欢的词是“正常”，因为我们不知道什么是正常。
她的生活绝对不寻常。1980年，她开始了她备受欢迎的深夜广播节目《性说》，那时她已经50多岁了。在广播和书籍中，她谈论亲密关系的方式前所未有。一个女人说出“性”这个词？在她所谓的“黄金年龄”之后说出来？还给予关于如何享受的建议？这种行为让人大吃一惊，至少可以这么说。
这种勇气延伸到了她为妇女的生殖权利而战的行动，以及她讨论和对待同性恋的方式，就像它是许多人生活中的一个正常部分一样。而她在HIV/AIDS流行期间对同性恋社区的排斥更是如此。
鲁思博士认识到人们为什么如此被她吸引。她告诉黛安·索耶在一次采访中说：“我认为这与我不高、不金发、不华丽有关，还因为我是一位年长的女性。”
当然。但我会再进一步。她的背景，就像西蒙斯的背景一样，激发了改变自身境遇的感觉。如果像身高只有4英尺7英寸的鲁思博士这样的女性，一个自称是“大屠杀孤儿”，能够成长、移民到一个新地方并建立成功的事业，那么普通人又有什么做不到的呢？
她和西蒙斯在一个看起来像是傻乎乎的时代里，过着体现美国梦的生活。有人甚至可以称他们为原始的影响者。
我倾向于这样认为。在千禧一代和Z一代的眼中，他们早在这个词或概念出现之前就在影响人们了。但现在有所不同。
虽然由于社交媒体，我们比以往任何时候都更能接触到公众人物的生活，但卢斯博士和西蒙斯的人类连接方式却不见了。今天的声音喧嚣不再那么清晰和诚实，或者看起来不再那么在乎，就像他们当时那样。
因此，当许多人为他们的去世而悲伤时，也在为他们创造的一个时代的结束而哀悼，当时公众最需要这个时代。
更多来自彭博观点：
想要更多彭博观点吗？ OPIN <GO>。或者订阅 我们的每日新闻简报**。**
这是彭博观点今日周末版，****根据网络读者的阅读量整理的彭博观点最受欢迎的故事。新订阅者可以在这里注册。
CrowdStrike全球服务中断不必成为一场反复的噩梦 — Parmy Olson
关于上周五毁灭性的全球IT系统服务中断最令人不安的事情之一是这类毁灭性事件已经变得多么常见。
在过去几年里，来自亚马逊公司等公司的类似故障曾暂时关闭了全球范围内的系统，而这最新问题是由网络安全公司CrowdStrike Holdings Inc.的一次失败的软件更新引起的，该公司与超级客户微软公司的联系导致了全球性问题 — 包括机场混乱、股票交易所和医院，尽管现在已经部署了修复方案。
这次，规模是前所未有的。这应该促使微软和其他IT公司做的不仅仅是施加一个创可贴。政策制定者也可以解决世界对仅有三家云服务提供商过度依赖的问题。在当今现实中，一个bug可以同时伤害数百万人，这种情况不必成为常态。
阅读 整个内容。
安巴尼的6亿美元婚礼只是一切照旧 — 安迪·穆克吉
华尔街感觉野蛮人终于来到城门口 — 保罗·J·戴维斯
为什么瑞典付给祖父母照看孩子？值得一试 — 泰勒·考温
是的，你为退休存得太多了 — 艾莉森·施拉格
共和党对离婚的战争只是基督教民族主义的伪装 — 帕特里夏·洛佩兹
彭博观点露丝博士和理查德·西蒙斯帮助我们逃离道德多数动物福利正在改善，这要感谢活动人士禽流感和极端高温是危险的组合匹兹堡海盗队说了一套好话特朗普机密文件案的撤销太巧合了 — 蒂莫西·L·奥布莱恩
普京正在摧毁北极冰层，而美国却几乎无济于事 — 詹姆斯·斯塔夫里迪斯
马斯克的Robotaxi计划显示他懂得汽车但不懂人 — 戴夫·李
房地产市场将告诉美联储需要降息多少 — 康纳·森
更多来自彭博观点
这周我们一直在听和看什么。
- 唐纳德·特朗普的崛起 — 一个罪犯、煽动者和阴谋策划者 — 概括了共和党长期使用恐惧来左右选举，弗朗西斯·威尔金森说。
- 想要实时新闻？使用X。不想要愤怒诱饵和错误信息？抱歉，这不是一个选择，凯拉·斯坎伦说。
- 马特·莱文和凯蒂·格雷菲尔德在最新一集的金融要闻：播客中讨论特朗普媒体的股票销售、那些在体育博彩和股票交易上太厉害的人，以及单支股票私人基金。
科罗拉多州家禽养殖场工人最近发生的一系列禽流感病例，是一个不可否认的事实的最新例证：气候变化正在使人们更容易受到传染病的威胁，因为它创造了一种条件的混合物，使得这些传染病得以蓬勃发展。
这些病例也清楚地表明，我们仍然没有做足够的努力来遏制这种病毒，这种病毒已经从野生动物传播到奶牛、家禽和人类身上已有六个月之久。