中国在特朗普回归后面临艰难时刻 - 彭博社

唐纳德·特朗普，右，和习近平。摄影师：沈其来/彭博社

欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，请在 这里 注册。

对于中国来说，美国选举中从来没有 好的结果。

唐纳德·特朗普的胜利，至少为中国提供了 更多的清晰度，让人们对未来几年可能发生的事情有了更好的了解。他对60%关税的威胁正笼罩在北京上空，正当习近平主席忙于稳定经济之际。

他最新的努力——今天宣布的10万亿人民币（1.4万亿美元）债务置换计划 让投资者失望，他们期待更有力的财政政策来遏制信心危机和房地产紧缩。

尽管如此，一些分析师希望特朗普的胜利意味着中国会随之推出更多刺激措施。他们认为，特朗普当选总统后在贸易上的激进保护主义立场可能迫使北京加大对经济的投入，以促进国内消费，而这一直是中国不愿意做的。

观看：美国和中国在科技霸权的争夺中陷入战斗，这将成为特朗普面临的重大挑战。来源：彭博社在特朗普于2018年3月启动第一次贸易战时，中国政策制定者在某种程度上感到措手不及，现在他们拥有了更广泛的工具包来反击关税。

但在特朗普详细说明他的政策方法之前，他们也不太可能释放出大量的刺激措施。尽管他对贸易关税情有独钟，特朗普——自称为“关税人”——可能并不会将中国置于议程的首位。中东和乌克兰的战争是紧迫的关注。

与此同时，征收关税的过程可能也会相对漫长，涨幅可能会分阶段实施，正如摩根大通所称的“升级以降级”的策略。

达成协议可能需要一段时间来谈判：特朗普第一次任期内的第一阶段协议是经过近两年的激烈谈判的结果。而且，总是有可能出现某种台湾危机使任何谈判脱轨。

北京的官员们正在面对一个艰难且不可预测的四年。他们可能希望在知道事情会有多痛苦之前，保持一些余地。

来源：彭博社### 全球必读

特朗普的总统胜利将增强他的商业帝国，涵盖媒体、房地产和加密货币，仅他的社交媒体公司的股票就飙升了60%，在他胜利的规模变得清晰后，为他的财富增加了24亿美元。根据彭博亿万富翁指数，他的个人财富已被估计为67亿美元，特朗普的众多事业前景从未如此光明。

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基和俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京开始与特朗普争夺影响力，通过公开声明来获得优势，以推动他们承诺结束战争的努力。这些对峙的言论突显了特朗普当选如何搅动了围绕莫斯科入侵的国际政治。

弗里德里希·梅茨等待了25年成为德国总理，这位保守派领导人的最佳机会现在仅在几个月之外。德国中右翼的基督教民主联盟/基督教社会联盟的领导人是明显的领先者，因为社会民主党人奥拉夫·肖尔茨解散了他的三党执政联盟，并呼吁提前选举。

德国保守派和极右翼在全国民调中领先

不到三分之一的选民支持三大执政党

来源：INSA

* 执政联盟成员

莫桑比克首都恢复平静，在警方使用致命暴力镇压一波选后抗议后，至少造成五人死亡，120人受伤，依据一家人权组织的说法。执政党指责反对派煽动政变，呼吁持续示威反对上个月投票结果，延续了其49年的统治。

法国希望说服波兰 破坏一项已经酝酿了25年的欧盟与拉丁美洲的南方共同市场之间的贸易协议。总理米歇尔·巴尼耶的内阁旨在说服华沙组建一个反对该协议的联盟，因担心欧盟委员会正在推动谈判，以在年底前达成这一重磅交易，消息人士称。

欧盟与中国 表示他们取得了进展，在 北京进行了一周的技术谈判，旨在缩减或撤销该集团对中国制造的电动车征收的关税。

印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托 今天正在北京与习近平进行会谈，然后前往美国进行 可能与特朗普的会晤，在他首次海外访问中平衡与世界两大经济体的关系。

爱尔兰主要反对党 正处于危机模式，辛费因党领袖玛丽·卢·麦克唐纳面临在11月29日选举前重新获得支持的艰巨任务。

致命风暴的影响 于10月29日袭击瓦伦西亚，引发了西班牙政治领导人之间的指责，并显示出 数十年的监管失职 和对关键基础设施的投资不足创造了可预防灾难的理想条件。

华盛顿快讯

特朗普从他成功竞选的高层中挑选了新政府的首次任命，选择了苏西·怀尔斯担任白宫幕僚长。

特朗普表示，怀尔斯“刚刚帮助我实现了美国历史上最伟大的政治胜利之一”。作为一名经验丰富的政治操盘手，怀尔斯曾为佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯工作，直到他们关系破裂，她将成为第一位担任此职务的女性。

苏西·怀尔斯。摄影师：亚历克斯·布兰登/AP照片她是职业足球运动员和体育播音员帕特·萨默尔的女儿，因将纪律带入特朗普在共和党提名初选和选举中的运作而广受赞誉。

在他的第一任期内，特朗普经历了几位幕僚长。他的第一位幕僚长，前共和党全国委员会主席赖因斯·普里巴斯，任职六个月。随后是前海军陆战队将军约翰·凯利，他曾称特朗普不适合担任公职。凯利的继任者都是前国会议员：米克·穆尔瓦尼，担任代理幕僚长，以及马克·梅多斯。

**今天要关注的一件事：**密歇根大学的消费者信心调查预计将显示出改善。

注册华盛顿版通讯**以获取更多来自美国首都的信息，并在彭博电视台的《权力平衡》节目中观看，时间为每周一至五下午1点和5点（东部时间）。

今日图表

芯片工厂建设激增

来源：彼得森国际经济研究所。马丁·乔尔泽姆帕对美国人口普查局数据的分析

乔·拜登政府正在加速与超过20家公司（如英特尔和三星电子）达成《芯片法案》协议，旨在在特朗普进入白宫之前巩固其标志性倡议之一。目标是使其工业政策倡议 免受党派政治的影响，而芯片制造商希望避免与新政府重新谈判条款。

最后

特朗普承诺对国际气候外交进行美国撤退的誓言，对 应对全球变暖的斗争构成了决定性的威胁，就在近200个国家的代表在阿塞拜疆召开COP29年度联合国气候峰会的几天前。如果没有美国的参与，未来十年减少排放的努力可能会停滞，而这一十年被视为应对被指责为最近极端天气事件的上升温度的关键时期。

上个月在瓦伦西亚，闪电洪水后，街道上堆满了汽车和其他碎片。摄影师：大卫·拉莫斯/盖蒂图片社欧洲 小测验（不作弊！）哪个国家的总统承诺在该国在联合国投票谴责美国对古巴的禁运后进行大规模清洗外交官？将您的答案发送至 [email protected]

更多来自彭博社

• 下一步中国，关于中国目前的状况以及未来走向的北京报道
• 查看我们的彭博调查电影系列，讲述未被讲述的故事和解开的谜团
• 下一步非洲，每周两次的通讯，关于这个大陆目前的状况以及未来的方向
• 经济日报，了解变化的格局对政策制定者、投资者和你的意义
• 绿色日报，获取最新的气候新闻、零排放技术和绿色金融信息
• 在Bloomberg.com探索更多通讯。