美国泄密调查中逮捕引发重大问题：周末阅读 - 彭博社

Michael Winfrey

一张照片显示了嫌疑人杰克·特谢拉在华盛顿五角大楼的倒影。

摄影师：斯特凡尼·雷诺兹/法新社/盖蒂图片社

美国当局逮捕了一名他们认为负责十年来最大情报泄密事件的21岁男子，这次泄密引发了对于一个如此年轻的军事IT专家如何被允许对国家安全造成如此大破坏的质疑。

据报道，美国最高法院大法官克拉伦斯·托马斯和亲属将三处乔治亚州的房产出售给一位亿万富翁共和党超级捐助者，并未披露，而这位捐助者曾为他提供豪华的世界各地之旅。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡改变立场，决定不解雇一名激怒他的国防部长，后者呼吁停止削弱司法制度的计划，因为这一计划正在分裂国家。

埃马纽尔·马克龙捍卫了他对待美国和中国的方式，他呼吁欧洲避免被卷入北京和华盛顿之间的主导地位争夺战引发了强烈反对。

在本期周末阅读中深入了解这些以及更多热门故事。

据称泄密者杰克·特谢拉周四在马萨诸塞州戴顿被武装战术特工拘留。来源：WCVB-TV空军人员因泄密被控，拜登加强保密美国指控空军国民警卫队队员杰克·特谢拉泄露情报机密，这对拜登政府来说是一次重大尴尬。调查人员正在调查外国对手是否在泄密中起了作用，这可能导致15年监禁。

乌克兰盟友担心战争突破可能要等到明年才会发生一些乌克兰盟友对其军队今年是否能取得决定性突破持怀疑态度，因为俄罗斯入侵部队已经扎根。这种情绪与去年年底不同，当时基辅让其盟友 —— 以及莫斯科 —— 惊讶地夺回了领土，阿尔贝托·纳尔德利和马克·钱皮恩报道。

  • 克里姆林宫对逃避军事征召的人员引入了严厉的新惩罚，增加了担心政府正在计划另一次大规模动员，因为乌克兰战争进入第二年。

克拉伦斯·托马斯的伦理困境不会改变最高法院如果你认为托马斯从共和党亿万富翁那里未报告的礼物会促使美国国会实施伦理变革，那就错了。正如劳拉·利特万和比利·豪斯所写，民主党和共和党之间的分歧意味着很少可能强制实施行为准则。

拜登表示他计划在爱尔兰之行结束后寻求连任拜登在他祖国爱尔兰的旅行结束时宣布他打算寻求连任。Jennifer Jacobs和Josh Wingrove报道了一次充满个人怀旧情感的旅程，展望了他政治生涯的下一章。

IMF下调2023年全球增长预测

世界GDP增长预计比一月份的估计要慢

来源：国际货币基金组织

*全球金融首脑强调了需要更具弹性的供应链，以抵御从大流行病到战争等风险。俄罗斯入侵乌克兰一年后，一些官员，包括国际货币基金组织的官员，警告称全球经济可能分裂成竞争性集团可能会损害增长。*堕胎药之战威胁进一步限制共和党 堕胎药的未来——一场可能上诉至美国最高法院的法律斗争——可能会成为对已经将自己限制在困境中的共和党危险。尽管该党尚未就生殖权问题制定出有效信息，但民主党正在利用这一点来统一他们的基础。

本周彭博观点精选

美国国税局“军队”退伍军人揭示税收体系已经破产超过800亿美元美国国税局已经开始花费民主党批准的800亿美元来帮助抓住更多的逃税者。但正如本·斯特弗曼报道的那样，前雇员表示，要恢复一个被预算削减、员工离职和技术糟糕的税收机构，不仅需要资金。

默多克、福克斯面临2020年16亿美元审判，特朗普崛起鲁珀特·默多克的福克斯新闻帝国正在受审，因为其播放虚假的2020年选举舞弊指控，尽管它继续为与最推动这些阴谋论的人之间的关系而苦苦挣扎：唐纳德·特朗普。它可能面临16亿美元的赔偿。

**卢拉表示，巴西、中国可以共同“改变世界治理”**巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦为与北京建立更紧密联系辩护，以重新调整全球政治秩序。西蒙娜·伊格莱西亚斯解释了这可能如何推动中国国家主席习近平计划抵消美国在世界事务中几十年的主导地位。

贸易伙伴卢拉和习在中国会面

大宗商品占巴西对中国总出口价值的约75%

来源：巴西外贸部

马克龙失误显示欧盟不能在新世界秩序中保持中立法国总统在对中国进行国事访问时的失误以及随后迫切重申西方团结的举动，笨拙地提醒了欧洲面临的高风险，因为它在努力确保自己在一个不断变化的世界秩序中的地位。阿尔贝托·纳尔德利，阿恩·德尔夫斯和阿隆索·索托解释。

  • 马克龙在清除宪法障碍后，今天实施了备受争议的养老金改革，这使他能够试图摆脱引发数月抗议并损害其声望的事件。

本周彭博最佳解释

以色列将军发出严厉警告：其敌人嗅到了血腥味致命的暴力事件给以色列的逾越节假期留下了伤痕，并促使一个深深分裂的社会就一件事达成一致：其敌人嗅到了血腥味。同意艾米·泰贝尔和伊桑·布朗纳探讨了一些安全专家意外表示，内塔尼亚背负了责任。

金正恩的‘受尊敬的女儿’成为武器测试的固定项目在朝鲜各地的儿童上学的时候，朝鲜领导人金正恩的小女儿观看了一次核导弹测试。世界并不正式知道她的年龄或姓名，但自11月以来，她一直是国家宣传机构的固定角色，乔恩·赫斯科维茨撰写。

金正恩和他的女儿参加了11月27日洲际弹道导弹试射的庆祝活动摄影师：朝中社/韩联社牛奶可能成为莫迪在印度抗通胀斗争中的障碍牛奶在印度无处不在 — 大多数中产阶级学生早上喝的一杯牛奶，以及它在印度教宗教仪式中的使用。现在，随着价格飙升，它可能成为头痛的问题对于印度总理纳伦德拉·莫迪的政府而言，Adrija Chatterjee撰写。

肯尼亚选手的谋杀揭开了对妇女暴力的一扇窗肯尼亚西部城镇伊滕是精英长跑运动员的训练场，目前正遭受涉嫌家庭暴力 — 甚至谋杀 — 女性运动员的案例。 Simon Marks报道了妇女如何面对与体育相关的资金带来的暴力的情况。

最后 … 阿根廷创纪录的干旱正在加剧通货膨胀，削弱经济增长，并在10月总统选举前将比索推向新低。 Patrick Gillespie和Jonathan Gilbert解释了这也可能预示着该国政治方向的戏剧性转变。

一位农民在阿根廷圣何塞德拉埃斯基纳（San Jose de la Esquina）于4月6日拿着一株干枯的大豆植株。摄影师：Natalia Favre/Bloomberg