特朗普支持者劳拉·卢默表示埃隆·马斯克损害了她在X平台上的收入 - 彭博社

Max Chafkin

劳拉·卢默在X上的个人资料。

摄影师：安娜·巴克莱/盖蒂图片社欧洲 埃隆·马斯克在自我宣传为言论自由的倡导者时购买了现在被称为X的社交网络。右翼挑衅者劳拉·卢默对此说法表示异议。马克斯·查夫金今天写道，这场争执如何影响了卢默的收入，以及这在特朗普的世界中为何重要。此外：发生了什么 沃尔格林的智能屏幕，干燥一月如何与 美国人的饮酒趋势相悖，以及民粹主义如何运作（或不运作）为工人阶级。如果这封邮件是转发给你的， 点击这里注册 。

彭博社商业周刊年轻美国人饮酒减少——但这能持续吗？万豪正在以奢华的方式重新定义全包度假村沃尔格林用智能屏幕替换了冰箱门。现在是一场2亿美元的灾难八年的民粹主义并没有让美国走得很远在当选总统唐纳德·特朗普的就职典礼上， 一个更有趣的次要戏剧是他的新朋友与旧朋友之间的互动。在一边——坐在 一些最佳座位——是杰夫·贝索斯、埃隆·马斯克、马克·扎克伯格和 抖音的那位。另一边是一群特朗普的忠实支持者，他们担心自己被边缘化，甚至在某些情况下因为未能跟随特朗普的新科技朋友而受到惩罚。

劳拉·卢默，一位播客主持人和右翼内容创作者，在2024年选举中扮演了重要角色，她表示在批评马斯克和他周围的其他人后，失去了她在X上的一大部分收入。她所称的所谓去货币化的说法，反映了自从马斯克收购这个社交媒体平台（当时称为Twitter）以来出现的批评，马斯克将其框架为保护自由表达的十字军东征。马斯克几乎立即就抛弃了这一原则。

马斯克最初表示，他是如此虔诚地相信言论自由，以至于他 不会压制他的批评者或禁止 跟踪他飞机的账户。他在收购公司不到两个月的时间里就做了这两件事，同时显然在以确保 他的帖子主导用户的动态。经过多年的抗议Twitter决定压制乔·拜登儿子笔记本电脑上的电子邮件，马斯克做了一件大致相似的事情——暂停了一位分享关于副总统当选人JD·范斯的 反对研究档案的记者。

马斯克在纽约麦迪逊广场花园的特朗普竞选集会上。摄影师：亚当·格雷/彭博社自由派长期以来一直指出他们所看到的明显虚伪，但自特朗普当选以来，马斯克似乎也将他的报复能量集中在保守派批评者身上。去年十二月，数十名批评他对H-1B签证立场的用户发现他们的认证用户标记消失了。（马斯克支持为技术移民提供临时工作许可证；反对者，包括许多右派人士以及参议员伯尼·桑德斯，认为这是一种削弱美国工人的方式。）从外部来看，在政治辩论后取消这些标记看起来像是一个明显的审查例子，因为X优先显示认证用户的帖子。

事情变得更加尴尬：其中一位用户，卢默，是特朗普最显眼的支持者之一。但上个月她批评了一位与马斯克关系密切的特朗普任命官员，声称他之前曾向民主党政治家捐款。她还曾令人难忘地称马斯克为“第五级依附者”。马斯克回应称卢默是在“为了引起注意而钓鱼”。他告诉他的追随者忽视她。

Loomer认为Musk做的不止这些。根据她与我分享的截图，自从争执开始以来，她的X帖子观看次数大约下降了80%。在她争议发生时，她在X上大约有2000名付费订阅者，每人每月支付7美元。这些订阅被取消了。她表示，除了要求删除一条包含公共联邦选举委员会文件截图的帖子外，没有收到任何解释，这显然违反了X关于泄露个人信息的政策。Loomer表示，她过去发布过类似的FEC文件而没有受到任何后果，其他经过验证的X用户也做过同样的事情。

Loomer，是Musk接管公司后带回Twitter的影响者之一，称这对她的生计是一次攻击，也是对Musk所谓的言论自由意识形态的背叛。“规则被选择性执行，”她说。尽管Loomer自己表示她不反对社交媒体上的仇恨言论——毕竟她是一个“言论自由绝对主义者”——但她指出，当X充斥着似乎违反其服务条款的内容时，因发布公共文件而受到惩罚是有些奇怪的。“你怎么会在发布FEC记录时被去货币化和取消验证，而在每天发布30次‘希特勒万岁’时却不被去货币化？”每天30次可能是夸张，但这个说法似乎有一些真实性。X没有回应评论请求。

卢默与马斯克之间的 feud 可能是个小插曲，如果不是因为他们与特朗普的密切关系。这也引发了关于其他科技创始人与当选总统在其任期开始前几天亲密接触的意识形态诚意的问题。他的竞选活动没有回应评论请求。

作为 他上周的大规模言论自由 宣布的一部分，Meta Platforms Inc. 的首席执行官扎克伯格表示，内容审核团队正在从加利福尼亚迁往德克萨斯州，这是他所框架的计划的一部分，目的是让他的员工变得不那么“觉醒”。但是 《连线》 周三报道说，实际上很少有 Facebook 员工会 被迫迁移。像马斯克一样——他似乎至少部分是出于对 SpaceX 合同和对无人驾驶汽车更有利的监管的渴望——扎克伯格也有自私的理由来拥抱特朗普，包括即将到来的 TikTok 禁令和联邦贸易委员会的审判。

特朗普会满足他们的要求吗？到目前为止，他非常乐意接受来自科技行业新支持者的金钱和赞美。尚不清楚他是否愿意完全接受他们的政策议程——尤其是在受到其基础成员的批评时。“问题是，我们是否到了特朗普总统自己的工作人员必须小心翼翼地绕过埃隆·马斯克或他们对大科技在政府中所扮演角色的担忧的地步，因为他们也会担心像我一样面临报复，”卢默问道。“忠诚是否比亿万富翁技术官的支票簿更重要？”

换句话说，预计MAGA“内战”将继续。

简要概述

一场价值2亿美元的冰箱门之争

插图：Sean Dong为彭博商业周刊绘制位于芝加哥壮丽大道的沃尔格林旗舰店的冷藏区闪烁着冷冻食品和瓶装饮料的光芒，但这并没有持续太久。以前用简单玻璃门排列的冰箱柜，现在则是门大小的电脑屏幕。这些“智能门”遮挡了顾客对冰箱实际内容的视线，用虚拟的Gatorade、百吉饼和其他承诺在里面的商品替代。数字显示屏至少对零售商来说，相较于普通玻璃有一个明显的优势：广告。当接近传感器检测到路过的人时，冰箱门开始播放短视频，宣传多力多滋或催促顾客使用Apple Pay结账。如果这听起来具有颠覆性——在普通意义上，而不是硅谷的那种——那么在2023年12月，当所有屏幕变黑时，这可能被视为一种宽泛的描述。

起初，这次停电并没有引起怀疑。这些由名为Cooler Screens Inc.的芝加哥初创公司开发的互联网连接冰箱面板，常常闪烁、崩溃或显示错误的产品。偶尔，它们还会起火。但商店经理们对此无能为力。根据与Walgreens签订的为期10年的合同，Cooler Screens在美国数百个地点安装了10,000个智能门，作为广告收入的分成。它计划再安装35,000个。到此时，Walgreens已经尝试退出交易并摆脱这些门，指责其所谓的硬件和软件故障。但Cooler Screens在前一年的6月通过起诉Walgreens违反合同，暂时阻止了它们的拆除，索赔2亿美元并要求其屏幕保持原位。直到现在才被报道的是，在随后的几个月的法律斗争中，Walgreens反诉索要经济赔偿，Cooler Screens首席执行官Arsen Avakian决定尝试另一种反击方式。

Austin Carr**写下了从那里开始的所有曲折和转折： Walgreens用智能屏幕替换冰箱门。现在是一场2亿美元的灾难

民粹主义项目的不足之处

摄影师：Jordan Tiberio为Bloomberg Businessweek拍摄。刺绣：Emily Simpson在血统和个性上，第45任和第46任美国总统截然不同。然而，在他们的经济政策上，唐纳德·特朗普和乔·拜登却有着共同的民粹主义核心。这意味着他们的总统任期看起来像是历史上一个独特时代的开始，而随着特朗普作为第47任总统的回归，这一时代将再延续四年。

尽管特朗普和拜登可能对共享“民粹主义”标签感到不满，但两人都将自己塑造成普通男女的捍卫者。他们的议程基于同样的以怨恨为驱动的经济民族主义，这挑战了数十年来关于自由贸易的好处和市场效率的正统观念。两人都指责商业和政治精英将美国带入错误的道路。而且，两人都将自己的总统任期寄托于将工厂工作带回美国，并提升那些在变革中挣扎的人民和地方。

然而，现实是，八年的“让美国再次伟大”和“拜登经济学”并没有为世界上最大经济体的许多困境角落带来实质性的改善。

使用就业、财富或健康作为衡量标准，肖恩·多南写道，几乎很难找到对工人阶级有任何实质性收益的例子，这引发了对未来四年的质疑： 八年的民粹主义并没有让美国走得很远

美国人的饮酒习惯正在改变

摄影师：伊莎·萨帕塔，来自彭博商业周刊；道具造型师：克里斯蒂娜·艾伦美国人一直与酒精保持着密切的关系。根据1981年著作《酒精与公共政策：超越禁酒的阴影》的作者所述，似乎每个小时都是快乐时光，殖民者在早餐时喝酒，在午餐时喝啤酒，在晚餐时喝热饮。尽管美国人现在的人均饮酒量不到19世纪初酗酒高峰时期的三分之一，但自认为是饮酒者的公民比例在几十年里保持相对稳定。自1939年禁酒结束后，盖洛普一直在追踪多少美国人报告自己是饮酒者，这个数字几乎总是在60%到70%之间。2023年为62%。

但尽管饮酒的美国人比例保持稳定，饮酒者的人口统计在过去几年中发生了很大变化。男性饮酒者传统上消费量高于女性，但女性——尤其是20多岁和30多岁的女性——自2000年代以来逐渐追赶上来。这在很大程度上要归功于“葡萄酒妈妈”的正常化，她的饮酒被宣传为对家庭和职业责任的一种调皮反叛。（专家更倾向于称之为“饮酒以应对”，听起来要严肃得多。）

疫情也推动了酒精消费——更多的美国人饮酒，且饮酒者的平均饮酒量增加。南加州大学凯克医学院的一项最新研究发现，这些增加——大约4%的成年人开始饮酒——至少在2022年底之前是持久的，即使数百万人的工作和学习恢复正常。特别令人担忧的是该研究发现重度饮酒增加了20%，重度饮酒被定义为男性每天五杯或每周15杯，女性每天四杯或每周八杯；无论如何，越来越多的美国人正在酗酒。尽管这一变化对公共健康来说并不算好消息，但也并非完全出乎意料。我们在焦虑、动荡和孤独的时期历史上往往会转向酒精。而且，嗯……

历史教会我们，美国一直喜欢饮酒，阿曼达·穆尔写道。以下是一些在这个干燥的一月需要考虑的趋势： 年轻的美国人饮酒减少——但这能持续吗？

房地产反弹

美国寡头威胁

“今天，美国正在形成一个寡头统治——极端的财富、权力和影响力，实际上威胁着我们整个民主、基本权利和自由，以及每个人都有机会向前发展的公平机会。”

乔·拜登

美国总统

拜登警告美国人，“极少数超富裕人士手中存在着‘危险的权力集中’，以及他担心这对国家民主的影响，”他在周三从椭圆形办公室发表的告别演说中提到。### 更多来自彭博社

喜欢 商业周刊日报？查看这些通讯：

  • 太空商业 了解地球之外投资的内幕故事
  • 首席财务官简报 了解财务领导者需要知道的内容
  • 城市实验室日报 获取来自世界各地城市的今日头条、创意和解决方案
  • 深入科技 获取关于科技商业的分析和独家报道
  • 绿色日报 获取最新的气候新闻、零排放技术和绿色金融

探索所有彭博社通讯。