莫迪的新加坡之行助燃印度的全球科技梦想 - 彭博社

劳伦斯·王和纳伦德拉·莫迪于9月4日在新加坡。

来源：印度政府新闻信息局

欢迎订阅新加坡版通讯。每周我们将为您带来关于亚洲最具活力经济体之一的见解。如果您还没有，请 在这里注册*。*

本周，菲利普·海曼斯考虑了纳伦德拉·莫迪访问的潜在影响，罗德维和努林·索非亚在乌节路上体验了一些非常大的销售，而永昌·陈则品味了登布西的热门场所。

印度联系

本周，首相劳伦斯·王与他的印度同行纳伦德拉·莫迪的会晤如预期般开始，伴随着一个大大的拥抱。

为什么不呢？在启动以加强与东南亚联系为中心的标志性“东进”政策三十多年后，印度的雄心在新加坡的回报可谓少之又少。自2000年以来，这个富裕的岛国几乎占据了印度股市所有外资投资的四分之一，尤其是在制造业、金融和房地产方面的显著交易。

莫迪在经历了一场激烈的选举战后，现已进入第三个任期，他再次回到这个源头，试图在技术和医疗等领域深化合作，这可能 在国内创造就业机会。双方同意 加强在半导体领域的合作，展示了莫迪将世界上人口最多的国家转变为科技超级大国的雄心。

新加坡是一个很好的地方——这个岛屿已经占据了全球芯片市场的约10%和20%的半导体设备。新加坡的双边关系得益于其印度裔人口。

对于新加坡来说，这段关系是复杂的。毫无疑问，它在商业上受益匪浅。印度在这个城市国家的投资从2004年的4.81亿新元（3.69亿美金）增长到2022年的约253亿新元。

纳伦德拉·莫迪（右）和劳伦斯·王访问新加坡的AEM控股半导体设施。来源：印度政府新闻局但在莫迪领导下，印度的崛起也为这个岛屿与中美两大超级大国之间的微妙关系增添了另一个维度。副总理亨斯维·基雅特回忆周四时，前总理吴作栋“将中国和印度视为新加坡经济的两个外部支柱。”

新加坡在芯片技术方面的强大地位——这是美中之间贸易摩擦的一个关键来源——使得与印度日益扩大的关系变得更加微妙。

无论莫迪访问的结果如何，有一点是明确的。这个城市国家的城市和经济发展继续成为许多国家的榜样。

新加坡是“所有发展中国家的灵感，”莫迪在周四说道。“我们希望在印度建立多个新加坡。” —菲利普·海曼斯

周末追赶

精选彭博社讲述的最佳故事，从播客和视频到解释性文章和特写故事。

阅读：

• 度假者庆祝 十年来最强的新加坡元。
• 中国的北极梦想 与一个小挪威港口的地缘政治发生冲突。
• 新加坡将 对新mpox菌株患者的密切接触者进行隔离。

观看：

• 韩国希望到年底吸引 2000万游客。 观看彭博原创节目，了解印度如何辜负其受过教育的年轻人。彭博社 收听：
• 美国竞选资金在最后几周的去向。
• 理解套利交易， 配上汤包

市场：权力斗争

让您了解市场上最有趣的动态。

新加坡刚刚将其 2035年进口清洁电力的目标提高了50%，作为其努力摆脱 排放产生的天然气的一部分。

这是一项 巨大的任务。新加坡目前唯一可行的商业可再生能源生产方式是使用太阳能电池板，而这个岛屿太小，无法满足其电力需求。政府一直在公共建筑的屋顶上安装太阳能电池板，这项努力最近 吸引了微软，但能实现的目标是有限的。

新加坡向可再生能源转型将面临挑战

来源：能源市场管理局

注意：图表显示了2023年新加坡的能源结构。

根据新加坡太阳能研究所的数据，最好的情况下，该国到2050年仅有技术潜力部署8.6 GWp的太阳能，这仅能满足 预计需求的10%。

相反，该国正试图利用其作为石油交易中心的成功，成为一个 绿色能源中心。它正处于 利用碳市场来抵消其排放的早期阶段，已与柬埔寨、智利、蒙古和卢旺达等国签署了约20项协议，以资助脱碳项目。它还在国外投资所谓的绿色氢能项目，押注于一种可能在未来减少航空和船舶燃料巨大碳足迹的燃料。 —伊希卡·穆克吉

房屋交换：乌节路的收获

在新加坡高价房地产市场中，你的钱能买到什么。

乌节路的零售房地产正在进行自己的新加坡大促销。房地产巨头凯德集团本周宣布计划出售其在奢华的ION Orchard购物中心中50%的股份，而在路的另一边，由亿万富翁王炳生的酒店物业大部分拥有的康科德酒店和购物中心，正在以8.2亿新元的价格出售。

ION Orchard。摄影师：Aparna Nori/Bloomberg凯德集团向其支持的房地产投资信托的出售，使ION——包括亚历山大·麦昆和克里斯提·鲁布托等品牌的场所——的估值高达37亿新元。另一半股份由香港最大的开发商新鸿基地产持有，后者在其家乡经历了艰难的一年后，可能会对在新加坡的股份感到欣慰，并且连续第三年利润下滑。

香港的房地产困境继续困扰着城市中的蓝筹股。李嘉诚的长江实业控股在其仿古典的1881 Heritage购物中心中看到空置率上升，因为来自大陆购物者的高端消费崩溃。

香港尖沙咀1881 Heritage购物中心的关闭零售店。摄影师：陈朗熙/彭博社然而，在新加坡的主要零售街道上，租金仍在上涨。游客到达的复苏以及对当地人的持续吸引力至少在目前支撑了这一地区。新加坡的购物中心是否找到了战胜在线购物上升的方法，还是香港提供了未来的愿景？

请关注这个动态。 —罗德伟和努林·索非亚

聚光灯：液态黄金

在新加坡全球多元文化人口中，谁在新闻中。

本周的聚光灯照在32岁的游泳超级明星叶品秀身上，她在巴黎残奥会上获得了女子100米和50米仰泳S2的两枚金牌，使她在比赛中的总奖牌数达到了惊人的八枚。

叶在2024年巴黎残奥会期间庆祝。摄影师：弗朗克·菲夫/盖蒂图片社 她的残奥会生涯可以追溯到16年前在北京获得的第一枚金牌。在那次比赛中，叶品秀和骑手谭乐安赢得了新加坡的第一枚残奥会奖牌，不仅为她们自己开启了惊人的职业生涯，还帮助改变了新加坡对肌肉萎缩症、脑瘫和其他残疾人士的看法。

他们代表的不是一个小群体。世界卫生组织估计，13亿人——约占世界人口的16%——经历着显著的残疾。而这个数字还在增加。

本周，新加坡的贾拉琳·谭在女子个人保龄球BC1项目中险些夺金，获得银牌。25岁的托威·宋今天参加男子50米蝶泳S7的预赛，劳伦蒂亚·谭本人也将在盛装舞步自由项目（一级）中再次出场。

我们祝他们好运。——亚当·马杰迪

评论：AIR CCCC

从适合商务午餐的最佳地点到与老板的饮品，我们品尝了这座城市的餐馆、酒吧和新体验。

AIR CCCC位于登布西，是新加坡最新的可持续发展餐厅，加入了以昆虫为特色的Fura等其他吸引环保意识客户的餐厅。四个C代表循环校园和烹饪俱乐部，表明其目标不仅仅是餐厅，还包括如草坪派对、葡萄酒博览会和美食市场等活动。

**氛围。**AIR位于一座改建的1970年代现代主义建筑中，反映在相对简朴的设计中，融入了砖石和裸露混凝土等原始特征。用餐区设有可伸缩的玻璃门，在天气良好时可打开通往花园。在我们访问的一个全预订的工作日晚上，房间里充满了食客们兴奋的交谈声。

AIR CCCC 在 Dempsey。摄影师：Kris Provoost/AIR你能在这里召开会议吗？ 这里有点吵，不太适合严肃的谈话，但 AIR 确实接受大型企业活动的预订。上层楼层，酿造站所在的地方，适合大约 15 到 20 人的小型私人聚会。

**浪漫晚餐怎么样？**他们的大多数菜肴都是为了分享而制作的，因此非常适合两位食客一起享用。虽然用餐区很拥挤，但如果不下雨，大草坪和户外座位提供了一个浪漫的环境。（我去的时候下雨了。）

**我们会再次点的菜。**我的用餐伙伴是素食者，素食菜肴没有让人失望。脆皮炸蘑菇、传家宝番茄沙拉、烤狮子鬃蘑菇都充满了风味。有一道有趣的菜是他们恰如其分地命名为“整条鱼”，甚至连骨头都被利用。鸡尾酒每杯约 S$26，包括当地对经典鸡尾酒如 sidecar 和 old fashioned 的演绎。

需要知道的事项。 AIR CCCC 位于 25B Dempsey Rd。周一和周二关闭，最近推出了午餐菜单，除了晚餐服务。菜单会根据季节性食材的供应而变化。三道开胃菜和一份共享的大主菜加水总共花费刚超过 S$200。预订 在这里。 —Yongchang Chin

您有想让我们评审的地方或想分享的反馈吗？请通过 [email protected] 联系我们。

感谢您阅读我们的通讯！如果您还没有，请在这里订阅。

来自彭博社的更多内容

• 亚洲五件事 每天早上提供最重要的商业和市场新闻
• 下一步中国 提供来自全球第二大经济体的报道，讲述中国现在的状况以及未来的发展方向
• 香港版 关注资金和人脉如何改变亚洲金融中心
• 印度版 提供对新兴经济强国的内部指南
• 手表俱乐部 获取关于时计的独家新闻，以及参加特别活动和聚会的机会
• 在 Bloomberg.com 探索所有彭博社通讯。