出口实力：彭博社收盘，亚洲版 - 彭博社

Bloomberg/Getty

**下午好。**以下是您需要了解的消息，以结束您的一天。

• 中国6月贸易顺差攀升至创纪录高位。
• 拜登誓言尽管一系列失言仍会继续参加竞选。
• 一位苦苦挣扎的游戏插画师成为亿万富翁。

出口增长超出预期，为中国GDP带来好兆头。日本通过一场干预猜测游戏让交易员感到不安。亚洲科技股下跌。

• 中国的出口从去年同期以美元计算增长了8.6%，将贸易顺差推至创纪录高位。这一强劲表现表明，彭博经济学表示下周的GDP存在上行风险。
• 周一公布的数据可能显示去年同期GDP增长放缓至5%，仍大致符合政府的目标。
• 日本的顶级货币官员继续让投机者感到不安，因为有潜在迹象显示东京的日元策略可能发生变化，并对官员干预的报道不予理会。
• 亚洲科技股下跌，呼应了华尔街的跌势，因为美国通胀放缓引发了对大科技股的轮换。尽管如此，全球股市将迎来第六周的上涨，这是自三月以来的最长涨势。

发生了什么

乔·拜登 发誓会继续参加总统竞选，尽管出现了一系列失言，包括在新闻发布会上把卡玛拉·哈里斯误认为唐纳德·特朗普，并在北约峰会期间把弗拉基米尔·泽连斯基介绍为弗拉基米尔·普京。

克里斯·克莱波尼斯/CNP 其他新闻：

• 台积电 4200亿美元的涨势将在下周进行 估值测试，届时将公布财报。
• 拜登 表示欧洲盟友准备 削减对中国的投资，如果北京继续支持俄罗斯。
• 日本 因依赖老旧发电厂，今年夏天对潜在电力短缺“ 高度警惕”。
• 安达尼港口 计划增加到12亿美元的投资，以提升其印度南部转运集装箱港口，知情人士透露。

观点

一项新协议将使我们能够快速、廉价地进行国际银行转账，安迪·穆克吉写道。Nexus承诺将成为即时支付中最 最好的事情，至少在有更好的东西出现之前。

贾斯汀·塞特菲尔德/盖蒂图片社### 周末阅读

深海之谜。 2021年4月，挪威海岸埋设的一根海底电缆突然莫名其妙地停止工作。一队科学家发现自己被推到了业余侦探的角色中，并发现这可能是潜在的破坏行为——俄罗斯是否应该受到指责？

伊琳·苏萨洛插图### 顺便说一下

白手起家。 当著名的视频游戏插画师金亨泰创立自己的游戏公司时，他起初很难维持生计。但随着Shift Up成功上市，一切都发生了变化，他现在是亿万富翁。

让·钟/Bloomberg乔·拜登总统在北约峰会上举行的新闻发布会，对于他平息国内外对其2024年总统竞选的担忧构成了一个成败攸关的时刻。

拜登周四受到新的打击，因为《纽约时报》报道称，总统的一些顾问已经讨论了说服他放弃提名的方式，而他的竞选团队正在对选民进行民意调查，测试唐纳德·特朗普和副总统卡玛拉·哈里斯之间的虚拟对决。