特朗普免责裁决延续了他对拜登的连胜 - 彭博社
Jordan Fabian
唐纳德·特朗普。
摄影师：汉娜·贝尔/彭博社
美国总统乔·拜登在2024年6月28日星期五离开北卡罗来纳州拉利北卡罗来纳州立展览会场地的一次竞选活动后离开。拜登表示他致力于赢得11月的选举，无视杰出民主党人呼吁他在与共和党人唐纳德·特朗普的灾难性辩论后退出的呼声。摄影师：康奈尔·沃森/彭博社 这是《华盛顿版》，关于美国首都的金钱、权力和政治的通讯。今天，乔丹·法比安写了一篇关于最高法院对特朗普免责主张的决定。在这里注册并关注我们@bpolitics。给我们的编辑发送电子邮件这里。
特氟龙唐
唐纳德·特朗普又做到了。
这位前总统以其能够逃脱其他政治人物无法摆脱的丑闻和法律困境而闻名。最新的例子发生在周一，当时最高法院裁定他在刑事起诉方面具有一定的免责权。
这一意见有效地消除了他在11月之前因试图推翻2020年选举而面临审判的可能性。这意味着特朗普将能够开始安排一系列竞选活动，以在总统乔·拜登身上占据优势，7月11日对他在纽约的保密金罪名定罪的判决是唯一剩下的法律障碍。
那一切似乎都是对拜登的坏消息。但对于备受困扰的总统来说，也有一些好消息。换句话说，由最高法院保守派主导的6-3裁决有助于民主党人转移话题，使人们不再关注他上周的灾难性辩论。
拜登的盟友今天表示，这一决定验证了他们向选民发出的警告，即让特朗普连任白宫的危险。现在，特朗普和所有未来总统都不能因为他们在任期间的官方行为而受到起诉，如果他被允许重返椭圆形办公室，共和党人可能会有充分的手段对付他的政治敌人并破坏宪法，拜登的支持者表示。
民主党人权衡提前提名拜登以消除换人的传言
现在拜登面临的挑战是让这一论点深入选民心中。总统在周四的辩论之前已经在努力获得支持。他在辩论中的踉跄、错误百出的表现加剧了人们对拜登是否有能力履行职责的担忧，这使得任务更加艰巨。
不要错过
拜登竞选团队抨击 一大群捐助者、顾问、官员和媒体声音呼吁他退出2024年竞选，拒绝了让步的呼声。
联邦机构的权威在周一最高法院的裁决之后受到了又一次打击，该裁决使一系列长期存在的规定新近变得脆弱，在联邦行政程序法庭下面临挑战。
一位顾客在自助结账亭刷信用卡。摄影师：Brent Lewin/Bloomberg最高法院也在周一将两起与州社交媒体法律相关的案件发回下级法院，裁定对于像Meta Platforms的Facebook和Alphabet的Google这样的公司如何应用这些法律还不清楚。
司法部计划指控波音存在刑事欺诈行为，因为发现该公司违反了与两起先前致命事故有关的2021年延期起诉协议。
联邦贸易委员会正在调查Teva制药公司涉及某些药物的专利，包括哮喘喷雾剂，据知情人士透露。
美国工厂活动连续第三个月略微收缩，而价格指数下降，表明制造商正面临困难，高利率、受限的设备投资和不稳定的消费支出。
观看和收听
今天在彭博电视台的权力平衡早间版节目中，主持人乔·马修和凯利·莱因兹采访了唐纳德·艾尔，美国前副检察长，讨论了今天最高法院的裁决。
在下午5点的节目中，他们将进一步解读这一裁决的影响，与曼哈顿美国检察官办公室的前检察官、卡多佐法学院教授杰西卡·罗斯一起。
在奇怪的交易播客中，彭博的特雷西·阿洛维和乔·韦斯坦索尔特与丹·戴维斯进行对话，他是新书不负责任的机器：为什么大系统做出糟糕的决定 - 以及世界是如何失去理智的的作者。在这里收听iHeartRadio，Apple Podcasts和Spotify。
今日图表
美国办公室建设低于疫情前水平
私人办公楼建设在过去6个月中有5个月下降
来源：美国人口普查局
五月份，新建办公楼的投资在六个月中第五次下滑，继续落后于整体建筑支出。这发生在美国办公空间危机即将爆发之际，穆迪预测到到2026年将有近四分之一的空置率，因为居家办公仍在持续。今年早些时候，办公楼建设支出曾短暂超过疫情前水平，但自那时起已经下滑到比2020年2月疫情爆发前每年低近30亿美元， — 亚历克斯·坦齐
接下来会发生什么
美联储将于7月3日发布六月会议纪要。
六月份的就业报告将于7月5日上午8:30发布。
北约领导人将于7月9日至11日在华盛顿举行峰会。
特朗普的纽约刑事案判决将于7月11日宣布。
共和党大会将于7月15日至18日在密尔沃基举行。
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡计划于7月24日在国会联席会议上发表讲话。
民主党大会将于8月19日至22日在芝加哥举行。
其他消息
据《华尔街日报》报道，美国约三分之一的核电站正在与科技公司洽谈，包括亚马逊网络服务，为运行人工智能热潮的新数据中心提供电力。
一些强大的炸弹俄罗斯用来轰击乌克兰城市的炸弹已经出现在俄罗斯境内，据《华盛顿邮报》报道。
更多来自彭博社的内容
- 权力平衡提供全球政治新闻和分析
- FOIA档案杰森·利奥波尔德每周发布的揭露从未曝光的政府文件的新闻简报
- 选票与边界每周由彭博政府提供有关竞选趋势和州选举法律的最新资讯
- CityLab每日提供有关美国市政和更多内容的最新资讯
- 每日五件大事每天早晨提供最重要的商业和市场新闻
- 布鲁塞尔版每日简报，关注欧盟核心问题
请在Bloomberg.com上注册获取更多彭博通讯。
民主党全国委员会考虑在7月中旬正式提名乔·拜登，以确保总统出现在11月的选票上，并帮助消除上周辩论表现不佳后有关更换他的党内讨论。
拜登提名的一个潜在日期是7月21日，届时民主党代表大会的证书委员会将以虚拟方式举行会议，知情人士透露，他们要求匿名。民主党人已经计划在8月的代表大会之前提名81岁的拜登，以确保他出现在俄亥俄州的选票上，该州要求候选人在8月7日之前获得认证。
## 大事记DC
拜登辩论灾难内幕
19:11
本月，该小组将就党的代表大会于8月19日在芝加哥开始之前的程序进行最终确定。
观看：拜登计划继续参加总统竞选。
在代表大会之前虚拟提名拜登的举措确保了拜登出现在各州的选票上，但时机是幸运的。这使得党能够在内部人士在拜登在6月27日的辩论表现不佳后呼吁他退出竞选之际更加团结在他周围。
自辩论以来的几天里，拜登的盟友们表现出挑衅的态度，愤怒地驳斥要求美国历史上年龄最大的总统结束连任竞选的呼声。现任总统在2024年初选中赢得了约99%的党内代表票，使他对党内机构有着巨大的影响力。
拜登的代理人还在周末在有线新闻媒体上为他辩护，而总统则在纽约和新泽西筹款。总统在华盛顿政府任职近五十年，使他在民主党内建立了深厚的联系。
拜登周末在纽约和新泽西竞选，向捐助者保证他适合第二个任期。
即使在辩论之前，民意调查显示拜登的连任努力受到选民对他年龄和履行第二个任期能力的担忧困扰。
接下来阅读：拜登的抗拒让民主党人担心他们将失去白宫
7月21日的日期将在特朗普在曼哈顿因试图隐瞒为掩盖2016年选举前与一名成人影星的传闻外遇而被定罪的刑事案件的判决后的10天到来。而且这将发生在特朗普计划在密尔沃基共和党大会上接受提名的三天后。
有关民主党的俄亥俄州截止日期已经推迟，但民主党全国委员会已经修改了其规则，允许更改大会日期和投票程序，包括可能在代表在芝加哥亲自会面之前进行点名投票。
这一变化来自规则和章程委员会，该委员会现已放弃对一个独立的大会规则委员会的管辖权。该委员会将于7月19日举行会议，这给了它机会正式制定虚拟投票程序，规则和章程委员会联席主席吉姆·罗斯福二世说。
民主党全国大会的纲领委员会将于7月16日举行会议，规则委员会将于7月19日举行会议，认证委员会将于7月21日举行会议。这些会议将是虚拟的，并可在该党的YouTube频道上向公众展示。
美国最高法院裁定，唐纳德·特朗普在试图推翻2020年选举结果方面对一些刑事指控具有豁免权，几乎可以肯定在11月选举之前不会发生审判。
大法官们，以意识形态为界线投票，6-3表示，一个联邦上诉法院在拒绝特朗普的豁免权论点时过于绝对，首次裁定前总统在任期间采取的一些官方行为受到保护，不受起诉。