彭博新经济：日本经历几十年停滞后再次崛起 - 彭博

Chris Anstey

东京的麻布台丘开发区去年八月，就在日本首都最新的大型房地产项目开业前几个月。近年来，随着东京经济的增长，东京作为国际目的地的吸引力也在提高。

摄影师：Toru Hanai/Bloomberg可在半自动步枪上安装的减震枪托。摄影师：George Frey/Getty Images埃马纽埃尔·马克龙

摄影师：Nathan Laine/Bloomberg詹姆斯·卡夫纳，八年前被招募来帮助管理丰田的一家创新中心的前谷歌高管，为他的新同事带来了一个激进的想法：工作时穿自己喜欢的衣服。

他很快遇到了问题。人力资源部门告诉他，日本员工担心如果每天早上穿便装而不是普遍的商务套装离开家，邻居会认为他们被解雇了。

卡夫纳找到了一个解决方案：提供更衣柜让员工换掉通勤套装。但这种困惑展示了一种在许多方面都可能抑制变革的国家工作文化。人们常说日本在20世纪80年代拥有最好的经济：强调无误、注重流程的高质量制造。但据说这并不适用于一个奖励非线性思维方式的软件主导的21世纪。

彭博新经济论坛强劲美元再次引发通货膨胀头痛：贸易追踪器全球洞察：新兴市场展望的三大要点气候紧迫性主导辩论，新经济论坛圆满结束NEF最新消息：克里在COP28之前谈论美中气候对话然而，现在变得清晰的是，一系列结构性变化已经在日本生根发芽—包括文化转变，以一种几十年前很少有人预料到的方式开放了亚洲第二大经济体。 “动物精神"可能正在生根发芽，增强了日本对投资者和邻国的吸引力。

詹姆斯·卡夫纳摄影师：阿基奥·康/彭博### 本周新经济动态

日本一些文化习俗如何阻碍进步的问题已经被广泛探讨。一个例子是医学院考试成绩的系统操纵，以保持女性学生人数较少，出于担心女性会因为生育等原因而工作时间较少。

基于性别刻板印象歧视表现优异者，这在任何国家都不是成功的秘诀。日本对外国人不太接纳的历史也被视为对经济增长的主要制约。

在一个发达国家，生育率远低于维持人口稳定所需水平的情况下，阻止妇女和外国人加入劳动力市场是一场灾难。 远低于维持人口稳定所需水平的情况下，阻止妇女和外国人加入劳动力市场是一场灾难。

日本在20世纪90年代和2000年代的经济停滞为许多方面的思维转变奠定了基础，从经济到国防甚至社会政策。这也推动了安倍晋三的发展，这位已故首相在任期内推动了对政策的全面重新思考，任期长达近八年。

安倍的改革包括提升妇女地位——被称为 女性经济学。这不仅仅是口号：到2022年，主要工作年龄段女性劳动参与率飙升至创纪录的74.3%，比“安倍经济学”出现之前的趋势高出10个百分点以上。（相比之下，美国的比例下降了。）

日本妇女已经涌入劳动力市场

女性主要劳动年龄段的参与率已经攀升至创纪录的高位，超过美国

来源：经济合作与发展组织

注：图表显示15-64岁年龄段

安倍的团队还采取了措施放宽对外国工人的限制——同时注意到这一领域变化的政治敏感性。有人拿棒球做了类比：当外国球员被允许有限进入日本联赛时，引起了公众的轰动，但随着时间的推移，球迷们开始为非日本籍球员加油。也许对移民态度也会发生同样的变化。

结果是：去年，外国工人人数达到创纪录的204万人，比前一年增长了12.4%。“日本正在进入大规模外国移民的时代，”负责外国工人招聘和监督的池田淳二说。

日本现在也吸引了创纪录数量的外国游客，尽管第三大游客群体中国游客的数量尚未恢复到疫情前的水平。所有这些国际游客和工人将有助于持续开放这个国家。

2018年，日本大泉工厂的印尼工人。摄影师：Kazuhiro Nogi/AFP日本社会对差异的融合和尊重日益显现在其他方面。日本最大的商业团体——经济团体联合会本周敦促政府支持让已婚夫妇可以使用不同的姓氏。

去年，日本最高法院首次就LGBTQ人士在职场的权利做出裁决，判定限制跨性别者使用特定洗手间是违法的。

在企业层面，日本传奇般的经济产业省正在大力支持外国公司在日本的项目。这个部门曾被称为MITI，自上世纪50年代开始，一直是在国际舞台上推广国内冠军的重要力量。如今，它参与了一些涉及IBM和台湾台积电的项目。

另外，还出现了一种反击巨头公司欺凌供应商的趋势。日本主要汽车制造商协会的主席上个月表示变革已经在进行，协会成员现在将接受供应商转嫁成本增加的做法。

另一个公司变革是解除日本大型企业之间的交叉持股，长期以来被观察者视为减少竞争动力。几十年来，外国高管试图说服日本客户转换供应商时一直感到沮丧，因为企业优先考虑长期关系，而几乎不考虑成本或效率。

所有这些变化预示着日本将迎来更加灵活、更具动态的社会经济背景，这将随着时间的推移带来重大的生产力优势。虽然中国国家主席习近平口头上支持“改革开放”，但实际上是中国的邻国日本正在付诸行动。

对于像东南亚国家这样寻找对抗中国的地缘经济平衡的国家来说，日本在全球舞台上的复兴确实令人鼓舞。

美国最高法院以意识形态为界线，以6-3的投票结果废除了联邦对颠簸枪托的禁令，称监管机构在这些设备被用于美国历史上最致命的大规模枪击事件后禁止这些设备时超出了其权力范围。

法官们废除了特朗普政府在2017年拉斯维加斯音乐会大屠杀后实施的刑事禁令，当时一名使用颠簸枪托的男子杀死了60人。颠簸枪托让半自动步枪的射速可以与机关枪媲美。

## 权力平衡

最高法院废除凸轮枪托禁令

35:32

大法官克莱伦斯·托马斯在法院写道，装有凸轮枪托的步枪仍然不符合机枪的法律定义，这类武器在1986年的法律下被禁止。

“凸轮枪托并不能将半自动步枪转变为机枪，就像一个扳机速度极快的射手也不能一样，” 托马斯写道。

大法官索尼娅·索托马约尔、埃琳娜·卡根和凯坦吉·布朗·杰克逊持不同意见，索托马约尔在法庭上朗读了她的意见摘要以强调。

“多数人人为狭隘的定义限制了政府阻止像拉斯维加斯枪手这样的人持有机枪的努力，” 索托马约尔代表该组织写道。她表示这一裁决将带来“致命后果”。

这一裁决意味着对凸轮枪托的禁令需要国会的立法行动 —— 这正是乔·拜登总统在周五敦促的。

“国会必须禁止凸轮枪托，通过一项突击武器禁令，并采取额外行动拯救生命，” 拜登在X上发文说。“把法案送到我办公桌上。我会立即签署。”

枪击反应

凸轮枪托曾经只为枪械爱好者所熟知，但在拉斯维加斯枪击事件之后成为全国焦点。枪击事件发生后五个月，时任总统唐纳德·特朗普告诉美国烟酒枪炸弹管理局想出一种方法来禁止这些装置。

烟酒枪炸管理局，隶属于司法部，随后发布了一项规定，将装有凸轮枪托的步枪归类为机枪，扭转了该局此前的立场。

这项禁令是共和党政府签署支持枪支管制措施的罕见例子。但这项禁令也减轻了共和党国会议员的压力，否则他们将面临通过可能激怒像全国步枪协会这样的捐助者的立法的要求。

在2018年的规定出台时，ATF估计在过去的八年中制造了50多万个减震扳机。最高法院在2019年让禁令生效。

这场争论涉及的是联邦法规的适用范围，而不是《宪法第二修正案》，这是最近几年法院用来扩大枪支权利的宪法规定。法院还计划在未来几周内就针对受家庭暴力限制令的人群的联邦枪支禁令进行宪法 冲突的裁决。

减震扳机

支持这项禁令的团体包括由彭博社创始人和大股东迈克尔·彭博支持的“每个城镇的枪支安全”组织。

“装备减震扳机的枪支射击像机关枪一样，杀伤力也像机关枪一样，它们应该像机关枪一样被禁止——但最高法院刚刚决定让这些致命装置重新进入市场，”每个城镇总裁约翰·费恩布拉特说，该组织敦促国会通过跨党派立法禁止这些装置。

布雷迪防止枪支暴力中心的首席法律官道格拉斯·莱特表示，这一裁决意味着“将有更多人死亡”。

全国步枪协会对这一决定表示赞赏。

“最高法院已经适当限制了行政部门机构的角色，使其仅限于执行法律，而不是制定法律，”该团体游说部门的执行董事兰迪·科祖说。“这个决定将对NRA未来挑战ATF法规起到关键作用。”

颠覆枪托取代了步枪上的标准枪托——这部分靠在射手肩膀上的部分——用一个塑料外壳来让武器前后滑动。当开枪时，这个装置利用后坐力，使枪向后滑动并与扳机手指分离。这种分离使得击发机构重新设置。

通过用非扳机手持续向前施加压力，射手可以强迫步枪向前移动，从而“颠覆”扳机手指，即使不移动手指。

问题在于颠覆枪托是否符合法律对机关枪的定义，即“可以通过扳机的单一功能‘自动’发射多于一发子弹。” 托马斯表示，这种语言最早出现在1934年的一项法律中，要求机关枪进行登记，但不能适用于颠覆枪托。

“在每一发子弹之间，射手必须松开扳机的压力，让其重新设置，然后再次按下扳机进行下一发射击，”托马斯写道。“颠覆枪托只是减少了扳机‘功能’之间经过的时间。”

他的意见中包括了几个黑白插图，展示了扳机操作的各个阶段。

索托马约尔反驳说，该短语意味着“射手启动射击序列的单一动作，包括扣动扳机和向前推动装备有颠覆枪托的半自动步枪。”

在附带意见中，法官塞缪尔·阿利托表示：“国会可以修改法律 —— 如果ATF坚持早期的解释，也许早就这样做了。”

案件是Garland v. Cargill，22-976。

埃马纽埃尔·马克龙决定在法国举行提前选举，让欧洲官员们回想起了英国脱欧。

马克龙一宣布决定，立即有人将他与前英国首相大卫·卡梅伦相提并论，后者在2016年发起并输掉了有关欧盟成员资格的公投。