本周我们最佳阅读推荐 - 彭博社

摄影师：Michael Nagle/Bloomberg没想到情况会变得更糟吧？

本周，交易员的屏幕一片红色，股票、债券和加密货币受到重创，人们越来越意识到利率将飙升。我们提供了一个指南，告诉大家即将面临的真实世界的痛苦。

我们探讨了唐纳德·特朗普在煽动叛乱和最近的初选中的影响，看看弗拉基米尔·普京每年的投资者聚会以及他在乌克兰的“进展”，以及中国如何重新塑造其所在地区的历史。

我们深入探讨了人工智能带来的危险，并展望了美国妇女如果罗伊诉韦德案被推翻将面临的反乌托邦未来。尽管如此，我们对LGBTQ群体在敌对世界中找到庇护的富有想象力的方式感到振奋。随着夏季旅行的展开，我们了解了作为礼宾的生活，看到了那家威尔士餐厅在英国击败所有其他餐厅的情况，并了解了美国的最佳餐厅。

如果在市场暴跌之后还有剩余资金，可以查看我们为父亲节准备的礼物指南，其中包含适合各种预算的主意（希望我的儿子能看到）。享受！—Adrian Kennedy

完美风暴

利率上升，财富下降

标普500指数暴跌，抵押贷款利率飙升

来源：彭博社

数百万人可能会失业 — 包括乔·拜登 — 如果上升的利率将美国推入衰退。总统承认美国人在联邦储备局近30年来最大幅度加息后“真的很沮丧”。许多人表示，全球各地的央行在通胀预测上出现错误，现在搞砸了他们的政策应对。

市场动荡是其结果，如果你拥有股票、债券、加密货币甚至日元，你很可能正在亏钱。为了帮助你理清这一切，这里有一些我们的重要报道和评论：

• 华尔街 加大了对美国陷入衰退的赌注
• 市场暴跌唤起了 雷曼破产
• 在 熊市 中你应该做什么（首先保持冷静）
• 上次的熊市 持续时间很短，但这次感觉不同
• 一场新危机正在撼动 去中心化金融 和加密货币
• 比尔·盖茨抨击加密货币和NFT为基于“大骗子”理论的骗局
• 所以 现在我们有了清晰的认识 — 约翰·奥瑟斯说世界已经改变

在您附近的民主国家…

摄影师：彭博社/彭博社国会对1月6日对国会大厦的袭击进行的调查听取了许多唐纳德·特朗普的盟友说他们告诉他没有选举舞弊的证词，而他 仍然坚持这些说法，彭博观点的蒂莫西·L·奥布莱恩写道。这是可能让他出庭受审的证据。

但是前总统仍然具有巨大的影响力，他在本周二的初选中支持的候选人 赢得了许多竞争激烈的选举，有些优势明显，乔纳森·伯恩斯坦写道。他做出了更安全的选择，但高通胀和持续的大流行可能提振了他的偏爱。

坦克兵团

摄影师：OLGA MALTSEVA/AFP弗拉基米尔·普京在圣彼得堡举办的炫目经济论坛曾经是一张热门门票 — 直到他入侵乌克兰。许多俄罗斯人决定本周跳过这个活动，以防他们成为制裁的目标，而其他人要求组织者不要在他们的徽章上标明他们的身份。

与此同时，普京的部队正在在乌克兰东部取得进展，冲突正在演变为一场消耗战。然而基辅的坚韧正在迫使莫斯科在俄罗斯各地寻找新的部队和装备，甚至动员远东地区的旧T-62坦克。

历史课

摄影师：KIMIMASA MAYAMA/AFP根据一些修正主义历史，据报道，新的香港教科书将会说这座城市从未是英国的殖民地（尽管上面有盛大的交接仪式）。“信息是，历史只有一个版本：北京的，”马修·布鲁克写道。

与此同时，北京通过声称对台湾海峡主权感到美国的不安，该海峡将中国与台湾分开，被许多船只广泛使用。同时，它还在推动像瑞银和高盛这样的资本主义象征不要给该国的顶级银行家支付太多薪水（因为银行家们开始质疑中国是否值得）。

意外事件

摄影师：koto_feja/Getty Images谷歌工程师布雷克·勒莫因声称遇到了“有意识”的人工智能，引发了一场关于意识本质的辩论，并激怒了他的雇主，雇主在他公开之前几天将他停职。这家科技巨头表示，证据不支持勒莫因。阅读他与谷歌人工智能LaMDA的交流在这里，并自行判断。

许多研究人员表示，至少在这种情况下，谷歌是正确的，并担心这场风波正在分散人们对更紧迫问题的注意力。记者戴维·阿尔巴深入探讨了人工智能可能引发现实世界危害和剥削人类的问题，以及让大科技公司充当其发展的守门人的风险。

打破银行或法律

摄影师：Nitashia Johnson/Bloomberg贝尔，一名糖尿病患者，不得不动用储蓄并在圣诞节当天开车通宵前往进行堕胎。简，上图，不得不违反州法律，让朋友寄药物来终止她的怀孕。这两位都是德克萨斯州在大约六周后禁止堕胎的受害者 —— 许多女性甚至不知道自己怀孕了。我们看了看如果最高法院推翻罗伊诉韦德案，美国一半的州面临的严酷现实。

世界的酷儿避风港

LGBTQ人群长期以来一直被排除在许多共享空间之外 —— 因此他们创造了自己的空间。“酷儿空间：LGBTQIA+ 地点和故事地图”是一部文集，讲述了从列宁到尼加拉瓜废弃的大教堂再到哈瓦那的科佩利亚冰淇淋店等这些避风港的故事。这里有酒吧和俱乐部，还有家庭和公共场所，展示了一群受压迫者的普遍抗争和韧性。

美国人来了

伦敦科林西亚酒店《布达佩斯大饭店》中的门房英雄古斯塔夫·H. 几乎从不停下来。来自纽约卡莱尔酒店和伦敦科林西亚酒店的现实门房讲述了由于疫情后需求激增而过着类似疯狂生活的故事。“你们所有这些美国人都是最后一刻来的，”米兰普林西佩迪萨沃伊酒店的洛伦佐·弗拉德格拉迪说。

一个礼宾员可能会很方便地预订Ynyshir，这是英国排名前100的最佳餐厅中第一个非英语餐厅。同样来自威尔士的餐厅Beach House赢得了Food Lovers奖，由公众投票产生。而你可能需要在北卡罗来纳州的Chai Pani排队购买印度街头食品，该餐厅被评为詹姆斯·比尔德基金会奖的“美国最杰出餐厅”。

男人们想要什么？

感谢所有告诉我们父亲节想要什么的爸爸们。我们的礼物指南包括经典（或陈词滥调）的玩具，如电动钻头和高尔夫铁杆，还有扬声器、电视和火坑，旨在让户外生活更有趣。还有咖啡机和牛排订阅，网球课程和歌剧门票。就我个人而言，我想要另一辆自行车！

中国股市在内地交易商从农历新年假期返回时，看起来将迎来强劲的开盘，乐观的旅游数据被视为给全球表现最糟糕的主要市场之一带来急需的缓解。

由于中国内地2月9日至16日期间交易停市，投资者可能会从境外上市公司股票的涨势中获得启示。香港股市指数自周三重新开市以来大涨近5%，而纳斯达克金龙中国指数本周上涨了4.3%，突显内地股票有望迎头赶上。

中国最重要的节日之一期间的消费模式表明，尽管整体经济陷入困境，但消费已经加速增长通货紧缩和房地产危机。市场观察人士预计，积极数据流将至少在短期内提振股市，对当局恢复投资者信心的努力提供帮助。然而，一个重要问题仍然存在，即在更深层次的经济困境面前，任何反弹的可持续性。

“从中国新年数据的初步了解，从假日酒店销售到澳门游客数量，都指向服务相关行业的亮点，”瑞士联合银行北亚股票咨询主管Linda Lam说。“A股应该会以更强劲的姿态开盘，继续在国家支持的推动下恢复股价，”她指的是在内地交易的中国股票。

官方媒体报道周日称，在这个为期八天的假期中，国内旅游者出行约4.74亿次，比2019年疫情前同期增长19%。中国中央电视台援引官方数据称，总旅游消费从那一年的6330亿元增长了近8%，达到6330亿元（880亿美元）。

旅游和消费数据也远远超过了2023年的记录数字。央视表示，国内旅行增长了34%，支出增加了47%。

今天肯定会是“一个强劲的开盘”，富时巴尔亚洲有限公司的分析师Willer Chen说。“但就旅游消费数据而言，大部分增长来自交通数据，如果你看平均支出，节俭仍然存在。因此A股可能在开盘时会很活跃，但让我们看看市场之后的交易情况。”

阅读更多： 中国假日旅游激增暗示消费回升

大批香港上市的中国股票激增，响应早期假日数据。澳门报告称假日头六天超过100万游客 — 自2017年以来首次达到每日高峰季节数据可用 — 中国大陆游客占总数的77%。

中国免税集团股份有限公司在香港的三个假日后交易日上涨超过15%，而旅行平台携程集团有限公司增加了7%。美团和电商公司京东方均增长超过10%。

期权数据表明交易员更加看涨。恒生中国企业指数的25三角斜率，衡量投资者对到期为3月的认购期权和认沽期权的需求差异，现在更倾向于认购期权。

中国新年假期：火车出行激增

铁路旅行数量创六年来最高

来源：中国交通部，中国铁路；彭博社

当局在假期前寻求遏制股市暴跌，国家基金加大购买力度，出台一系列监管调整以减少卖压，并出人意料地更换了证券监管机构负责人。这些举措使得基准CSI 300指数从五年低点反弹，并在假期前一周上涨了5.8%。

这波行情的延续对于这个世界第二大市场至关重要，该市场在经历多年亏损后已失去投资者的青睐。全球资金管理人员一直在退出中国股票，因为地缘政治紧张局势和北京对私营部门的广泛控制拖紫了该国的科技巨头。

交易员寄希望于货币和财政领域进一步的政策支持，以及存款准备金比例的下调。在三月份的重要年度会议前，领导层宣布经济增长目标和发展目标时，任何出现的刺激迹象都将受到密切关注。

中国央行周日保持了关键利率稳定，以防止人民币出现大幅波动，同时评估最近支持措施的影响。中国人民银行将其一年期政策贷款利率保持在2.5%不变，这符合彭博社调查的大多数经济学家的预期。

阅读更多：中国计划等待人民币和数据稳定后再降息

“假期前轻仓位的资金可能更积极地增加A股头寸，因为现在的情况更有利——在降准后流动性更好，中国证监会有新任主席，农历新年假期带来了消费力量，”北京长颂投资董事孟深表示。

自2021年高点以来，沪深300指数已经下跌了超过40%，受到国家严格的疫情控制、监管打击、经济复苏不均衡以及地缘政治紧张局势的打击。

除了可能的短期反弹外，市场对长期前景存在深刻的疑虑。最新的美国银行全球基金经理调查显示，做空中国股票，这已经是数月来第二大拥挤交易，正在变得更加流行。三分之一的受访者表示，如果看到更积极的财政政策来促进房地产行业，他们将增加配置。

“短期内，国家队买入仍将是支撑中国市场的关键因素，” EFG资产管理基金经理Daisy Li表示。“在接下来的三到六个月里，将取决于中国为今年经济增长和预算赤字设定的目标。”

阅读更多： 投资者表示，习近平无法使用2015年的策略来平息中国市场