埃隆·马斯克全力以赴 - 彭博社

下午好。这是你结束一天所需知道的事情。

• 贸易担忧影响了另一个交易时段。
• 白宫提出了一位新的美联储候选人。
• 为一个七岁的小脾气哀悼。

把责任归咎于贸易。美国股市在周五因一系列相互矛盾的贸易消息而在涨跌之间波动。到一天结束时，基准指数全部下跌。一个亮点是：消费者信心达到了自2004年以来的最高水平，这得益于预期上升和强劲增长。

• **好消息：**特朗普总统将来自欧盟、日本和其他国家的汽车关税推迟了180天，为谈判留出了时间，并防止了另一个贸易战的冲突点。他还表示可能会取消对加拿大和墨西哥的钢铝关税。
• **坏消息：**公司们急于调整以应对总统的华为禁令。根据知情人士的说法，这家中国电信巨头储备了足够的芯片和组件以维持三个月的运营，而美国供应商如高通和博通则面临失去一个有利可图市场的困境，服务提供商也在调整以应对更高的设备成本。
• **意外情况：**根据杰富瑞国际的戴维·欧文的说法，欧洲人可能会大获其利，因为出口商通过利用来自中国的竞争力较低的美国进口而获得了回报。“在所有围绕这个话题的负面情绪中，这似乎被忽视了。”
• 尽管有所有的喧嚣，特朗普在外交政策上也并没有取得压倒性的成功。欧洲在华为和伊朗问题上拒绝了他，而对伊朗、朝鲜和委内瑞拉的制裁产生了影响，但没有结果。“其他国家也有很多选择，”一位外交政策分析师说。
• 这仍然可能奏效，布隆伯格观点的拉梅什·波努鲁写道，但不能依靠以关税为中心的策略。是的，关税可以推动改革，但更好的方法是围绕中国建立一个自由贸易区，如现在被放弃的跨太平洋伙伴关系，并将重点放在保护知识产权上，而不是恢复制造业岗位。

消费者感到乐观，但专业人士则在对冲。瑞银建议客户保护自己免受波动影响，野村警告全球股市复苏可能是短暂的。一个波动性指标打破了近五年来最长的下降纪录，而创纪录的基金经理购买了下行保护或防御性工具。

• 特斯拉跌至两年多来的最低点，在埃隆·马斯克向员工发出关于“严格”控制成本的警告邮件后，包括最小的开支。他写道，汽车制造商的20亿美元，仅能“在第一季度的烧钱速度下维持10个月以实现收支平衡！”
• 比特币骤然停滞，下跌超过500点至7100美元，结束了今年价值翻倍的反弹，尽管仍然难以找到合理的解释。竞争币也下跌。至少，真正的信徒仍在保持信念。
• Beyond Meat经历了波动，在涨跌之间反复，最终下跌4%，这表明2019年最热门的交易之一面临对美国股票的担忧。这对中国最新的股市狂潮造成了麻烦，尽管没有任何产品可以提供给素食者，但食品公司却在飙升。现在一些公司正在否认与这些产品的任何关联。
• 也许可以改为要咖啡。中国的瑞幸咖啡在早盘交易中上涨超过50%，在美国首次公开募股中筹集了5.61亿美元。这家星巴克的竞争对手当天收盘上涨20%

还有什么正在发生

亚马逊正在收购Deliveroo的一部分。该公司正在 领导一轮5.75亿美元的融资，为这家食品配送初创公司注入资金，以便与Just Eat和Uber等竞争对手竞争。到目前为止，Deliveroo已筹集了15.3亿美元。亚马逊选择了一个值得的合作伙伴，彭博社评论员亚历克斯·韦布写道。虽然这一举动 可能会预示着更广泛的合作，但亚马逊从投资开始，先近距离观察公司是明智的，然后再全面介入。Just Eat股价暴跌。

白宫正在考虑 交通部副部长德里克·坎作为 联邦储备委员会两个空缺席位之一，据知情人士透露。坎曾被巴拉克·奥巴马任命为Amtrak董事会成员，并曾担任Lyft的总经理。自2017年以来，他一直是交通部长赵小兰的高级顾问。这位斯坦福MBA和伦敦经济学院的校友尚未接受采访，但与国家经济委员会主任拉里·库德洛的团队成员进行了非正式的交谈。特朗普政府也可能 提高燃油税以帮助为2万亿美元的基础设施计划融资，尽管这一举动在2020年大选前会得到很少的支持，因为官员们对这一政治风险较大的举动持谨慎态度。根据彭博社查看的一份管理和预算办公室文件，即使是将税率翻倍也不足以覆盖10年的基础设施计划。官员们打算施压民主党人提出不会削弱增长的融资机制。

吉利德正面临艾滋病活动人士的压力，他们希望政府介入并降低其开创性药物Truvada的成本。这家制药公司在七年前成为HIV治疗的先锋，当时它推出了首个获批的预防艾滋病病毒的治疗方案。在多年政府资助的研究推动下，活动人士和一些医生正在指责其每年21,000美元的价格标签阻碍了这一努力。他们希望政府利用CDC持有的专利来压低价格，也许通过向吉利德寻求特许权使用费。

观点

美国人正在失去与持不同政治观点的人进行文明对话的能力，彭博社创始人迈克尔·布隆伯格为彭博观点撰写。若我们希望克服当前的挑战——枪支暴力、教育、阿片类药物流行——我们必须从那些贬低文明并阻碍我们完成事情的人那里重新夺回我们的文明。

约翰·博尔顿正是特朗普伊朗政策所需要的，埃利·莱克在彭博观点中写道。如果伊朗认为特朗普是顾问们试图限制的人，他们可能会评估可以对美国立场进行代理攻击。但如果他们认为特朗普试图限制博尔顿，他们可能会决定不这样做。他是一个单人心理战行动。

禁止面部识别工具是一个错误，彭博观点编辑写道。正确使用时，面部识别工具对政府和公民都是一个福音。它们已被用于保护边界、帮助打击性交易、寻找失踪儿童和追捕逃犯。未来，公众的利益可能会更加明显。

周末阅读

**在《商业周刊》上，**我们关注WeWork的消费狂潮，以 成为自己的房东。在亚洲，我们深入探讨中国对 北京智库的打压以及 印度面临的压力，因为选举临近，年轻人对此感到不满。大象不能投票，但它们可能会决定博茨瓦纳即将到来的选举。而 你的机器人助手将很快能够读取你的情感。

英国农民正在尝试 从提供带家具的住房到举办迪斯科之夜， 以吸引外国工人，因为脱欧使他们在招募季节性采摘工人方面陷入困境。英国已经启动了一项 试点项目，以吸引2,500名来自欧盟以外的工人，签发六个月的签证，这与招募欧盟工人相比是一个困难且漫长的过程。

世界需要雨林来应对气候变化，而圭亚那有一种新颖的方法： 慢慢而深思熟虑地砍伐它们。来自挪威的2.5亿美元捐款帮助将森林砍伐率压低于其他热带国家，现在政府希望埃克森——正在其海岸开采石油——帮助促进更多的生态旅游。“保护必须以市场为驱动，”一位森林经理说。

全球只有大约十几艘船能够安装风力涡轮机，这并不令人惊讶，因为它们需要非常庞大。不过，下一代船只将会更大，但公司 不愿意建造更多，直到他们确切知道需要什么。因此，到2030年海上风电容量七倍增长的前景可能面临威胁。

大家都在谈论什么

贝聿铭102岁去世，但他的作品可能会在很长时间内继续存在。传奇建筑师因“为这个世纪带来了最美丽的室内空间和外部形式”而受到赞誉，普利兹克建筑奖评审团如此评价，他于1983年获得该奖项。他出生在中国广州，深受上海和香港天际线的吸引，后来创造了72层的中国银行大厦，成为香港的标志性建筑。我们来看一些他的杰作。

摄影师：Thierry Orban/Sygma via Getty Images

布兰登·肯尼迪六年前对大麻的押注刚刚获得回报。Tilray的首席执行官在去年的高管薪酬中仅次于特斯拉首席执行官埃隆·马斯克，获得了2.56亿美元，其中大部分来自与公司成功IPO相关的股票奖励，包括2018年315%的增长。肯尼迪的收入约为马斯克的一半，但 加入了一个精英俱乐部，其中包括迪士尼的鲍勃·艾格（1.47亿美元）、苹果的蒂姆·库克（1.42亿美元）和黑石的斯蒂芬·施瓦茨曼（6900万美元）。

顺便说一下

**愿她安息。**网络红人愤怒猫在七岁时因尿路感染并发症去世。这只来自亚利桑那州的可爱猫咪，真名为塔达尔酱，以其永久的皱眉而闻名，但她“帮助了全世界数百万的人微笑，”她的家人说。她曾出现在会议和SXSW节上，积累了260万Instagram粉丝并参与特别的电视节目。

摄影师：布鲁斯·格利卡斯/电影魔法