美国政治是个谜，英国政治是一团糟 - 彭博社

一个神秘的混乱。

摄影师：德鲁·安格雷/Getty Images

这是彭博社今日观点，一个严谨的彭博社观点的制度。每个星期天，我们回顾过去一周的主要主题，以及它们将如何定义即将到来的一周。请注册每日通讯 在这里。

古老的英格兰

也许是因为我这一周在旅行，错过了我所在城市的曼达尼狂热和弗吉尼亚州、新泽西州、宾夕法尼亚州、加利福尼亚州 以及密西西比州参议院，在那里以18比52落后显然是一个了不起的成就，就像那次 华盛顿将军队 击败哈莱姆环球旅行者。1然而我对上周二发生的事情有点困惑。

彭博社观点* 特朗普对经济的看法行不通

• 最高法院在变性人护照问题上未能通过逻辑测试
• 詹妮弗·劳伦斯对好莱坞政治的看法是正确的
• 女性如何可能是解锁更长寿命的关键 也许我们看到的是：“2025年的浪潮选举，民主党人对特朗普重塑美国政府和社会感到愤怒，在非年选举中以非凡的数量投票，席卷而来” (纽约时报); “强烈的反击……选民对候选人承诺解决高物价和特朗普带来的挫折作出回应” (Axios); 这“向特朗普和他那些岌岌可危的共和党同事传达了一个明确的信息：你们所有人，字面上来说，都是最糟糕的” (今日美国).

或者，另一方面：“在总统竞选和2028年选举之前没有标准承载者，民主党人正在努力找到明确的信息，重建他们的品牌，并重新调整他们的策略以赢回选民” (BBC); “民主党人最好不要过度解读周二的压倒性胜利。失去权力的政党总是倾向于充满活力” (卫报); “共和党人可能会将马姆达尼的胜利视为明年中期选举前的礼物，因为这位社会主义市长可能会被描绘成极端进步左派的漫画形象，以吓唬温和和未决定的选民” (每日电讯报).

好的，你可能会觉得我引用三家英国新闻机构关于美国选举的报道很奇怪。但相信我：来自英国的美国政治报道出乎意料地深入（尤其是在《卫报》，自 彼得鲁大屠杀以来进步很大）。此外，模仿可能是最好的熟悉形式——正如 阿德里安·伍尔德里奇 告诉我们的，“美国化的英国政治是英国选举中最成熟和最故意的趋势”。

“很多奇怪的事情正在发生，”阿德里安补充道。“改革英国党，成立仅四年，就把传统政党甩在了身后。绿党成员比保守党还多。16个月前以大多数当选的工党政府，民意支持率正在不断下滑。” 在民意调查中。但最奇怪的是，英国政治正在变得越来越不英国，越来越外国。”

英国的财政问题可能会让美国人感到一些幸灾乐祸：根据 马克斯·哈斯廷斯的说法，债务利息占据了国家收入的更大部分，超过了国防、基础设施或教育，而超过一半的英国人从国家获得的现金超过他们缴纳的税款。在海峡的另一边情况也好不到哪里。

“一年前，欧洲中央银行行长克里斯蒂娜·拉加德警告说，所有主要欧洲国家的社会项目都面临风险，”马克斯写道。“在大部分选民中，存在一种不满情绪，认为人们因未犯下的罪行而受到惩罚。极右翼政党利用这一点，指责移民挪用本应属于本国公民的资源。”

马丁·伊文斯在英国种族政治中看到一种奇怪的矛盾，尽管改革派的崛起。“只有2%的英国人对与不同种族的人住在邻居感到不安，低于1981年的10%，”他写道。“但雄心勃勃的政治家可以利用对不受限制的大规模移民和国家融入不同文化的能力的恐惧……在去年的大选中，三分之二投票给保守党或改革派的人表示，他们对在公共场合听到外语感到‘不安’。”

而尽管种族始终是一个因素，但驱动美国周二选举的同样因素也是当前英国政治的焦点：你钱包里有什么。而这一切的反派是财政大臣瑞秋·里夫斯。

“她和她的官员们一直在忙着‘铺路’，用英国财政部的术语，向记者简报并发表演讲，以准备国家面临的预算痛苦，”写道 罗莎·普林斯。“她表示，即使几乎所有人现在都预期她会通过提高工薪阶层的税收来打破选举承诺，她也不会辞职。她显然没有意识到这将是多么大的背叛。”

收入阶层更高的人可能也会感到有些背叛——里夫斯预计将首先对那些拥有最昂贵房屋的人征税，这些房屋被称为G和H级，主要位于伦敦和东南部。这将筹集到高达42亿英镑的巨额资金，相当于……美国联邦预算的0.08%。不确定这是否值得为之奋斗。

“英国的地方财产税制是倒退和任意的，需要进行根本性的彻底改革——而且已经需要几十年了，”写道 马修·布鲁克。但据马修所说，传闻中的征税看起来更像是“一个临时补救措施”。“政治务实和财政压力意味着这并不令人惊讶。这仍然是一个错失的机会。”

但不要放弃希望，勇敢的英国人。正如马库斯·阿什沃斯所写，“凭借一些技巧和大量运气，有一条狭窄的道路可以将英国的经济厄运循环——情绪低迷导致借贷成本上升，反之亦然——转变为更为良性的循环。”他表示，11月26日，政府的首要任务应该是避免任何可能使英格兰银行偏离降息路径的通货膨胀举措。

阿德里安写道，这几乎足以让人欣赏几个世纪以来“一个和平演变为民主的贵族安排，以及一个尽管如此仍然给人们机会穿上奇怪衣服并参与奇怪仪式的务实政权。”

傻瓜党的又一次胜利。来源：Yarn。额外 选举日 阅读和测验：

• 人工智能 正在对抗 白领工作。结果不会好： 阿德里安·伍尔德里奇

• Shein的 性玩偶对峙 是一种欧洲羞辱： 利昂内尔·劳伦特和安德烈亚·费尔斯特德

• 欧洲的 MAGA 接管遭遇 荷兰现实检验： 利昂内尔·劳伦特

  世界将带来什么 ?

• COP 30 开始，11月10日： 你知道 谁相信 气候变化吗？股市 — 马克·贡洛夫

• 11月10日首尔人工智能峰会： 人工智能 正在吞噬 所有收益 — 乔纳森·莱文

• 中国的光棍节，11月11日： 美中贸易休战 是一个进展的开端 — 彭博社观点

变革即将到来

好的，你已经看到一些美国和英国新闻机构如何报道周二的趣事，但这里有一些你真的应该阅读的观点。

玛丽·艾伦·克拉斯谈论一个不知名的乔治亚州选举如何展示了口袋问题的力量。

艾比·麦克洛斯基告诉民主党人要抑制他们的热情。

埃里卡·D·史密斯赞扬加文·纽森的冒险和南希·佩洛西的遗产。

罗纳德·布朗斯坦解释了民主党人如何修复特朗普在他们联盟中造成的最重要的裂痕。

尼亚-马利卡·亨德森赞扬中间派的胜利。

大卫·M·德鲁克解开了曼达尼之谜。

注意：请将AI小狗和反馈发送给托宾·哈肖，邮箱为[email protected]