“圣诞老人行情”未能出现：美洲晚间简报 - 彭博社

David Rovella

摄影师：彭博社

当七大巨头走到哪里，其他人通常会跟随。大部分时间里，华尔街在今年就是如此，创下了一个又一个记录。但可惜的是，这种模式也可能在下跌中出现。希望能迎来所谓的圣诞老人反弹，投资者却在周五的低迷交易中发现没有附带电池，标准普尔500指数下跌了1.1%，纳斯达克100指数下滑了1.4%。尽管每个主要行业都遭遇了下滑，但七大科技巨头受到了最严重的打击。不过，由于交易有限且传统上交易量较轻，下周可能会带来一些意想不到的变化。互动经纪公司的史蒂夫·索斯尼克表示，他接到的咨询比预期的要多。“有大型账户、养老金等，需要在年底前重新平衡他们的持仓，”他说。

你今天需要知道的

芝加哥和伊利诺伊州近年来经历了几次高调的企业离开，包括肯·格里芬的华尔街巨头Citadel、建筑业巨头卡特彼勒，甚至是陷入困境的飞机制造商波音。最近，这座城市一直在努力填补其财政空缺。现在，Peak6投资公司正在加入这一行列，将其全球总部迁至奥斯汀。该公司拥有从早期阶段企业到职业体育团队的投资组合，表示这一举动将使其管理团队更接近大多数员工，而这些员工中的大多数已经在德克萨斯州。

多年来，政府贷款的利率对学生借款人来说并不重要，因为疫情引发的宽限期意味着利息没有累积。拜登政府还承诺可能会有贷款减免，以解决美国特有的巨额教育债务问题。但借款人终于明白了这一点。随着共和党完全控制联邦政府，法院的裁决阻止了减免贷款的努力，现在可能是时候进行再融资了。私人贷款机构表示，在11月5日的选举后，他们看到活动有所增加。在经历了多次利率的下调后，那些被学生债务压垮的人可能能够锁定更低的月供。

随着大学学费的增长，学生贷款激增

过去30年，平均学生债务翻了一番以上

来源：大学委员会的学费；教育数据倡议的债务

在今年早些时候的意外攻势后，乌克兰的军队已经失去了在俄罗斯库尔斯克地区夺取的约一半领土，并可能在几个月内失去剩余部分，美国官员表示，这可能会剥夺基辅在任何停火谈判中的重要筹码。乌克兰军方已经在应对人力不足和未来补给流动的不确定性（考虑到弗拉基米尔·普京的崇拜者唐纳德·特朗普）时，努力抵御俄罗斯在东部的进攻。在库尔斯克，乌克兰军队还面临约12,000名朝鲜军队的对抗，他们在加强俄罗斯的力量。但尽管乌克兰可能撤退，这次入侵已经给俄罗斯及其盟友带来了沉重的代价。

无家可归在美国飙升至自联邦政府近20年前开始统计以来的最高水平，原因是高租金和缺乏可负担的选择，同时还有大量移民在美国与墨西哥的边境申请庇护。2024年1月的一个晚上，几乎有772,000人被统计为无家可归者，比前一年的统计增加了18%，而前一年的统计本身就创下了全国无家可归者人数的记录。统计中包括超过80,000个有孩子的家庭，其数量急剧增加——比2023年增长了39%。

2022年，纽约市警察在曼哈顿东村的一处露营地突袭中逮捕抗议者并驱逐无家可归者及其财物。摄影师：阿纳多卢通讯社多里·哈克斯是一名来自北卡罗来纳州的中学足球运动员，父母非常细心，从小就开始给他们有雀斑的儿子涂防晒霜。由于喷雾防晒霜中使用的推进剂，他们很容易就能涂抹。但他们无法知道这种来自化石燃料的气体使防晒霜受到苯的污染，而苯是一种强致癌物。哈克斯于2021年去世，就在防晒霜制造商召回该产品的几个月前。尽管一些家居用品的风险早已为人所知，但一个新兴的研究领域揭示了美国消费品中存在的毒物地雷，这些产品可能藏在你的药柜、衣橱和橱柜中——从防晒霜到卫生棉条和止汗剂。

在一个威权主义和战争肆虐的世界里，宿命论者们退缩了，耸耸肩，意识到气候危机可能会使其他一切变得无关紧要。而2024年无疑是他们的一年。过去12个月里，气候谈判的失败不断，国家无法将长期生存置于短期利益之上。停止塑料污染、保护生物多样性和结束沙漠化的谈判都以失败告终。在COP29峰会上达成的协议让发展中国家对帮助他们应对全球变暖的资金数额感到愤怒——而该协议甚至避免提及需要摆脱化石燃料。与此同时，人类正在比以往任何时候都更多地燃烧这些加热大气的化石燃料，挖掘更多化石燃料的努力正在加速。以下是人类又一年未能解决科学家警告可能导致其灭绝的问题的情况。

人工智能数据中心在美国不断增加，它们消耗了大量电力。现在，新的证据表明，它们可能正在扭曲数百万美国人的正常电力流动。一项与约770,000个家庭传感器读数相关的独家彭博社分析显示，全国超过四分之三的高度扭曲电力读数都位于重要AI数据中心活动的50英里范围内。其结果可能被称为“坏谐波”，这不仅对您家中使用电力的所有设备有害，而且对美国过时且日益脆弱的电网也有影响。

位于弗吉尼亚州阿什本的LC1 CloudHQ数据中心附近的一个电力变电站。摄影师：彭博社### 明天你需要知道的事情

通勤时的建议

航空客运旅行 预计将在2025年创下新纪录，这无疑证明了有能力的人仍然对探索世界感兴趣。在 彭博追求中，我们有 一份长长的愿望清单，希望明年能去的地方。有些地方是关于令人惊叹的风景或美味的食物，其他地方则完全是关于沉浸在不同文化中。以下是我们五个最推荐的地方，也许也是你的选择。

日本京都清水寺附近的游客摄影师：Buddhika Weerasinghe/Bloomberg### 更多来自彭博社

喜欢《美洲晚间简报》吗？通过我们的地区版获取更多新闻和分析 亚洲 和 欧洲。也请查看这些通讯：

  • 市场日报，了解股票、债券、外汇和商品的动态
  • 突发新闻提醒，获取全球最大的新闻故事
  • 今日观点，下午汇总我们最重要的观点

在 Bloomberg.com 上探索所有通讯。