新加坡滨海湾金沙、环球度假村赌场在扩张上投资数十亿 - 彭博社

运气的转折：新加坡的赌场大举投资扩张。

来源：彭博社

欢迎来到新加坡版。每周我们为您带来关于亚洲最具活力经济体之一的见解。如果您还没有，请 在这里注册*。*

本周，Shirley Zhao 关注新加坡两家赚钱赌场的命运，因为它们的许可证即将续期，而Alfred Cang 则与巴库的气候精英交往，Low De Wei 则卷入房地产热潮。

大赌注

新加坡的赌场本周都上了新闻，两家综合度假村的命运可能出现分歧。

滨海湾金沙似乎正在不断壮大。它正在寻求约 120亿新元（90亿美元）——这将是新加坡最大的融资设施——以帮助 资助 一个新的游戏综合体，包括一座570间客房的酒店、一座15000座的竞技场和一个约相当于两个足球场大小的会议空间，位于金融区旁边。该项目预计将在2031年完成，费用为80亿美元，是2019年提出的更为温和的扩张计划的两倍多。

与此同时，竞争对手云顶新加坡遭遇打击，因为赌博监管局决定 缩短 其圣淘沙名胜世界综合体的赌场许可证，从三年缩短至两年，称该公司的吸引游客能力“令人不满意”。新许可证期限将从2月6日开始。

云顶表示，审查期受到新冠疫情的影响。它也有大规模扩张计划，已经启动了一项价值50亿美元的海滨扩建项目，将增加700间新酒店客房、一个以小黄人主题的区域在其环球影城主题公园以及一个水族馆扩建。

圣淘沙名胜世界综合度假村和赌场。摄影师：Nicky Loh/Bloomberg虽然疫情对两个赌场造成了严重打击——以及国家旅游业的其他部分——新加坡的两个综合度假村也受到 经济、城市国家旅游业的发展和地理位置的影响。

滨海湾金沙坐落在中央商务区旁，受益于不断增长的金融部门和会议空间的需求。圣淘沙名胜世界则更多依赖过夜游客和在其主题公园的休闲旅行者。

去年，圣淘沙接待了1500万游客，远低于疫情前约1900万的水平。此外，缓慢的复苏主要是由于本地游客数量的激增，达620万，这表明国际游客的数量还有很长的路要走，才能从疫情的影响中恢复过来。

政府一直在向圣淘沙的新景点和开发项目倾斜资源，特别是那些旨在吸引游客在岛上逗留更久的项目。然而，对于许多人来说，这仍然是一个仅在周末才会访问的地方，一些网民抱怨晚上交通问题，包括长时间等待和高昂的出租车费用返回市区。

为了进一步复杂化新加坡赌博中心的复苏路径，包括阿联酋、日本和泰国在内的竞争目的地正在计划或建设他们的第一家赌场。

日本，因日元疲软而成为亚洲最受欢迎的旅游目的地之一，预计将在2030年开放其第一家赌场度假村，而泰国 计划 明年合法化赌场。阿联酋在十月发放了其 首个 商业博彩运营许可证，可能在这个穆斯林国家创造一个市场，超越新加坡成为世界第三大博彩市场。

在短期内，所有目光都将集中在滨海湾金沙，这也需要在当前许可证于四月到期之前更新其赌场许可证。 —S希尔莉·赵

周末追赶

精选彭博社讲述的最佳故事，从播客和视频到解说和特写故事。

阅读：

• 石油大亨OK Lim 将上诉17年半的监禁判决。
• 高塔姆·阿达尼的贿赂指控使他的帝国再次陷入危机。

观看：

• 世界上 原始科技巨头 再次苏醒。
• 机器时代的 爱情。

中国是否达到了峰值排放？观看彭博原创的每周纪录片。 收听：

• 为什么 科技亿万富翁 喜欢《侏罗纪公园》的作者。
• 走私者正在新加坡附近装载数十亿美元的 受制裁的石油。

市场动态：加东梦境

让您了解市场上最有趣的动态。

新加坡的私人公寓热潮似乎在经历了政府措施抑制价格上涨后，强势回归，早些时候市场陷入了麻木状态。

上周末我亲眼见证了这一切，在时尚的城市边缘郊区的加东翡翠公寓的正式发布会上。

当交通管理员在街上对随意停车的梅赛德斯和捷豹轿车开罚单时，潜在的购房者挤进了销售大厅和溢出帐篷，喧闹的扬声器播放着艾莉·古尔丁的《你在等什么？》

每当播音员喊出新的销售时，观众中就会爆发出掌声，一名助理在展示可用单位的板子上贴上红色的“已售出”标签。到一天结束时，板子上满是红色。

一块板子显示了在11月16日发布会上已经售出的单位。摄影师：Low De Wei/Bloomberg在 等待了几个月后，建筑商在11月释放了超过3000个新单位，公众似乎准备好为它们而战。

这对开发商来说可能是个好坏参半的消息。虽然被压抑的需求对他们的大量新项目管道是个好兆头，但我与一些人交谈时，他们担心新一轮的热潮可能会促使政府再次介入，采取更多的降温措施。—Low De Wei

焦点：COP派对

谁在新加坡的全球多元文化人口中上了新闻。

年度联合国 气候大会，COP，汇集了来自富国和穷国的谈判代表，讨论许多代表认为有必要采取的剧烈和昂贵的行动，以控制 全球变暖。但这也是各国，尤其是大型 温室气体排放国展示承诺和在清理自身气候信誉方面取得进展的机会。

今年的COP29——在东欧和西亚交汇的阿塞拜疆新兴石油国家——也不例外。

新加坡的展馆在热闹的展览大厅中格外引人注目，装饰着生动的兰花。引人注目的展示，加上新加坡的NEWBrew再生水啤酒的提供，使得该展位成为与会者的热门停留点。在为期一周的峰会期间，超过9,000名访客光临。

展馆的主题是“共同实现我们的气候愿景”，强调了合作与伙伴关系的必要性，这一情感得到了新加坡来自政府、商业和教育的200多名代表的支持，他们前往巴库。

新加坡的碳排放量虽然不大，但人均排放仍然很高。在上周COP29的开幕致辞中，环境部长傅海燕重申了国家到2050年实现净零排放的承诺。

新加坡政府于11月20日在巴库举行的COP29接待会。摄影师：阿尔弗雷德·苍/Bloomberg在巴库希尔顿酒店举行的中周接待会上，其他代表团的官员们享用了鸡饭和叻沙，并欣赏了里海的夜景。傅海燕赞扬了她团队的努力，使展馆成为在气候融资和化石燃料排放等关键问题上达成全球协议的展示平台。

在发送这份通讯时，距离周五晚峰会的预定结束时间已经过去几个小时，关于富裕国家应该支付多少以满足全球目标的努力以及如何安排这种融资仍在辩论中。—阿尔弗雷德·康

评论：Cygnet

从商务午餐的最佳地点到与老板的饮品，我们品尝了这座城市的餐馆、酒吧和新体验。

自称为“火焰餐饮”而非“精致餐饮”的Cygnet由肖恩·康诺利主理，距离CBD的老巴刹仅一步之遥。这位出生于英国的厨师首次在澳大利亚和新西兰之外的尝试位于精品QT酒店的一楼，该酒店建于1927年，曾是东方扩展电报公司的所在地。

肖恩·康诺利的Cygnet餐厅。摄影师：Cygnet**氛围。**室内看起来像是一家艺术装饰风格的纽约牛排馆。开放式厨房很大，有时会有烟雾，面向主餐厅。藤制靠背椅子让人联想到热带，即使在午餐时间也显得生机勃勃。

**这里可以召开会议吗？**位置很好，桌子间距适合商务午餐。如果您需要更多隐私，可以租用一个可容纳28位客人的私人房间。

**浪漫晚餐怎么样？**餐厅很大，氛围不算特别亲密，但您肯定可以在这里度过一个有趣的约会之夜，酒吧营业到“很晚”。

多汁的牛排。来源：Cygnet我们会再次点的菜。 我们每个人都尝试了一份牛排；套餐菜单上的牛排薯条和苏格兰牛排都非常嫩，烹饪得恰到好处。桌边的凯撒沙拉是一场表演，在我们面前制作，尽管表演华丽，但沙拉依然脆爽美味。我们分享了一份极好的焦糖布丁作为结束。

需要知道的事项。 Cygnet 位于罗宾逊路 35 号，每天早上 6:30 至 10:30 提供早餐，周一至周五中午 12:00 至 15:00 提供午餐。晚餐时间为周一至周六的 17:30 至 23:00。套餐午餐为 S$58，包含两道菜，而两人点的晚餐大约需要 S$250-S$300，不包括酒水。 —凯蒂·特纳

有地方想让我们评论或分享反馈吗？请通过 [email protected] 联系我们。

感谢您阅读我们的通讯！ 如果您还没有订阅，请在这里订阅*。*

更多来自彭博社的内容

* 市场日报 了解股票、债券、外汇和商品的动态

• 下一步中国 提供来自世界第二大经济体的报道，了解中国目前的状况及未来的发展方向
• 香港版 关注资金流动和改变亚洲金融中心的人物
• 印度版 了解新兴经济强国的内部指南
• 手表俱乐部 获取关于时计的独家新闻，以及参加特别活动和聚会的机会
• 在 Bloomberg.com 探索所有彭博社通讯。