英国的里夫斯寻求在预算后抛售后平息市场 - 彭博社

瑞秋·里夫斯

摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社

财政大臣瑞秋·里夫斯在周三的预算引发英国债券抛售后，试图向金融市场保证，工党政府的“首要承诺”是“经济和财政稳定”。

“我们比前任政府留给我们的空间更大，这一点很重要，”里夫斯在周四接受彭博电视采访时表示，指的是她满足自我设定财政规则的余地。“我们现在已经将我们的公共财政置于一个稳定和坚实的轨道上。”

观看：政府的优先事项是“经济和财政稳定”，里夫斯告诉彭博社。

市场的负面反应是因为交易员们消化了里夫斯预算所暗示的借款规模。财政大臣的措施包包括每年增加700亿英镑（900亿美金）的公共支出，以及额外1000亿英镑的资本项目支出。官方预测显示，未来五年将需要额外约1420亿英镑的借款。

由于许多投资者将其视为通货膨胀预算，市场现在预计英格兰银行将维持更高的利率更长时间。

关于瑞秋·里夫斯预算的更多信息：
里夫斯提高英国税收，借款投资于首次预算
里夫斯在“重建”英国的努力中复兴大国
以下是瑞秋·里夫斯宣布的关键英国预算措施
IFS表示，里夫斯面临更多税收上涨，除非她“走运”

为捍卫她的计划，里夫斯表示她将坚持“稳健的财政规则”，并且在本届议会期间将进行“显著”的财政整顿。财政大臣的两个主要规则是税收收入要覆盖日常开支，以及债务占经济的比重要下降。

“我们提前两年达到了稳定性和投资规则，”里夫斯说。“这应该会带来信心，连同国际货币基金组织昨天所说的。”

考虑到里夫斯多次批评前保守党首相利兹·特拉斯在2022年推出的臭名昭著的所谓迷你预算，飙升的国债收益率对她来说是政治敏感的，这一预算引发了抛售，并迫使英格兰银行干预，以防止养老金行业的一个关键部分崩溃。

尽管本周的市场波动与特拉斯计划的无资金税收减免的后果无法相比——在特拉斯计划公布后的三天内，英国10年期基准政府债券的收益率大约上升了100个基点，而自里夫斯预算公布以来的收益率仅上升了大约25个基点——但这仍然对工党声称已恢复英国财政稳定的说法造成了打击。

英国政府借款成本的上升对里夫斯来说是一个经济难题，因为这加重了英国日益增加的债务利息账单，给仍然脆弱的公共财政施加了额外压力。尽管她努力为自己的计划做好市场准备，但国债抛售仍然发生：里夫斯在上周国际货币基金组织年会上暗示了她的意图，包括她计划改变政府针对的债务指标，以释放更多的借款空间。

周四，国债的抛售波及其他英国资产。英镑跌至自八月以来的最低点，房屋建筑商引领了英国股票的抛售。泰勒·温比公司(Taylor Wimpey Plc)下跌了5.6%，是两年来的最大跌幅，而皮尔斯曼公司(Persimmon Plc)下跌了6.7%，巴拉特·雷德罗公司(Barratt Redrow Plc)下滑了5.9%，因为用于定价抵押贷款的掉期利率飙升。

在里夫斯（Reeves）预算中宣布的财政措施中——这使税收增加了每年400亿英镑，是自1993年以来的最高水平——政府提高了最低工资，并提高了被称为国家保险的雇主税。预算责任办公室表示，整个方案将在未来两年内使通货膨胀增加0.4%，并使英格兰银行的利率比投资者预期的提高四分之一个百分点。