捷克政党押注支出削减将使他们保持权力——彭博社

Krystof Chamonikolas, Slav Okov

抗议者和工会成员在11月份的布拉格反紧缩示威活动中高呼口号。

摄影师：米兰·雅罗斯/彭博社美国最高法院大法官。摄影师：埃里克·李/彭博社 你好，这里是克里斯托夫·查莫尼科拉斯在布拉格，以及斯拉夫·奥科夫在索非亚。欢迎来到我们每周关于从波罗的海到巴尔干地区塑造经济和投资的新闻简报。你可以在这里订阅。

和我们一起

十多年前，一位保守的捷克总理称债务是“公共敌人第一”，并实施了严厉的紧缩措施。随后出现了双底衰退，他的政党在接下来的两次选举中失利。

现在，公民民主党在不同领导人的领导下重新掌权，但面临着类似的困境。该党领导着一个五方联盟，该联盟在2021年当选，承诺缩小因新冠疫情导致的预算赤字，该赤字已扩大至创纪录水平。在减少养老金和工资增长、减少对企业补贴和提高税收的同时，该国正朝着欧盟中最大的赤字削减之一迈进。

随之而来的是明年选举前民粹反对派力量在民意调查中的激增。然而，根据议会副议长扬·斯科佩切克的说法，政府不得松懈。这位有影响力的公民民主党人在一次采访中表示，最终目标是“零赤字”，选民“足够聪明”以理解紧缩政策的长期利益。

这是一场冒险的赌博。民意调查显示，亿万富翁前总理安德烈·巴比什有望获胜，他的政府进行了前所未有的借贷狂潮。更令人担忧的是，支持极右翼、亲俄罗斯团体的声音也在上升。

尽管如此，斯科佩切克认为执政联盟如果兑现承诺，包括目前提出的提高退休年龄的立法提案，还有时间在选举前扭转民意。现在不是开始“淡化”修复国家财政努力的时候，他说。

好消息是通货膨胀正在放缓，这使得央行能够降低借贷成本。最新的降息措施旨在刺激经济，本周实施。公民民主党现在有一年多的时间来看修复国家财政是否会在选票上见效。

布拉格的财政部大楼。削减支出和增加税收一直是捷克政府计划的核心。摄影师：Andrey Rudakov/Bloomberg### 该地区周边

**匈牙利：**由于估值创纪录地低、公司盈利状况较好以及资金从债券市场流出，投资者正在重新考虑对布达佩斯交易股票的看法。点击这里查看更多。

乌克兰： 这个国家在两年期的200亿美元债券冻结期结束前只剩下几周时间，届时将不得不向私人债权人 恢复利息支付。

北马其顿： 议会投票 批准了一个新的民族主义政府，这一举动可能会损害与欧盟的关系，并进一步阻碍巴尔干国家加入该集团的谈判。

爱沙尼亚： 匈牙利的OTP银行现在将不得不与意大利竞争对手UniCredit SpA竞购位于塔林的Luminor银行，消息人士透露。现在将不得不与意大利竞争。

斯洛伐克： 一项旨在 使布拉迪斯拉发更具吸引力，以反映首都长期面临的资源和人口挑战的努力，据彭博城市实验室报道。

本周图表

东欧货币困境在保加利亚显现

人们如何看待欧元采用的后果

来源：2024年6月公布的欧洲民意调查

注：调查仅包括尚未采用欧元的欧盟国家

捷克共和国和匈牙利多年来一直推迟采用欧元，但保加利亚一直在推动 尽管遭遇了许多挫折。然而，该国人民对这种货币将如何影响他们持悲观态度，也是该地区最不热衷于加入单一货币的国家，仅次于波兰。

重要统计数据

  • 乌克兰经济第一季度扩张超出预期，国内生产总值比去年同期增长6.5%。
  • 欧盟成员国同意一项计划，绕过匈牙利的否决，从冻结的俄罗斯资产意外获利中向乌克兰提供14亿欧元（15亿美元）的军事援助。
  • 波兰政府希望加快对瑞士法郎抵押贷款纠纷的法院裁决，以了结已经让银行150亿美元的法律纠纷。

关注事项

最终思考

你可能听说过“加密女王”，但问题是最近有没有人见过她。出生于保加利亚的Ruja Ignatova，她的虚假加密货币和庞氏骗局OneCoin吸收了超过40亿美元，于2017年乘飞机离开索非亚前往雅典后便消失了。在美国，有几个人被判刑，Ignatova被列入了FBI十大通缉名单。现在，提供能够导致她被捕的信息的新悬赏金为500万美元。然而，还有一个新的转折：保加利亚检察官正准备首次对她提起指控。与此同时，一项调查表明她与保加利亚犯罪世界的联系可能导致了她的生命。

来自FBI十大通缉名单的Ruja Ignatova照片。FBI 感谢阅读我们的通讯。请将任何反馈发送至[email protected]。

美国最高法院准备允许爱达荷州在医疗紧急情况下进行堕胎，这是根据法院网站上短暂发布的一份意见副本得出的结论。

这一决定将恢复一项下级法院的命令，确保该州的医院可以进行紧急堕胎以保护母亲的健康。发布的版本表明，多数法官将驳回爱达荷州和共和党领导人的上诉，而不解决案件的核心问题。

阅读爱达荷州堕胎最高法院文件的完整文本

彭博法律获得了一份意见书的副本，该意见书在周三早上法官发布另外两份意见时曾短暂出现在法院网站上。这份意见书并不一定是最终裁决，因为尚未发布。

最高法院新闻办公室表示，该案的意见尚未正式发布。“法院出版部不慎并短暂地将一份文件上传到法院网站上，”法院公共信息官帕特里夏·麦凯布说。“法院对莫伊尔诉美国和爱达荷诉美国的意见将会及时发布。”

这份副本显示，法院以6-3的投票结果决定解除之前对联邦地方法院命令的暂缓执行，而保守派法官克拉伦斯·托马斯、塞缪尔·阿利托和尼尔·戈萨奇持不同意见。

地方法院的命令旨在在诉讼继续进行期间保持有效。最高法院的决定意味着总部位于旧金山的联邦上诉法院可以审理此案。

爱达荷州是少数几个现在除非母亲生命受到威胁否则禁止堕胎的州之一。医生和医院管理人员表示，该州的法律阻止他们治疗有严重健康风险的妇女，即使她们没有机会生下健康的婴儿。患者不得不等待数天才能接受治疗，或者被迫赶往其他州。

## 权力平衡

最高法院将裁决紧急堕胎问题

51:32

卡根和杰克逊

整个法院在发布的版本中没有解释其决定，称上诉被“不适当地授予”而被驳回。这意味着法院不会解决有关州堕胎禁令与旨在确保医院能够治疗急需紧急护理的患者的联邦法律交叉问题。

但在一份赞同意见中，大法官艾米·科尼·巴雷特表示，自法院一月份表示将审理争议以来，“这些案件的形势已经发生了重大变化”。

在一份由首席大法官约翰·罗伯茨和大法官布雷特·卡瓦诺加入的意见中，她指出拜登政府对联邦法律适用范围的澄清。巴雷特还表示，自地方法官考虑此案以来，爱达荷州的法律已经发生了变化。

在另一份赞同意见中，大法官埃琳娜·卡根表示，法院的决定“将阻止爱达荷州在需要终止妊娠以防止妇女健康受到严重危害时实施其堕胎禁令。”

阅读下一篇：一家强硬的最高法院正在重塑美国，而其地位正在侵蚀

凯坦吉·布朗·杰克逊大法官单独撰写说，根据曾经短暂在线上的副本，她不会驳回此案。

“今天的决定并不是对爱达荷州怀孕患者的胜利。这是延误，”她写道。“当这个法院拖拖拉拉，整个国家在等待时，经历紧急医疗状况的怀孕人士仍处于不稳定的位置，因为他们的医生对法律要求一无所知。”

阿利托表示，法院“已经失去了决定这个案件提出的简单但情绪化和高度政治化问题的意愿。”

医院法律

决定“意味着爱达荷州的怀孕患者可以获得她们需要的堕胎护理，这是至关重要的，”国家妇女法律中心的生殖权利和健康副总裁格雷琴·博切尔特说。“但与此同时，这并不能给全国各地的怀孕人士带来安慰。看起来这让情况没有得到解决。”

这个案件是自保守派多数派在2022年推翻罗伊诉韦德案以来，最高法院首次审视州堕胎禁令。法院于6月13日保留了广泛使用的堕胎药米非司酮的完全获取，称反堕胎医生和组织缺乏提起诉讼的法律资格。

拜登政府辩称，联邦紧急医疗救治和劳工法覆盖了州堕胎禁令，当有人因医疗紧急情况出现在医院时。众所周知，1986年的这项法律要求接受联邦资金的医院为这些患者提供稳定的护理。

政府在2022年8月爱达荷州禁令生效之前提起诉讼，两家下级法院表示，在法律斗争继续进行的同时，医生可以继续在健康紧急情况下进行堕胎手术。最高法院在一月份介入，暂停了下级法院的裁决，并宣布大法官们将听取论点。

案件分别是莫伊尔诉美国，23-726号，以及爱达荷州诉美国，23-727号。

美国最高法院将星期一定为新的裁决日，并暗示届时届满，大法官们将结束一场包括对总统唐纳德·特朗普寻求刑事豁免的冲突在内的会议。

法院仍有六起案件待解决，原本计划在星期五发布裁决。除了特朗普试图避免因其试图推翻2020年选举结果而受到联邦起诉的裁决外，法院还将在未来几天裁决有关监管权力和社交媒体的问题。