《彭博社》:黑石看好日本漫画市场,你也应该看好
Gearoid Reidy
Noah Lyles 赢得男子100米决赛后,与一张游戏王卡牌合影,这是在6月23日美国奥林匹克田径队选拔赛第三天。
摄影师:Christian Petersen/Getty Images North America
进入未知领域
摄影师:WikiLeaks/X他是美国最快的人,也许很快会成为世界最快的人。然而,美国短跑运动员Noah Lyles本周引起轰动的原因是他丢掉了一些明显是日本风格的东西。
Lyles在本周美国奥运田径决赛的热身赛中向摄像机展示了一张游戏王卡牌,在他的下一场比赛中再次这样做。这一时刻迅速在社交媒体上走红,这是与一位美国队友进行的受动漫影响的赌约的一部分,她承诺在自己的选拔赛中提到火影忍者的一个梗。
Bloomberg观点中国的人工智能实力表明美国的限制可能会适得其反MMTLP试图挤压空头朱利安·阿桑奇的传奇将永远存在于法律的灰色地带失败并不一定带来成功 — 除非它确实如此如果你不知道你的游戏王和幽游白书,没关系。 (前者始于1996年的漫画,后来发展成动画和一款极为成功的交易卡片游戏1; 后者是Netflix公司正在改编成动画的众多漫画系列之一。)从这一刻中重要的收获是认识到日本软实力是如何深入渗透现代文化的 — 以及这带来的机遇。
至少有一家另类投资公司表明他们走在了前面。上周,黑石集团以17亿美元启动了一项交易收购了漫画平台Mecha Comics的运营商,据报道挫败了包括KKR在内的竞争对手,黑石的出价可能是迄今为止对日本不断增长的软实力帝国最重要的海外投资,突显了在蓬勃发展的行业中可以获得的不断增长的估值。日本软实力内容 — 游戏、动画、漫画,也许还有更多电影和J-pop — 的价值只会增加。
看看周围:从歌手尤瑟(Usher),今年超级碗中场表演者,扮演粉丝要求的呪術廻戦角色我乃悟到麦当劳公司,全球最大的餐厅连锁,临时将自己重新打造成其虚构漫画等价物,漫画的影响无处不在。
尽管如此,许多投资者、分析师和评论员仍然没有意识到这个市场已经变得多么庞大。然而,这个市场几乎没有透明度;财产权通常被分割给各家公司,使其难以估值,而日本最大的出版商没有上市,这使得评估它们的知识产权收藏变得困难。
考虑到日本内容出口的价值达到了4.7万亿日元(2950亿美元),主要是游戏、漫画、动漫和电影,几乎与该国的半导体出口价值相当,或者与今年所有游客在该国的消费估值相当——其中许多人受到这些文化出口的启发而前来访问。这个数字在短短十年内增长了三倍多,本月政府设定了一个雄心勃勃的目标,到2033年再次将这个数字增加到20万亿日元。
在新冠疫情期间激增之后,过去三年漫画在美国的所有图书销售中占了一半或更多的份额。它是一个经常挣扎的出版行业的宠儿,在美国书店中占据越来越多的空间。在日本国内,正如黑石集团的交易所示,读者越来越多地转向智能手机和数字平台,这对漫画来说就像Spotify对音乐一样。
对于那些不熟悉这种类型的人来说,很容易认为漫画仅仅是日本版的美国漫画产业,专注于穿着紧身衣的超级英雄和年轻男性观众。但漫画的吸引力要多样得多。迪士尼公司可能正在采取一种笨拙的方法来吸引更广泛的观众群体(经常使长期粉丝感到疏远),但漫画的广度意味着每个人都能找到适合自己的东西——从浪漫到异世界,从主角的代表性到LGBTQ+主题——有助于吸引Z世代的粉丝。除了吸引所有年龄段的传统英雄对恶棍的漫画系列外,最近的热门作品包括基于中世纪幻想世界中烹饪的主题或设定在日本流行歌手行业中充满激烈竞争的世界。几乎任何爱好或运动都有相应的漫画;一部基于排球的动画电影刚刚在中国票房榜登顶,在那里,尽管两国关系经常动荡,但日本文化出口正在蓬勃发展。
在与商业世界有趣的分歧中,美国公司往往更年轻,而日本公司则更年长,漫画世界却是创意毁灭的天堂。尽管像蜘蛛侠或蝙蝠侠这样的畅销系列漫画已经连续连载数十年,不断重启,但即使是漫画界最大的系列也会终结。结果是,去年美国销量前五的漫画中,有四部是2016年或之后开始连载的,总是有新鲜事物可追。
然而,日本仍在努力将这种软实力成功转化为硬现金。动漫和漫画创作者的报酬低廉臭名昭著,同时行业也在与盗版问题作斗争。(现在由索尼集团拥有的美国动漫流媒体巨头Crunchyroll最初是一个托管未经许可内容的网站。)AI 动力翻译将使盗版变得更加容易。
从滑雪胜地到半导体,日本近几十年来的一个显著特征是不愿意投资 — 即使是在增长的产业中。然而,韩国正在通过 webtoons,一种更本地化的数字漫画形式,取得进展,由 Naver Corp. 支持的 Webtoon Entertainment Inc. 正在寻求在即将进行的纳斯达克上市中估值超过 26 亿美元。与此同时,中国正在公开寻求扩大其软实力影响力。
尽管其内容有机会取得成功,东京政府自上而下的“酷日本”努力在很大程度上被认为是失败的。令人难以置信的是,世界上第一个 龙珠 主题公园将不会建在东京或大阪(甚至不会在美国或法国),而是在 沙特阿拉伯 — 聪明地押注于多项软实力和“体育洗白”倡议,包括购买多家日本电子游戏公司的股份。
这就是像黑石集团这样的公司可能能够提供帮助的地方。这意味着在这个通常不以财富闻名的行业中存在着大量机会。一张稀有的游戏王卡片可以卖到数万美元。但这些产业本身,以及它们的创造者,价值远远超过这个数额。
更多来自彭博观点的内容:
想要更多彭博观点吗? OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日新闻简报**。**
在朱利安·阿桑奇创立维基解密近20年后,他的法律传奇似乎已经结束,他对传播机密文件的一个罪名认罪。他的刑期基本上就是已服刑时间。
这一结果不太可能满足国家安全鹰派——他们希望阿桑奇因对美国利益造成的重大损害而被监禁——或者那些认为新闻自由应该延伸到维基解密的第一修正案绝对主义者。