《彭博社》：Blackstone以17亿美元的交易吸引日本的言情漫画粉丝

Lisa Du

2024-06-18

黑石集团将寻求扩大Infocom网络漫画艺术家的原创内容，围绕其女性读者群喜欢的主题开发更多作品

摄影师：Yuichi Yamazaki/AFP/Getty Images黑石集团正在押注日本漫画的流行，以17亿美元的价格收购数字浪漫漫画提供商。

全球最大的另类资产管理公司将发起对Infocom Corp.的要约收购，这是该美国公司迄今在日本进行的最大私募交易，该公司周二在一份声明中表示。

这笔交易将使黑石集团进入日本数字漫画市场，该市场迅速发展成为一个价值30亿美元的行业。 Infocom的主要收入来源于Mecha漫画，这是一个网站和应用程序，用户可以支付几美分阅读连载漫画的一章。一些最受欢迎的作品包括职场喜剧或带有亲密浪漫故事情节的幻想戏剧。

黑石集团将寻求扩大Infocom网络漫画艺术家的原创内容，围绕其女性读者群喜欢的主题开发更多作品 —— 这是一个具有不断增长可支配收入的人群，黑石集团日本私募股权主管坂本敦彦表示。

“我们拥有的原创内容越多，随着时间的推移，我们就能将知识产权货币化，”坂本在一次采访中表示。“我们可以围绕此创建动画或商品化，这将是中期的潜在机会。”

现在，原创内容带来的收入约占总收入的10%，但排名前10的作品中约有一半是本土产品，Sakamoto说道。超过四分之三的客户是女性，大多数为30至40岁的女性。

随着流媒体公司争相获取已经引起广泛共鸣的故事的版权以制作真人或动画节目，全球对日本创作内容的兴趣激增。一些日本最著名的动漫，如《龙珠》或《火影忍者》，最初是连载漫画，后来才获得全球知名度。像《海贼王》和《幽游白书》这样的近期Netflix热门作品也最初是漫画作品。

“我曾与好莱坞的大佬们交谈过，他们表示他们羡慕日本，因为日本拥有这些未被开发的漫画宝库，里面蕴藏着非凡的、构建世界的知识产权，”《Japanamerica》一书的作者Roland Kelts说道，该书探讨了日本在美国流行文化中的影响。

2023年，日本数字漫画销售额增长了7.8%，达到约4830亿日元（31亿美元） — 几乎是2019年收入的两倍，根据出版科学研究所的数据。与此同时，印刷漫画的销售额一直在下降，去年下降了8%。

Blackstone将从帝人株式会社手中购买Infocom的大部分股份，并以每股6060日元的价格发起要约收购其余股份，这是这家电子漫画公司周二发布的一份声明。根据彭博社编制的数据，这笔交易将Infocom的股权价值定为约2750亿日元（17亿美元），使其成为今年宣布的日本公司最大的收购之一。

Infocom的股价在东京交易收盘时上涨了5.1%，达到6030日元。自从三月初有报道称化学制造商帝人打算出售其股份以来，该股票已经翻了一番多。

彭博此前曾报道称，索尼集团的音乐部门和KKR & Co.也对Infocom感兴趣。

坂本表示，虽然Infocom在北美有一家规模较小的英文业务，但Blackstone将首先专注于在日本建立原创内容创作，然后再尝试扩展海外业务。拥有这些内容也将使事情变得更容易。

总部位于纽约的公司计划在五年内扩大业务，并通过公开发行退出，尽管Sakamoto指出可能会有公司有兴趣收购该业务。

“如果我们建立一个良好的内容业务，我认为它将对很多人具有吸引力，”他说。

Blackstone公司已同意收购日本电子漫画提供商Infocom公司，根据知情人士透露，该交易估值约2750亿日元（17亿美元）。

这家另类资产管理公司为Teijin有限公司的子公司每股提供6000日元，知情人士称，要求不透露身份，因为信息属机密。他们补充说，将购买Teijin持有的55%股份，并对其他股东持有的45%发起要约收购。