富士山过度旅游的愤怒考验日本的款待极限 - 彭博社
Gearoid Reidy
待客之道与过度旅游。
摄影师：Philip Fong/法新社/盖蒂图片社
英国正在努力镇压极右翼骚乱者。
摄影师：Christopher Furlong/盖蒂图片社欧洲
“你要我为使用这个鼠标收费多少??”
摄影师：Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
这位 浮世绘 艺术家葛饰北斋以其 富士山三十六景 而闻名，这些木版画深具日本象征意义。但一幅著名的现代视角的山景，刚刚被封锁。
本周，位于富士山阴影下的度假小镇富士河口湖的地方当局 竖起了一道屏障，阻挡了一个 景点，从正确的角度看，它使得富士山似乎漂浮在一家便利店上方，或许是传统与现代日本的终极体现。
彭博社观点还记得特朗普交易吗？那已经是三周前的事了国家巨头正在吞噬全球经济生活即服务？订阅热潮面临重大考验基尔·斯塔默正在恢复秩序。现在他需要重建信任尽管这可能是你Instagram上的黄金时刻，但游客的涌入并未受到居民的欢迎，他们抱怨游客乱扔垃圾，阻碍居民使用的服务通道，并在追求完美拍摄时危险地溢出到道路上。最终结果是：现在没有人能享受这个景色。这是一个解决问题的方法，会让辛普森一家的伯恩斯先生感到自豪。
政府多年来一直在向外国游客推广这个国家，并取得了巨大的成功：根据旅行社JTB Corp.的数据，今年的到访人数预计将超过2019年疫情前的记录。然而，从日益昂贵的酒店到行李箱堵塞的街道几乎无法通行，普通居民面临的负面影响无处不在。
这种不满由一位尖刻的餐厅老板表达，他上个月在社交媒体上表达了对必须应对寻找英文菜单和母语服务的游客的日益沮丧。老板解释说，处理他们所需的时间和麻烦对于那些本来就不怎么消费的游客来说毫无意义。
这些投诉引发了不同的看法，有些人表示同情，而另一些人则为这个国家引以为傲的 omotenashi 款待辩护——这个词与日本的欢迎如此密切相关，以至于它刚刚被收入 牛津英语词典（“良好的款待，体现了体贴、对细节的密切关注，以及对客人需求的预见，”如果你想知道的话）。
但就像在富士河口湖一样，这种礼貌可能正达到极限。感到沮丧的当局和小企业主正在寻求新的解决方案，以保护他们的生活方式。在京都，过度旅游问题最为严重，游客已被 驱逐出祇园的后街（尽管尚不清楚这将如何执行），而该市也在迟迟增加特别公交车以应对 投诉，称老年居民无法使用公共交通。在广岛，一家提供当地灵魂食品 的餐厅 okonomiyaki （巧合的是，另一个刚刚被收入词典的词）已宣布周五晚上禁止游客入内， 限制入场仅限于本省居民和常客。
问题的一部分在于，处理游客的痛苦显而易见，但好处——无论是增加的税收还是繁荣的商业——往往不那么明显。大约40%的游客是第一次来日本，社交媒体推动人们前往相同的地点，一些目的地人迹罕至，而另一些则早已超负荷。尤其是在日元兑美元交易约为160的情况下，外国人几乎不花多少钱就能过上像国王一样的生活。这加剧了一个真实工资在几十年里停滞不前且现在正在下降的国家的挫败感。
因此，许多国家的标志性体验，从富士山的便利店到在涩谷的十字路口拍摄视频，根本不需要花费任何钱。
日本在应对这个问题上远非孤单。巴塞罗那由于过度拥挤已 移除了 一条公交线路。威尼斯刚刚 引入 一项高峰时段€5（$5.35）的入场税。马约卡的活动人士甚至开始竖起 假标志，希望通过警告他们不存在的危险来吓跑度假者（这是我在涩谷认真考虑模仿的一种做法）。
但变化的速度是不同的。意大利和西班牙等国有几十年的时间来适应游客的涌入；日本几乎一夜之间就成为了世界上最受欢迎的目的地之一。2014年至2019年间，这些欧洲国家的游客数量增长了约20%；而在日本，这一数字翻了一番（当然，前两个国家的绝对数量是后者的三到四倍）。当地人刚刚开始适应游客的到来时，突如其来的新冠疫情使游客数量几乎降至零。他们的突然回归只加剧了居民的不满。
过去十年日本游客人数激增
游客数量如何从2014年的水平发生变化。
来源：世界银行
现在缺点不断增加。酒店价格 激增，比去年上涨了20%，让一些商务旅行者难以找到住宿。酒店发现，因服务行业劳动力短缺，涨价相对容易。其他没有受到游客需求推动的行业就没那么幸运了。
这个国家需要在过度旅游取代 待客之道 之前解决这些问题。虽然现在日元疲软可能是一个顺风，但即使在货币接近100兑1美元的情况下，2019年仍有超过3000万人访问日本。还有几个可能的快速解决方案。该国收取微薄的¥1,000（$6.50）离境税：这需要增加四倍或更多。东京等一些地区收取的住宿税也是如此，每晚仅收取¥100到¥200。
仅供外国人使用的服务应收取更高的价格，例如去年对日本铁路通行证的70%涨价，该产品仅供游客使用，提供主干线的新干线无限次乘坐。而免税制度，针对超过¥5,000的购买免除10%的消费税，早已失去其效用，数十亿日元被 流失给黄牛。该制度应被废除或最低消费大幅提高。
但最终，这些只是短期解决方案，让忍受痛苦变得稍微容易一些。日本需要比简单地封锁一切更好的解决办法。
来自彭博社观点的更多内容：
想要更多彭博社观点吗？OPIN <GO>。或者您可以订阅 我们的每日通讯**。**
在英国努力镇压极右翼暴徒之际，埃隆·马斯克只是在火上浇油。在首相基尔·斯塔默 警告社交媒体公司 关于助长动乱的在线虚假信息几天后，马斯克插手，暗示骚乱是大规模移民的结果，并补充说“内战是不可避免的。”
事实上，证据表明，在马斯克的平台上被放大的虚假信息助长了动乱——而世界上最富有的人几乎没有面临任何后果。即使在英国，尽管通过了最雄心勃勃的法律之一来规范有害的在线行为，相关部门仍然无能为力，无法应对在Telegram、TikTok或马斯克的X上蔓延的危险谎言。
彭博社观点还记得特朗普交易吗？那已经是三周前的事了国家巨头正在吞噬全球经济生活即服务？订阅热潮面临重大考验基尔·斯塔默正在恢复秩序。现在他需要重建信任在这样的紧张时刻，在线火花可能会变成现实世界的野火，一些平台仍然没有采取足够的措施来对抗在南港刺杀事件后传播的虚假信息，该事件导致三名参加舞蹈课的年轻女孩遇害。涉嫌攻击者出生在英国，但在X上病毒式传播的帖子错误地声称他是名为阿里·阿尔-沙卡提的穆斯林“寻求庇护者”，去年通过船只来到英国。令人厌恶的在线影响者安德鲁·泰特在X上告诉他的900万粉丝，嫌疑人是“非法移民”。暴徒随后袭击了清真寺，并纵火焚烧了收容寻求庇护者的酒店。
也有人呼吁暴力。在Telegram，一个消息应用和广播平台上，一名用户在周一发布了一份针对英国各地暴徒的目标名单，发送到一个拥有13,000名粉丝的频道。“周三晚上，伙计们，”上面写道。“戴上口罩。”
当我向Telegram的新闻团队提醒这一帖子时，他们第二天回应说，该频道因违反Telegram关于暴力呼吁的规则而被删除。但第二天早上，另一个同名频道又发布了同样的煽动性帖子。Telegram正在手动进行打击，最多只能说这是一个设计不佳的系统。“每天，数百万条危险内容在造成伤害之前被删除，”Telegram发言人说。
英国去年通过的新在线安全法有潜力改善此类系统。该法 loosely 受到健康和安全政策的启发，巧妙地设计以在维护言论自由的同时，赋予大型在线平台对其最终用户的“关怀责任”。该法并不是针对特定内容或个人发布者，而是赋予英国监管机构 Ofcom 对 Telegram 或 X 等平台进行风险评估的权力，以检查虚假信息是否以可能造成现实世界伤害的方式传播。它关注的是系统和流程——而不是单个内容。并且它赋予 Ofcom 颁发巨额罚款的权力，在极端情况下，阻止不合规的服务。
但该法直到明年初才会全面生效。1即使今天生效，它也无法解决导致当前暴力的具体谎言。
来自哈特尔浦的国会议员乔纳森·布拉什告诉 BBC 电台，谎言被“故意传播”以激化不同社区之间的紧张关系。但根据新法律，像 TikTok、X 和 Telegram 这样的平台在让这些虚假信息传播时并没有做错任何事，即使在这些信息可能进一步煽动暴力的情况下。
这种荒谬的失误是英国前保守党政府的杰作，他们在法案通过前不久削弱了在线安全法。他们删除了一条禁止“合法但有害”内容的条款，因此规则仅适用于根据现有法律已经非法的内容。例如，Telegram 上的暴力呼吁将违反规则，但马斯克的“内战”评论或关于南港肇事者是穆斯林的帖子则不会。2
虽然互联网——尤其是马斯克的社交媒体网站——是一个污水坑，但当然这并不是所有社会动荡的根源。还有潜在的社会紧张和经济不平等需要考虑。但今天的世界处于一种状态，狗哨可以产生深远的影响，这要归功于社交媒体的放大，尤其是在那些削弱了他们的信任和安全团队的平台上。
在英国街头骚乱的暴徒对一周多前被杀的小女孩毫不在乎。他们正在利用这一悲剧来发泄他们的病态。而且他们正在利用在线平台在控制信息流方面持续、不受限制的权力。一项本可以最终让这些公司对危险的错误信息负责的开创性法律，因为政治家的短视而失去了大部分效力。通过这项法律本身是向前迈出了一步，但这一步并不够大。
目前，斯塔默应该避免与马斯克陷入越来越丑陋的口水战。亿万富翁发现了他最新的闪亮目标，正在转发抨击英国警务系统的视频和表情包，并用标签如#TwoTierKeir来嘲弄首相。与一个似乎对自己行为后果或使用他平台的人的后果毫不在乎的网络巨魔进行互动几乎没有意义。
来自彭博社观点的更多内容：
想要更多彭博社观点？ OPIN <GO>****。或者订阅 我们的每日通讯**。**
在疫情期间，订阅经济显然失控了。软件和流媒体服务的流行导致了从牙刷到打印机墨盒的每样东西都采用月付计划。冰茶、口红和鳄梨订阅 感觉像是 一种跳过鲨鱼的模式。
这种炒作幸好有所减退，因为精打细算的消费者 抛弃了他们的 Peloton Interactive Inc. 自行车， 在Match Group Inc.的Tinder上向左滑 并关闭 餐盒的盖子。以订阅为重点的公司表现不如更广泛的股市，正如下图所示；一些公司甚至放弃了这一模式。当罗技国际公司的老板最近提出订阅鼠标的概念时，这是一种软件启用的计算机外设，将不断更新，立即引发的在线反弹促使公司发表声明称“没有计划”推出这样的产品。