霍普·希克斯的眼泪在特朗普世界中是罕见的景象 - 彭博社

Timothy L. O’Brien

霍普·希克斯表现出了真实的情感。

摄影师：尼古拉斯·卡姆/法新社/盖蒂图片社

一位进步的民主党人，喜欢打猎，热爱足球，并相信美国属于所有人。

摄影师：安东尼·苏弗尔/星报通过盖蒂图片社

霍普·希克斯哭了。

这位前特朗普发言人在周五的刑事欺诈审判中情绪失控，以至于她需要暂时离开证人席以平复自己。

特朗普的一位律师的 陈述 让她开始崩溃？“我想和你谈谈你在特朗普组织的时间。”

事实证明，想起为特朗普工作或与特朗普接近的记忆足以让一些人崩溃。

当然，并不是所有人。两位专门从事低俗交易并与特朗普世界交集的证人，前《国家询问者》老板大卫·佩克和娱乐律师基思·戴维森，显得如此满身伤痕，以至于即使洋葱擦在他们眼睛上也不会哭泣。

彭博社观点日本生活在超级地震的阴影下消费者能否亲吻经济衰退而去？蒂姆·沃尔兹的男性气概让共和党人感到恐惧奥林匹克的绿色洗涤有一线希望这些区别很重要。在后悔的问题上，希克斯与佩克和戴维森之间存在着道德和心理的鸿沟。佩克在法庭上回忆了肮脏的细节，讲述了他如何代表特朗普压制有损的故事，仿佛他是在分发派对礼物，而不是叙述腐败。戴维森，代表那些声称与前总统有过性接触的女性，与特朗普的修复者迈克尔·科恩谈判封口费。他回忆了这些交易和其他交易的细节，包括他与“性爱录像带经纪人”的合作，情感上与汽车修理工讨论修理时没有太大区别。

佩克和戴维森是那种总是围绕特朗普的诈骗老手，作为开发商、赌场经营者、自我推销者、马戏团表演者、被告、白宫居民和总统候选人。特朗普周围最持久的官僚们将眼泪留给自己。他们习惯于将内疚、悔恨、同情和怜悯留在家中。

这群人通常不介意为一位总统候选人工作，他最近告诉《时代》杂志，他认为“很多人喜欢”他暂停宪法并“当一天独裁者”的想法。（特朗普警告《时代》他只是“讽刺地开玩笑”谈论独裁，但他没有进一步阐明他对宪法的看法。）特朗普还告诉《时代》，如果他重返椭圆形办公室，他想专注于“报复”，并将动用美国军队驱逐数百万无证移民，赦免1月6日的叛乱者，将司法部武器化对付政治对手，施加窒息性的贸易关税，并允许州政府监控女性的怀孕情况。

就她而言，希克斯并不是一只受伤的鸽子，毫无意识地飞进了特朗普的洞穴。她是一个成年人，知晓特朗普行为中许多虚伪、暴力和腐败的真相，并且她帮助促成了其中的一部分。特朗普，这位前真人秀明星，把自己和世界视为电影般的存在，他常常将自己最喜欢的顾问、政治任命、世界领导人和法官形容为“中央选角”直接选出来的。希克斯，这位身处B级电影悲喜剧中的黑色电影美人，也看起来符合这个角色，并愿意继续扮演这个角色，以便留在特朗普的星空中。直到她不再愿意——这点是你无法对佩克尔说的。

无论是什么情感驱动着希克斯在作证时流下的泪水——遗憾、悲伤、恐惧、尴尬、羞愧——这并不是一种表演。她似乎并没有在证人席上扮演角色。她不得不朗读特朗普关于他可以随意抓住女性生殖器的言论的记录。她不得不回答问题，关于特朗普的所谓性丑闻，包括与一位色情明星的关系，她说她第一次与他在内华达州美国50号公路上一家连锁酒店的顶层亲密接触。

希克斯还提供了证词，巩固了曼哈顿地区检察官办公室的案件，证明特朗普为了掩盖向前情人支付的封口费而犯罪性地伪造商业记录，以避免丑闻破坏他的2016年竞选。是的，她指出，特朗普不希望他的妻子听到关于他可能出轨的枕边话，但他还有其他动机。

希克斯表示，她知道关于科恩的封口费支付的细节，以及特朗普对这些事情的回忆。“特朗普总统说他和迈克尔谈过，迈克尔支付了这个女人，以保护他免受虚假指控，”她作证说。她说，确保这个故事被掩盖很重要，因为“特朗普先生认为……在选举之前让这个故事曝光会很糟糕。”

没有人需要感受到希克斯的痛苦，就能认识到她在作证时确实经历了一些事情。与其他参与特朗普过去或当前斗争的斗士不同，她并没有完全麻木。这提醒我们，特朗普最具攻击性的忠诚者是多么缺乏原则——以及他们对自己造成的伤害和如果再次掌控白宫将继续造成的伤害的漠不关心。

来自彭博社意见的蒂莫西·奥布莱恩的更多内容：

​​​​​想要更多彭博社意见？终端读者请前往 OPIN <GO>****。或者您可以订阅 我们的每日通讯**。**

自周二以来，当副总统卡马拉·哈里斯介绍明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹作为她的竞选搭档时，共和党人已经缩减了对哈里斯的种族和性别的初步攻击。相反，他们将目标转向了沃尔兹男性气质的传统标志。

这并不令人惊讶。任何简历上有足球教练、军人和精准射手经历的自由派民主党人，都是对MAGA神话的挑战，该神话认为自由主义和女权主义威胁传统男性气质，因此你最好投票给共和党，以免被掠夺的亚马逊夺走你濒危的男性身份。

彭博社观点日本生活在超级地震的阴影下消费者能否摆脱衰退?奥运会的绿色洗涤有一线希望今年最重要的选举之一刚刚发生在他们拥挤的竞选 在费城的启动活动上，哈里斯赞扬了“教练”沃尔兹，表彰了他的退伍军人身份，并为沃尔兹“被誉为国会山上最优秀的射手之一，年复一年赢得两党射击比赛”而感到自豪。

这些传统的男性特质本身就足够具有威胁性。但是，如果这样一位射手、州冠军足球教练和普通人能够愉快地在一位黑人女性竞选总统的身后充当配角，那么这对MAGA试图逆向工程21世纪的努力意味着什么呢？毕竟，如果一位中年异性恋白人男性喜欢打猎，不必时刻担心失去地位，也不需要传统的性别和种族等级来验证他的生活选择，那么他还需要唐纳德·特朗普和JD·范斯做什么呢？

这是一个令共和党候选人感到恐惧的问题，他们除了怨恨、愤怒和限制对手自由与民主权力的承诺外几乎没有其他东西。这解释了为什么范斯立即开始抹黑沃尔兹的军事记录，声称——当然没有证据——沃尔兹在竞选国会时“抛弃”了他的部队，而该部队在部署到伊拉克之前。

“快速船只”是指针对2004年民主党总统候选人约翰·凯瑞的有组织的谎言运动。沃尔兹在国民警卫队的24年并不是凯瑞作为越南快速船船长在战斗中表现出的非凡勇气的记录。但像凯瑞的英雄主义一样，沃尔兹的军事记录威胁到了共和党的刻板印象。快速船抹黑是规定的解药。

沃尔兹的射击能力也带来了类似的问题。上个月在CNN的安德森·库珀面前，沃尔兹对范斯进行了嘲讽。“我保证他无法像我一样射击雉鸡，”沃尔兹说。

全国步枪协会立法行动研究所的执行董事兰迪·科祖赫对《华盛顿邮报》表示，“一顶迷彩帽无法掩盖卡马拉·哈里斯和蒂姆·沃尔兹是支持从守法猎人和枪主手中没收枪支的激进分子的事实。”

科祖赫的“夺枪”说法是荒谬的，因为沃尔兹自己拿着枪去打猎。但沃尔兹支持全国步枪协会反对的流行枪支法规，而他作为一个戴着迷彩帽的猎人这样做。全国步枪协会和范斯一样对此没有答案，因为它的成功依赖于让看起来像沃尔兹的人害怕那些看起来不像他们的人。

目标是产生怀疑，认为沃尔兹不真实——或者至少不是一个真正的男人。“你得追溯几十年才能找到一个真正能展现”那种随意、粗犷的白人男性气质的政治家，写道时尚作家德里克·盖伊。他说，沃尔兹“传达了一种与砍木头、骑马的罗纳德·里根相似的力量”。

当然，这并不完全是关于外表。这是关于选民如何对这些文化信号作出反应。匹兹堡大学历史学家拉拉·普特南研究基层政治，她告诉我，沃尔兹在宾夕法尼亚州的乡村和郊区有能力获得支持。她引用了民主党人和退伍军人康纳·兰姆的例子，他在2018年在一个特朗普支持的宾夕法尼亚西部地区赢得了一场特别选举。普特南说，对于那些为兰姆拉票的人来说，“兰姆的军队服役是影响门口考虑门槛的最重要因素。这就是为什么对沃尔兹的军队服务进行迅速抹黑的即时和全面努力。那种生活经历和资历在这里是超级有意义的。”

自共和国成立以来，男性气概的竞争就一直在进行。几十年来，投票中的性别差距持续存在，以及对“妈妈党”（民主党）和“爸爸党”（共和党）的刻板印象。在1980年代末，犹他州的共和党参议员奥林·哈奇称民主党为“同性恋者的党”。

令人惊讶的是，三十多年后，今天听到一位共和党政治家做出类似的声明并不令人意外。共和党固步自封，倒退不前，沉溺于懒惰的偏见，指向过去。哈里斯，奔向未来，激发了主导MAGA的恐惧。

沃尔兹对特朗普和范斯的威胁恰恰在于他有能力平息这种恐惧。然而，如果哈里斯公开激发，沃尔兹也在微妙地控诉。他不害怕女性，不害怕黑人，也不害怕未来。你为什么害怕呢？

更多来自彭博社观点：

  • 蒂姆·沃尔兹是个普通人。这正是哈里斯所需要的。：帕特里夏·洛佩兹
  • 哈里斯和民主党落在一个“奇怪”的信息上，这个信息有效：蒂莫西·L·奥布莱恩
  • 哈里斯赢得宾夕法尼亚州需要做的事情：弗朗西斯·威尔金森

想要更多彭博社观点？终端读者请前往OPIN <GO>。或者你可以订阅我们的每日通讯。