唐纳德·特朗普似乎意识到刑事审判使他面临法律风险 - 彭博社

特朗普即将为前美国总统创造另一个首次。

摄影师：乔·雷德尔/盖蒂图片社

唐纳德·特朗普今天走进曼哈顿法庭，带着一系列首次：他是第一位被 弹劾两次 的美国总统；第一位鼓励暴徒冲击国会以 破坏选举 的总统；第一位被 起诉 的前总统，面临从选举干预到挪用机密文件的各种指控；第一位被裁定对 性侵犯 负责的前总统。

今天的审理将增加这一名单。特朗普还将成为第一位因 刑事指控 站上法庭的前总统，当陪审团选择在一起围绕他是否伪造商业记录以掩盖向两位前情人的封口费支付的欺诈案件中开始。他对这些指控 pleaded not guilty。

彭博社观点斯塔默在动荡一周后的两个紧迫挑战日本生活在超级地震的阴影下消费者能否摆脱衰退?蒂姆·沃尔兹的男性气概让共和党人感到恐惧在这个最公开的公共场合中，高峰与低谷、低俗与困扰层出不穷。一位色情明星和一位前《花花公子》模特参与其中。几位来自特朗普商业和政治圈的知名人物预计将作证，其中一些因与他接近而受到腐蚀。小报界最肮脏的部分发挥着关键作用。特朗普的一个所谓的绯闻发生在他的妻子梅拉尼亚生下他们的儿子仅四个月后。审判将在纽约进行，这座城市孕育了特朗普家族的财富、神话、商业和政治影响力，以及堕落。

然而，如果特朗普被判有罪、被判刑并失去上诉，监禁的可能性（尽管微乎其微）也存在。这将使他面临复杂的局面，因为他正在再次竞选总统。然而，特朗普的复杂情况很少会让他停下脚步。他有着精神病特征、好斗和在监狱牢房中热情竞选的冲动，宪法中没有任何条款可以阻止他这样做。他最热心的选民无疑会继续投票支持他。

对于特朗普和国家来说，未知的是独立和温和选民在几个摇摆州对审判的看法将如何影响到11月。特朗普面临的风险当然是，他不需要入狱，甚至不需要被判有罪，这些指控和证词就会对选举产生影响。在这方面，他再次在考验美国的公民机构、法治和我们的集体价值观。

无论纽约案件对他的指控有何弱点，这可能是他面临的众多联邦和州指控中最不重要和最无力的，特朗普似乎很清楚他处于危险之中。最近几天，他不断加大努力推迟审判的力度，每次法庭拒绝他的请求时，他似乎变得更加失控和戏剧化。在周末，特朗普进一步强调了他被起诉的最薄弱的理由。

“在周一的纽约市，我将被迫坐在那里，完全被封口，我不被允许说话，”他在周六对集会者说。“你能相信吗？他们想剥夺我宪法上说话的权利。”

特朗普在大多数法庭案件中都提出了这个论点。但他的言论自由权利并不包括鼓励暴力或犯罪。对任何美国人来说都是如此。他也只是被限制在法庭外的情况下，前提是他攻击法庭成员或试图威胁潜在证人和陪审员。在法庭上，他将被欢迎为自己作证。事实上，他的律师已经将他加入了证人名单。

那么，特朗普会在审判期间抱怨被迫保持沉默而作证吗？他已向记者保证他打算这样做——这意味着他知道自己在法庭上并没有被沉默，但我们暂且不提这一点。“我会作证。我说真话，”他上周说。“我的意思是，我能做的就是说真话。真相是没有案件。他们没有案件。”

尽管如此，我怀疑特朗普不会作证。他是一个习惯性撒谎者和虚构者，在宣誓下的证词非常糟糕。我的律师迫使他在一次对我提起的失败的诽谤案的证词中承认了超过二十个谎言。一个优秀的律师可以让特朗普处于极度不平衡的状态。在法庭这样的公共场合，一个优秀的检察官可以迫使他崩溃，并让他陷入法律困境。

特朗普和他的律师无疑正在为此苦苦挣扎，这与他的言论自由毫无关系。这个案件的事实模式是令人震惊的。有充足的证据表明，特朗普在2016年支付了封口费，并在其公开后对此进行了掩饰，根据他的需要改变了故事。有一段录音记录了特朗普与他的律师迈克尔·科恩讨论如何购买关于特朗普一段涉嫌性行为的故事的权利。科恩向特朗普保证，他已经与他的首席财务官艾伦·韦塞尔伯格谈过“如何用资金来安排整个事情”。

特朗普最近激烈的努力试图 derail 纽约审判，表明法庭上可能会出现其他尚未公开的 incriminating 证据。他表现出他很担心，并且有东西需要隐藏。也许不是，但这就是审判的目的。陪审员最终将不得不决定这位共和党候选人，因对其选举前景感到焦虑，并因2016年 Access-Hollywood 的“抓住她的私处”录音而感到震惊，是否打开了钱包来压制另一个丑闻，并在此过程中策划了掩盖。

特朗普将尽一切努力暗示审判是关于其他事情。他在周六向集会参与者保证这是一场骗局，但他“为你们感到自豪”。换句话说，他是一个殉道者，愿意为了他的支持者在法庭上受苦。自我牺牲与此无关。特朗普从来没有把他人的福祉置于自己之上，他出现在法庭上是因为他可能犯了罪——而他正在为此承担责任。