鲍威尔和美联储对美国经济保持信心 - 彭博社
Enda Curran
“我没有看到鹿或通货膨胀，”杰罗姆·鲍威尔周三说。
摄影师：Al Drago/Bloomberg
乔·拜登的政策得到了股票投资者的认可。
摄影师：Ting Shen/Bloomberg
成千上万的人将被迫前往数百英里外寻求医疗。
摄影师：Joe Raedle/Getty Images
欢迎来到Bw Daily，这里是Bloomberg Businessweek的新闻简报，我们将在每个工作日为您带来有趣的声音、优秀的报道和杂志的魅力。通过给我们的编辑发送电子邮件告诉我们您的想法。如果这条消息被转发给您，点击这里注册。
必读文章
- 经过一年多的时间，深度加密寒冬的冻结已经解冻。但是加密货币的状况却一切不强劲。
- 华为，这家被美国列入黑名单的中国电信巨头，正在秘密资助美国大学的尖端研究。
- 计划今年夏天去意大利度假吗？这里有四个神奇的目的地，大多数游客不知道。
就在美国经济的叙事似乎从软着陆转向滞涨时，美联储主席 出面打消了怀疑者的疑虑。
杰罗姆·鲍威尔试图在周三驳斥那些认为经济正在放缓并将被高通胀扼杀的担忧，称情况仍然强劲，且有大量工作岗位空缺。当增长放缓而价格加速时，滞涨就会占据上风，这对决策者来说是一场噩梦。
“我看不到滞胀，也看不到通胀，”鲍威尔告诉记者。然而，当鲍威尔试图断言即使通胀持续刺痛，降息仍然可能时，美联储主席似乎站在了不太确定的地盘上。如果这对于家庭和企业来说是一个充满希望的消息，因为他们正面临着二十多年来最高的借贷成本，那么当鲍威尔承认他不知道降息何时会到来时，情绪就变得低落了。
鲍威尔在新闻发布会上。摄影师：阿尔·德拉戈/彭博社“我不知道需要多长时间，”鲍威尔说。“我只能说，当我们获得信心时，降息将成为可能，但我不知道具体何时会发生。”
这种混乱的信息传递概括了美国经济的故事，它正在从2023年设定的火热步伐过渡到2024年的较慢，但迄今为止仍然健康的步伐。作为背景，一月份交易员们在今年预计将进行六次四分之一的降息。现在他们只预计会有一次，因为汽车保险和租金价格高企意味着通胀进展停滞。
星期五将发布四月份的就业数据，这将是另一个至关重要的更新。经济学家预测，该月新增了25万个工作岗位，低于三月的30.3万个，但仍然是一个引人注目的就业增长速度。如果这些数字接近预期，将进一步加强联邦储备委员会没有降息的理由这一观点。
然而，如果就业数据出人意料地下滑，将巩固人们对经济正在失去动力的担忧。主张降低借贷成本的人表示，利率保持在目前水平越长时间，对经济的风险就越大。四月份，消费者信心下降到了自2022年中以来的最低水平，因为美国人对劳动力市场的看法和对经济前景的预期恶化。
这就是为什么鲍威尔的任务变得更加棘手——如何在通胀问题上表现强硬，同时也提出抵押贷款利率的可能性。目前看来，这种缓解似乎还有一段时间。
“通胀数据超出预期，”鲍威尔说。“获得更大信心可能需要比先前预期的时间更长。”—Enda Curran, 彭博新闻
让你想打瞌睡的银行
插图：卢卡斯·布尔丁为彭博商业周刊绘制三月份，PNC金融服务集团推出了电视广告，并在其分支机构遍布的标志上宣称自己“无比无聊”。在四月份的电话会议上，第五第三银行公司首席执行官蒂姆·斯宾斯自豪地表示，该银行的业绩“无聊”。4月25日，哥伦比亚银行系统公司首席信贷官弗兰克·纳姆达描述他的房地产贷款组合“真的相当无聊，像我这样的人喜欢看到这种情况。”
一年前，当地区银行发现自己被推到公众视野中时，银行业一点也不乏味。作为一个以信任为基础的行业——即顾客存款会安全的信念——硅谷银行和其他两家大型地区机构的迅速崩溃，让人们突然看到了一个一点也不无聊的金融部门。
现在，地区银行正在努力重建信任，并解释他们与那些失败的高飞公司有何不同的方方面面。整个行业正在围绕一个新形象凝聚起来：呆板、沉闷和乏味。“银行业应该是无聊的，”富国银行分析师迈克·梅奥说道，他几十年来一直关注这个行业。“应该像打开水龙头看到水流出来一样。”
布雷·布拉德汉**写道银行如何将呆板作为一种价值： 为什么当今的银行对于变得无聊感到如此兴奋
与以色列的贸易停止
- 680亿美元 这是2023年以色列和土耳其之间的贸易价值，根据土耳其统计局的数据。土耳其停止了所有出口和进口 至以色列，根据两名熟悉此事的土耳其官员透露。
移民和外交
“原因——想想看——为什么中国经济如此疲软？为什么日本遇到麻烦？为什么俄罗斯，为什么其他国家？因为他们排外，他们不想要移民。”
乔·拜登
总统
拜登在华盛顿一次竞选筹款活动上的演讲中，将盟友日本与竞争对手中国和俄罗斯一起列入他称之为“排外”的国家名单中。这番言论是在他欢迎日本首相进行峰会和在华盛顿举行国宴仅三周后发表的。
拜登。摄影师：凯文·迪奇/盖蒂图片社### 更多来自彭博社
喜欢 Bw Daily吗？以下是我们认为您可能会喜欢的其他几份新闻简报：
- 太空商业关于地球之外投资的内幕故事
- FOIA档案杰森·利奥波尔德每周揭示前所未见的政府文件的新闻简报
- CityLab每日来自世界各地城市的今日头条、想法和解决方案
- 科技每日关于科技和人工智能的独家报道和分析
- 绿色每日关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新消息
- 查看所有彭博简报，请访问 Bloomberg.com。
最近有人问杰米·戴蒙：“如果你必须描述美国经济，它有多具有韧性？” 他的回答毫不含糊：“基本上，它正在蓬勃发展。” 这是自他近二十年前成为全球最大银行——摩根大通公司的董事长兼首席执行官以来，他第一次发表这样的最高级评价。
“如果你看看疫情之前的经济，过去20年增长非常低，”他在4月23日告诉纽约经济俱乐部。“但是如果你看看那之后的经济，它一直在蓬勃发展。失业率达到历史最低水平；在过去两三年中，一直低于4%。” 这是一种持续的失业率，自从现年68岁的戴蒙上小学以来就没有见过。“即使我们陷入衰退，美国消费者比以前更富有，”他说。“债务服务比率非常低……他们的房价上涨了；他们的股价上涨了。”
彭博社观点甚至埃隆·马斯克也无法毁掉电动汽车充电网络如何让死亡赌注赚钱？宝特龙的狂野之旅出现了意想不到的转折派拉蒙的混乱出售比推特的还糟糕戴蒙对美国的乐观态度得到了全球投资者的共鸣。根据彭博社编制的数据，摩根大通是全球市值排名前20的17家美国公司之一。这并非一直如此：在过去三年中，由微软公司、苹果公司、英伟达公司和谷歌母公司领导的美国企业，超过了其他国家的上市公司，这种优越估值的情况是自1970年以来没有见过的，彭博社的数据显示。
所有这些都是在另一种说法中表明对美国的信心从未如此之高，这体现在自2021年以来投资者愿意为美国股票支付的平均溢价创下了纪录的26%。根据彭博社的数据，这比他们在2017年支付的12%溢价高出两倍多。要了解世界有多么重视美国技术，考虑一下在MSCI发达国家世界指数中，从事该领域业务的美国公司占187家公司中的112家，占全球科技行业市值的85%，创下了纪录。
扩大优质
在拜登时代，投资者对美国股票给予的市盈率远高于对外国股票的投资，这表明了美国的例外主义
来源：彭博社
注：数据为12个月前瞻市盈率
这一切都不是偶然的。股市，至少可以说是经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯可能称之为对拜登总统经济政策的心理公投，被称为拜登经济学。投资者对美国企业的热情默许其主要成就——美国救援计划法案、基础设施投资和就业法案、通胀削减法案和芯片与科学法案——对美国经济有益。正是最后一项立法，该法案对美国内部半导体制造提供补贴，这让戴蒙对接下来的事情充满期待。他告诉纽约经济俱乐部：“技术是改变世界的东西。人工智能将是其中之一。”
戴蒙在曼哈顿中城齐格菲尔德宴会厅讨论时没有提到的是，拜登于2022年签署的芯片与科学法案导致美国半导体研究、开发和生产投资近1500亿美元。就在上周，美国计划向美光科技公司提供多达136亿美元的补助和贷款，以帮助这家存储芯片制造商在美国建立新工厂。根据彭博社汇编的分析师估计，112家美国上市科技公司中的20家半导体企业预计2024年销售额将增长52%，2025年将增长19%。
利润所在
美国公司的每股收益增长速度被认为比外国公司快得多
来源：彭博社
注：预测的收益为未来12个月
不要被误导，认为这只是关于科技。世界前20大公司中包括了企业集团伯克希尔哈撒韦公司、制药公司礼来公司、零售商沃尔玛公司、医疗保健公司联合健康集团、能源公司埃克森美孚公司和万事达卡公司。
换句话说，这是对美国的一个很好的代表。所有这些都解释了为什么商业圆桌会员会的首席执行官调查和杜克大学首席财务官调查都显示，在拜登首个任期的最后一年，他们对未来的信心不断增强。相同的调查在他的前任唐纳德·特朗普执政期间一直在稳步下降，从2018年初到2019年（不包括2020年的新冠疫情）。最新的首席执行官报告值得注意，因为它显示了对更强劲销售、更大资本支出和更多招聘的期望。
“我对未来感到非常兴奋，”迪蒙说。世界的投资者也是如此。
更多来自彭博社观点：
想要更多彭博观点吗？OPIN <GO>。或订阅我们的每日新闻简报。
本周，佛罗里达州的堕胎服务提供者甚至在该州的六周禁令于周三生效之前就开始拒绝患者。
该州的强制性24小时等待期，加上禁令，实际上结束了佛罗里达50年的生殖自由，去年在那里进行了超过84,000次堕胎手术。其中数千例手术是为了来自其他州的妇女，对于她们来说，佛罗里达是她们最近的生殖保健服务。阳光州现在与德克萨斯州一起成为全国人口最多的两个几乎完全禁止堕胎的州之一，它代表了自2022年罗伊诉韦德案被推翻以来对堕胎保健服务最大的丧失。
彭博观点甚至埃隆·马斯克也无法毁掉电动汽车充电网络死亡赌注如何赚钱？宝莱坞的混乱销售比推特的还糟糕佛罗里达以其作为退休者天堂、沃尔特迪士尼世界和环球影城的所在地，以及作为一个拥有沙滩和棕榈树点缀的大都市的旅游磁铁而享有全球声誉。但它也是一个存在巨大差距的州 —— 经济、社会和健康方面 —— 因为共和党的当权派对填补这些差距不感兴趣。无法获得堕胎保健服务将加剧这些不平等。但对于反堕胎立法者来说，这项禁令并不是关于生命，而是关于政治。
大多数妇女在怀孕六周时并不知道自己怀孕了，因此根据佛罗里达计划生育协会的执行董事劳拉·古德休（Laura Goodhue）的说法，可能不到10%的佛罗里达患者符合新法律规定的堕胎资格。尽管这一比例可能会随着更好的宣传和获取途径而发生变化，古德休预测，有一半的寻求堕胎的患者将被迫继续怀孕或者前往其他州接受治疗。但是，离开佛罗里达获取支持网络是昂贵的，对于那些既没有资源也没有时间来应对这一过程的成千上万的人来说，这几乎是不可能的。
而根据德克萨斯州发生的情况，这项禁令的影响将远远超出那些有意外怀孕或医学上危险怀孕的人群。佛罗里达保护自由协会主任劳伦·布伦泽尔（Lauren Brenzel）警告说，那些有健康并发症并需要六周后进行医学必要堕胎的人也将被拒绝治疗。
佛罗里达之前的15周禁令已经非常严格，不允许因强奸、乱伦或保护妇女健康而进行堕胎。恐怖故事层出不穷。一个米拉马女士在一家发廊的洗手间里失血过半，因为一名急诊室医生拒绝为她接生早产婴儿，尽管诊断出她的羊水膜破裂。一个莱克兰女士被告知她必须继续怀孕，尽管胎儿没有肾脏或肺部，也无法存活。一名14岁的强奸受害者被迫继续怀孕，因为她在寻求堕胎时已经超过15周。。
共和党花了几十年时间宣称自己是“维护生命权”的政党，他们如何为那些已经经历人生中最糟糕经历之一的妇女带来创伤？如果共和党真的关心保护生命，他们对罗e诉讼的推翻应该是扩大社会安全网，让育儿更容易，降低抚养健康儿童的经济障碍，减少堕胎的经济和医疗需求。
然而，他们的回应是将堕胎定为犯罪行为，惩罚受害者，并通过法律剥夺妇女对自己身体的控制权。
佛罗里达州加剧了这个问题，认为医疗保健不是一种权利，而是一种奢侈品。自一月以来，该州已经从佛罗里达版儿童健康保险计划中除名了超过22,500名儿童，其中大多数是因为他们的家庭未支付保费。
该州还拒绝扩大医疗补助，进一步削弱了最需要的居民的医疗安全网。根据羊水过多组织的数据，佛罗里达州的63个县中有13个被认为是产科荒漠地带，根据羊水过多组织的数据。
2022年，佛罗里达州出生了224,403名婴儿，其中近98,000名——占44%——是由Medicaid覆盖的妇女生的。考虑到在佛罗里达州获得Medicaid资格有多困难，这些数据令人瞩目。怀孕的人必须收入低于联邦贫困线的196%——大约是每年3万美元的个人收入——才能获得资格。
如果存在着真正相信社会有责任照顾我们中最脆弱者的生命权运动的人，那么这些政策也应该让他们感到失望。但是去年佛罗里达州议会以共和党绝对多数通过了六周禁令，以便州长罗恩·德桑蒂斯可以吸引该党极端分子，但我们并没有听到任何愤怒的声音，因为他的总统竞选失败了。
与许多出于政治目的制定的政策决定一样，六周禁令可能会适得其反。对此的愤怒以及废除罗伊法案推动了一个市民运动，旨在将一项提案列入11月的选票中，如果获得批准，将在该州宪法中确立生殖权利。
早期民意调查显示，提议的修正案可能获得超过60%的支持，以便通过。佛罗里达各地的妇女比以往任何时候都更有动力地发挥集体力量，重新掌控自己的身体。然而，在那之前，伤害已经造成。
在彭博观点的其他地方：
- 克里斯蒂·诺姆的残酷 完全符合MAGA枪支文化：弗朗西斯·威尔金森
- 亚利桑那州堕胎法 将妇女带回19世纪：尼亚-玛丽卡·亨德森
- 恢复罗伊 不够。妇女应得到更多：帕特里夏·洛佩斯
获取更多彭博观点，请订阅 我们的新闻简报。