迪拜洪水暴露出对快速变化气候的脆弱性：CityLab每日 - 彭博社
Linda Poon
在洪水中被遗弃的车辆。
摄影师：Christopher Pike/Bloomberg
现在，烟火开始。
摄影师：Pool/Getty Images
尽管上周阿联酋预报将遭遇强烈风暴，但迪拜对于淹没其建筑物和道路的历史性降雨毫无准备。专家表示，这场大规模洪水在很大程度上是由于该城市排水系统无法吸收暴雨造成的。
在阿联酋的沙漠城市中，雨水管理历来被认为是不必要的，但气候变化可能改变这种看法。Laura Millan、Coco Liu和Zainab Fattah写道，尽管中东地区预计将面临更高的温度和总体降雨量下降，但该地区也容易受到更加强烈、频繁且难以预测的降雨的影响。**今日城市实验室：**迪拜洪水暴露出对快速变化气候的脆弱性
Bloomberg城市实验室俄罗斯人逃离普京的战争，改变迪拜：照片报道融合艺术和科技教育的新校园中心迪拜洪水暴露出对快速变化气候的脆弱性由于高利率，家庭翻修工程蓬勃发展— Linda Poon
城市实验室的更多地球日阅读
‘我们是能源迷。’ 人们痴迷于家用电力设备随着业主投资太阳能电池板、电动汽车充电器、热泵和电池，许多人发现一点点电力套利可能会让人上瘾。
为什么巴黎奥运会将成为木结构建筑的谦逊展示作为2024年夏季奥运会的东道主，巴黎寻求提高可持续性，而不是建造宏伟的纪念碑，转而采用灵活、可重复使用的木材。
明尼苏达市长为大蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶蝴蝶
彭博社更多内容
- 经济日报关于不断变化的格局对决策者、投资者和您的意义
- 绿色日报关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新动态
- 超驱动关于汽车未来的专家见解
- 设计版CityLab关于设计和建筑的通讯 — 以及让建筑物变成现实的人
- 工作转变关于未来工作的独家见解和数据
查看所有彭博社的通讯，请访问Bloomberg.com。
唐纳德·特朗普在三月份花费了490万美元用于法律费用，目前他在用于资助律师的账户中只剩下680万美元，这让他在审判费用不断增加时面临资金紧缺的局面，根据竞选财务文件。
这迫使正在曼哈顿进行中的一场审判中的刑事被告特朗普寻找其他资金来源来支付不断增加的法庭战斗费用。特朗普可以寻求从捐助者那里筹集更多资金，要求共和党全国委员会承担费用，或者用自己的财富支付费用。共和党全国委员会表示不会支付特朗普的法律账单。
收听 • 15分钟20秒
大事记DC：91项重罪指控和一场竞选（播客）
15:20
永远不要错过任何一集。关注Big Take播客，iHeart，Apple Podcasts，Spotify或您收听的任何地方。 阅读剧本*。*
特朗普迄今为止一直在用“拯救美国”（Save America）的领导政治行动委员会为律师付费，该委员会可以接受政治捐赠。自2023年1月以来，“拯救美国”已经在法律费用上花费了超过6200万美元。
“拯救美国”在三月份结束时手头还有约400万美元现金。它还可以要求特朗普的盟友超级政治行动委员会退还2022年从“拯救美国”收到的剩余280万美元捐款。
特朗普的法律困境使他不同于以往任何一位总统候选人。在三起独立审判中，他已经被判定对性虐待、诽谤和与其资产估值有关的金融欺诈承担责任。他还面临另外四项起诉，其中两项指控他密谋推翻2020年总统选举。他的第一起刑事审判，涉及他伪造商业记录以掩盖在2016年选举前向一名色情演员支付封口费的指控，上周开始。
自获得共和党提名以来，特朗普一直试图缩小总统乔·拜登和民主党持有的财政优势，他们在三月底的总共1.92亿美元战争基金比他自己的规模大两倍。但他持续的法律战斗继续耗尽他的资金。
阅读更多： 富有的捐助者 Hamm、Bigelow 资助特朗普的白宫竞选
收听 • 17分钟26秒
彭博黎明：美国援助计划；特朗普审判（播客）
17:26
特朗普的盟友超级政治行动委员会“让美国再次伟大公司”根据最新的联邦选举委员会文件筹集了1400万美元，并支出了630万美元。竞选资金法律禁止该组织直接资助特朗普的法律账单。
琳达·麦克马洪，在特朗普任期的头两年领导了小型企业管理局，向MAGA公司捐赠了500万美元，而房地产和航空航天企业家罗伯特·比格洛捐赠了420万美元。这个超级政治行动委员会还从国际兄弟会电工工会新泽西地方委员会的政治行动委员会获得了5万美元。
检察官和辩护律师将在纽约的一起刑事欺诈审判中今天发表开场陈述，唐纳德·特朗普曾竭力试图推迟，但未能成功。
他不断抨击审判的法官胡安·梅尔钦，并贬低他所面临的指控。他嘲笑了耗费案件第一周的陪审团选拔过程，而且，在清醒时，似乎如此决心要让潜在陪审员感到不安，以至于梅尔钦被迫提醒特朗普他不会“让这个法庭里的任何陪审员感到受到恐吓”。
彭博观点印度期权交易的秘密禽流感爆发令人担忧。政府却步了。美国对乌克兰的援助只是一个开始。现在需要一个新计划。左派呼吁索尼娅·索托马约尔退休是荒谬的特朗普在福克斯新闻和右翼社交媒体平台上的盟友将法院和陪审团置于他们的准星。“这不是追求正义，而是一场正在撕裂我们国家的政治迫害，”Vivek Ramaswamy指出，漂浮在他失败的总统竞选中的残骸之上。埃隆·马斯克，自封为法律学者，表示同意。他告诉他在X上拥有的1.815亿粉丝，“这个案件显然是对法律的腐败。”
陪审员感受到了压力。一些人退出，称他们担心自己的安全。这种现象通常只出现在美国的黑帮或恐怖主义审判中，但在一个前总统自比“伟大的匪徒”阿尔·卡彭的时代，我们在这里。尽管如此，数十名陪审员接受了审查，到周五，其中12名陪审员和六名备用陪审员已经被选定。
即便如此，特朗普的律师们还是抱着最后的一线希望。他们请求纽约上诉法院延迟审判并改变审判地点，因为他们觉得陪审团的选拔似乎过于仓促。上诉法院在不到一个小时内就驳回了这一努力。现在，随着陪审团的组建，焰火即将开始。证人将作证，其中许多是特朗普领地中知名的人物。特朗普本人可能会或可能不会出庭作证。
在法庭上，特朗普时而愤怒，时而发脾气，时而威胁，因为他是一档曼哈顿耸人听闻的现实秀的主角，但他并不是制作或导演这档节目。他无法控制叙事，其他人在编写剧本。而一些剧本中说了一些关于他、他的性生活、他的账目和他试图掩盖可能会破坏他2016年总统竞选的故事的恶毒言论。
按照特朗普的标准，这个环境也完全不对头。很少有法庭比纽约州最高法院更具有原始的“名利场”魔力，而特朗普的审判就在这里进行。这是一个破旧的、老派的法庭，是法官、警察、记者和一系列曼哈顿法律戏剧的持续流动的交汇点。年轻时的特朗普曾经派律师到那里，试图为他正在开发的项目争取减税和其他好处。他也热切地关注那里发生的备受瞩目的冲突的小报报道。
州最高法院大楼庄严而稳重。它不够光彩，离特朗普大厦和马阿拉戈越远越好。这里是失望和惩罚的所在。这是一个公正被施行的地方，无论是好是坏。而特朗普的奇观已经让它陷入了尴尬和诡异之中。一个宣扬反政府阴谋论的男子在附近的公园自焚并于周五晚些时候死亡。
特朗普在年轻时可能从未想过自己会作为一名前总统被指控伪造商业记录以掩盖向情妇支付款项的罪行而出现在州最高法院的被告席上。然而，他现在坐在这里，被迫遵守法律。
资金似乎也变得紧张起来。除了在纽约其他案件中已经输掉或正在上诉的数百万美元的法院判决外，他的法律费用也在不断增加。他一直在利用政治捐款来帮助支付律师费用，但最近的财务披露显示，自他的总统竞选开始以来花费的大约8600万美元的法律费用正使他的财政压力倍增。
特朗普也被过去的事情所困扰。他的前女发言人霍普·希克斯、前律师和执行者迈克尔·科恩，以及色情明星斯多米·丹尼尔斯，都准备在案件中作证。他们的证词可能对这位前总统不利。《纽约时报》报道说，检察官打算传唤的第一个证人是大卫·皮克，他是一位出版商，直到2020年负责美国传媒公司的一系列小报。
如果皮克是审判的开场表演之一，这表明检察官希望强调特朗普在据称匆忙制作并隐瞒封口费用支付时对他的2016年总统竞选可能面临风险的担忧有多大。据报道，皮克曾与特朗普和科恩一起参加特朗普大厦的会议，计划了这些阴谋。他有故事要讲，这个故事很可能是特朗普从未想要在公开场合，更不用说在宣誓证词下被讲出来的。
由于特朗普无法控制叙事，他将继续发泄怒火 - 考验法院和美国实验。
更多来自彭博观点：
想要更多彭博观点吗？OPIN <GO>。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报**。**