摩根大通的戴蒙和其他银行CEO就私人信贷风险作证 - 彭博报道
Sonali Basak
美国最大银行的负责人周三在华盛顿参议院银行、住房和城市事务委员会听证会上作证。
摄影师：Ting Shen/Bloomberg欢迎来到Bw Daily，这是Bloomberg Businessweek的新闻简报，我们将在每个工作日为您带来有趣的声音、优秀的报道和杂志的魅力。请通过**给我们的编辑发送电子邮件告诉我们您的想法。如果这封邮件是转发给您的，请点击此处注册。
我们想听听您对Bw新闻简报的看法。 填写我们的调查问卷 。
必读文章
美国顶级银行领导人本周前往华盛顿，但在参议院听证会议室上空悬着的话题是蓬勃发展的私人信贷行业。
在他们向国会作年度证词时，首席执行官们警告称，新的银行监管规定将导致更多资金流入监管较少的私人资本世界。摩根大通(JPMorgan Chase & Co.)首席执行官杰米·戴蒙告诉议员们，他们应该担心他们对“下一场潜在危机”视而不见。他认为，私人信贷公司在困难时期更不愿意挺身而出帮助客户。
“与重视更广泛、整体客户关系的大型银行不同——愿意在困境中共同努力——私人市场参与者在这些事件发生时更有可能以交易对手的身份而不是合作伙伴的身份行事，”戴蒙在准备好的讲话中说道，指出自2012年以来，私人信贷市场规模已经扩大了近三倍，达到了1.5万亿美元。（当然，摩根大通的资产接近4万亿美元。）他接着说：
不仅是私人市场参与者所做的贷款数量，还有规模。在过去几年里，我们看到至少有50笔10亿美元或更多的贷款流向私人市场，而这在历史上本应由大型银行完成。随着这种放贷活动从受监管市场转移，风险被忽视的可能性增加。
在听证会举行之前，一个行业贸易团体发表了对类似戴蒙所提指控的反驳。托管基金协会的总裁兼首席执行官布莱恩·科贝特(Bryan Corbett)认为私人信贷“增强了金融稳定性并促进了经济增长”，并且已经在很大程度上受到证券交易委员会的监管。托管基金协会继续说：
私人信贷的增长限制了银行体系的风险，因为信贷基金提供的资金来自机构投资者，而不是拥有政府支持的存款人。对私人信贷的增加审查是不合适的。
事实上，2008年金融危机后的银行监管导致关键资金从富国银行和美国银行等银行流向非银行机构。（例如，根据Bankrate的分析，2022年前三大抵押贷款放贷机构中都不包括大型银行。）今年，你看到私人信贷巨头以前所未有的规模为大型企业和收购提供资金。
我问了俄亥俄州参议员、曾是私人资本执行人的共和党人JD·范斯，他是否同意银行首席执行官的观点。这样的公司“在经济中有其位置，”他说。“但你不希望人为地将资金引向私人股本。首先，因为流动性要低得多，其次，因为那是对市场的基本扭曲。”
他说他确实预计私人资本会受到更多监管，但当我与其他参议员交谈时，这个问题似乎还存在争议。例如，我追问了马萨诸塞州民主党参议员伊丽莎白·沃伦是否会推动这样的监管。她转而将对话引向了加密行业，她正在积极推动更多反洗钱规定。（也许她有比私人信贷更大的问题要处理？）
有人认为私人信贷公司主要从大型机构投资者那里获取资金，这些资金会长期锁定，从而减少了银行挤兑的风险。它们不接受存款人的资金，因此在发生崩溃时，救助行动可能性较小。但是，正如我们所讨论的，这些公司越来越多地从个人退休金中获取资金，这可能开始改变这种情况。
“系统性”这个词在私人资本领域引起了争议，美国金融稳定监督委员会正在重新考虑其定义。在未来10年，随着银行系统的新规定，可以肯定行业将发生更大的变化。而且可能在没有真正的灾难发生时，监管机构不会采取严肃的行动。—索纳利·巴萨克，彭博电视台全球金融记者
见面迈莱
阿根廷将于周日宣誓就职一位新总统哈维尔·迈莱。53岁的迈莱似乎对矛盾感到自在：他是一位衣冠不整的经济学家，通过以反政客的形象参选赢得了总统职位，被视为与唐纳德·特朗普关系密切的领导人，而他在最近访问美国期间的第一次政治会晤是与比尔·克林顿。他以尖叫粗言秽语、穿着标志性皮夹克并挥舞电锯来表示自己意图削减支出而闻名。
一些早期决定将前任政府官员留任——在就职日之前就放弃了一些盟友和激进政策——被市场视为一种务实的倾向。其他人说，还有其他因素驱使着这位即将面对其国家历史上最大挑战之一的人。
“他并没有像许多人预料的那样违反政治规律，”政治顾问兼经济学家米格尔·韦拉德说道，他指出迈莱愿意将“自己的利益置于个人关系或友谊之上。”
但一些内部人士表示，迈莱独一无二的关注点只在经济上，而不寻求信任顾问的建议，可能会带来麻烦。阅读曼努埃拉·托比亚斯和伊格纳西奥·奥利韦拉·多尔的分析。
世界中央厨房的混乱
何塞·安德烈斯于2017年在波多黎各。摄影师：埃里克·罗哈斯/纽约时报/Redux多年来，何塞·安德烈斯以名人厨师而闻名。如今，安德烈斯的名字与他强大的人道主义组织“世界中央厨房”（World Central Kitchen）等同。WCK在毁灭性的飓风、地震和火灾后，为数百万有需要的人提供食物，成为地球上最大的人道主义组织之一。在过去的五年里，其年收入增长了50多倍，2022年超过5亿美元。今年，它已经为18个国家的人们提供了食物。
但《彭博商业周刊》的撰稿人索菲·亚历山大报道说，一些员工表示WCK并不是一切都好。他们说，该组织没有做足够多的工作来解决性骚扰的指控，而普遍存在的“是的，厨师”态度使援助工作者处于不稳定的境地。您可以在这里阅读她的调查。
奢侈品的皇冠明珠
- 1,000%这就是爱马仕国际股份有限公司股价在13年内上涨了多少，自从大亨伯纳德·阿尔诺试图并失败地收购该公司以来。如今，拥有奢侈品行业的皇冠明珠的家族拥有欧洲最大的家族财富。
亨特·拜登被控
“从2016年到2020年10月15日，被告将这笔钱花在毒品、陪护和女友、豪华酒店和租赁物业、豪车、服装和其他个人用品上，总之，除了税款之外的一切。”
来自洛杉矶联邦法院的起诉书
总统乔·拜登的儿子亨特因被控九项联邦税务罪名，这一事件将成为白宫和民主党在2024年竞选中的政治头疼。在此阅读完整报道。### 更多来自彭博社
- CityLab 每日简报，由CityLab编辑精选的热门故事和观点，直接发送到您的收件箱
- 绿色每日，关注气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新动态
- 影视时光，近距离观察好莱坞和硅谷的碰撞
- 科技每日，了解科技领域的最新资讯
- 预后，关注健康、医学和科学的最新进展，以及对您的影响
查看所有彭博社简报，请访问Bloomberg.com。