Metro Bank的困境是它自己的问题 - 彭博社

嗯嗯嗯… 的确。

摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社欢迎来到 Money Distilled*。我是约翰·斯特佩克。每个工作日，我都会关注市场和经济中最重要的故事，并解释这一切对你的金钱意味着什么。*

大都会银行的困境与大都会银行有关

“有很多理由对英国感到非常乐观”，伦敦证券交易所首席执行官朱莉娅·霍格特认为。听最新的《In The City》播客，了解原因。

听到一家银行正在筹集资金来巩固其资产负债表并不令人愉快。看到一家银行的股价在单个交易日中下跌超过四分之一也不令人愉快。

对于我们这些35岁以上的人来说，这可能会勾起一些不愉快的回忆。当你将这一切与当前关于利率上升的担忧结合在一起时，很容易得出相当广泛的结论。

（如果你们中有人真的曾经站在2007年北岩银行外排队，我很想听听你们的趣闻轶事 — 给我发封电子邮件，我会发布最好的故事）。

所以我想花几段时间来看看狗饼干和分支网络专家大都会银行控股有限公司，他们的股价今天早上暴跌。

我会立刻切入主题，以免增加你的紧张感 — 我认为Metro特别是一段时间以来一直存在问题，我不认为这表明银行整体存在更广泛的问题。

你可以在我在彭博社的同事这篇文章中阅读完整背景。正如我们在新闻界所说的那样，这是一个“动态的情况”。

但总结的故事是Metro今天早上确认（根据昨晚的报道）正在“评估一系列选项的优点，包括股权发行、债务发行和/或再融资以及资产销售的组合。尚未决定是否继续执行这些选项中的任何一个。”

该银行还强调“继续为未来增长做好准备。”

根据《金融时报》的报道，Metro的主席和首席执行官将会见英国金融监管局和金融行为监管局的官员。我相信这次会谈对所有参与者来说都会很有趣。

无论如何，Metro的困境可以追溯到2019年，那时曝光了该银行对其部分抵押贷款的风险加权计算错误，这反过来意味着它没有为这些贷款储备足够的监管资本。显然，那是一场丑闻，最终导致了对该银行的罚款以及当时首席执行官和首席财务官的离职。

当前问题现在变得尖锐，部分原因是监管机构尚未，也许永远不会批准该银行使用自己的内部模型来计算其监管资本要求的请求，这一举措将使其需要储备更少的资本。

因此，信用评级公司惠誉评级昨天将Metro列为“负面观察”，称其周围的风险，即其偿还未偿债务的能力（其中到2025年到期的债务为3.5亿英镑），已经增加。

检查您的银行风险提醒

简而言之，情况一团糟。Shore Capital的分析师表示，“支持这家陷入困境的银行再次筹集资本，就像往坏账里投好钱一样。”

但他们也指出，这些问题仅适用于Metro银行，对于其他部门并没有什么重大影响。

然而，这是一个有用的提醒，要时刻关注您的风险敞口，即您在任何一家银行持有的现金数量。我相当有信心，大多数在2008年时在场的消费者对金融服务补偿计划（FSCS）了如指掌。

但对于你们中的年轻人，以及那些已经忘记的人，你只需要确保你在任何一个拥有银行牌照的实体中没有超过85000英镑。

我这样说是因为某些银行品牌属于同一牌照下 — 例如，汇丰银行和第一直达银行 — 在这种情况下，您的总保护额将为85000英镑，而不是您可能认为的170000英镑。您可以在FSCS网站上查看哪些银行和建筑协会共享多个品牌在这里查看。

因此，如果您的存款超过这个数额，请分散存放（并利用银行账户切换交易，正如我在最近一期Merryn Talks Money中讨论的那样）。但除此之外，我不会让这家特定银行的困境让您担心。

发送任何反馈、意见或问题至 [email protected] 我会打印最好的。如果你是通过朋友或同事转发的这封电子邮件，在这里订阅以获取你自己的副本。

我今早读了什么

• 人工智能能战胜市场吗？ 目前还不能，Justina Lee报道。但它们已经至少和大多数人类基金经理一样优秀 。
• 对于所有的建筑爱好者（我相信一定有一些），— 我觉得这个 布鲁克林的转化糖厂 看起来非常令人印象深刻。它让我有点想起 巴特西发电站的改建。
• 为什么HS2项目如此昂贵？ Feargus O’Sullivan深入探讨了在英国建设交通基础设施为什么要比其他地方昂贵这么多的关键原因 。

一些具有讽刺意味的喜剧标识供您欣赏。摄影师：Darren Staples/Bloomberg### 午间市场

看看更广泛的市场 — 富时100指数上涨约0.4%，报7,440点。黄金价格基本持平，约为每盎司1,820美元，布伦特原油价格下跌约1.9%，报每桶84.20美元。英镑对美元持平，报1.213美元。

关注今日英国市场，获取即时新闻和影响市场的分析。

每日引言；也许是世纪引言

“老实说，我从来没有想过我会再次看到5%的10年期国债。我们陷入了全球金融危机后的一个环境中，每个人都认为利率会保持低位。”

Thomas di Galoma

全球金融服务公司BTIG的全球利率交易联席主管

这段引述来自一位“有四十年市场经验的老手”，概括了债券泡沫是如何形成的，以及为什么没有人准备好它破裂。### 给… 昂贵的巴黎定个价

• $685 在明年夏天2024年奥运会期间，巴黎三星级酒店的平均每晚房价，根据谷歌。在更普通的七月份，平均价格通常为$178。 天啊！

在你离开之前…

订阅《悬崖边》**，我们的新闻简报，记录企业破产、困境债务和转型故事，每周二和周五发布。

周五要关注的主要新闻包括：

• 在经济新闻方面，我们将获得有关美国劳动力市场状况的最新更新，因为9月的非农就业数据将发布。
• 在企业方面，酒吧连锁店JD Wetherspoon 将公布其全年业绩。

如果您还没有订阅Merryn Talks Money播客，我强烈建议您这样做。苹果用户可以在这里订阅; 安卓用户可以选择Spotify，或者您喜欢的播客应用。

如果您想要及时的新闻评论，偶尔会加入一些笑话，请关注我在Twitter。