“这无所谓” - 彭博社

下午好。这是您结束一天所需了解的内容。

• 由于贸易问题拖累科技股，股市下跌。
• 美国消费者和工厂出现意外回升。
• 特朗普告诉福克斯与习的G-20会议“无关紧要”。

经济可能足够强劲，使美联储能够暂时不降低利率，美国商店和工厂上个月显示出活动回升。零售商显示出广泛的增长，过去两个月的数据被上调，而制造业产出今年首次增加。股市在当天晚些时候削减了损失，但最终下跌，科技股领跌。

• 中央银行仍然预计今年将降低借贷成本，尽管可能仅仅一次，并且比之前预期的要温和得多。今年早些时候，经济学家曾预计9月份会加息。债券市场预计年底前至少会有两次降息。
• 不过，情况还不是一帆风顺。摩根士丹利的商业状况指标创下历史最大降幅，降至2008年以来的最低水平，进一步表明美国经济正在放缓。而华尔街最大的空头仍然预测标准普尔500指数将下跌13%，并表示一种常用的恐惧指标正在发出警告信号。
• 对于博通来说是个糟糕的一天，该股在悲观预测后下跌5.6%，这对芯片投资者的“仙女尘”乐观情绪构成挑战。而Chewy则不然。2017年以30亿美元收购的在线宠物商店PetSmart的价值在其10亿美元的首次公开募股后飙升至近140亿美元。

### 还有什么正在发生

特朗普总统誓言保持 霍尔木兹海峡开放，因政府发布的图像显示 伊朗参与了 周四的油轮袭击。伊朗官员已否认这一指控。官员表示，美国正在考虑对袭击采取多种回应，包括为商业船只提供海军护航的可能性，军事回应也未被排除。

波音和空客 下周将前往巴黎航展，美国飞机制造商面临着一个 关键选择：专注于一款中型市场飞机，以阻止客户转向其法国竞争对手的产品，还是投入150亿美元开发其问题重重的737的继任者。错误的选择可能使空客在全球喷气机销售中占据高达60%的市场份额，长达15年。空客将削减其在 复杂结构下的工厂成本，这一结构源于跨国合并。审查将涵盖法国、德国、西班牙和英国，可能导致重组和资产出售。

瑞银将全球首席经济学家 保罗·多诺万休假，以试图 控制影响，并正在评估是否需要采取更多措施。由于多诺万的言论在中国这一瑞银吸引富裕亚洲人的关键市场引发反响，股价连续第二天下跌。社交媒体评论员谴责他在讨论猪病毒如何推高消费者价格时使用“如果你是中国猪”这一短语。这被解读为对当地人的贬损性提及，并且 玷污了他的职业生涯，他以“无行话但带讽刺”的风格而闻名。

民主党总统候选人之间的首次辩论定于6月26日和6月27日举行，20名候选人中的23名将参加辩论。第一晚将包括伊丽莎白·沃伦、贝托·奥鲁克和艾米·克洛布查，与乔·拜登、伯尼·桑德斯和卡马拉·哈里斯共同结束这场为期两晚的活动。科里·布克将在26日辩论，皮特·布蒂吉格将在27日辩论。拜登仍然是领先者，他的奥巴马式自由贸易政策与特朗普的保护主义方法形成鲜明对比，这一策略与沃伦参议员所倡导的民粹主义有许多相似之处。

观点

美联储现在不应该降息，因为还有更好的方法来防范经济衰退，纳拉亚纳·科切拉科塔在《彭博社观点》中写道。它可以承诺采取明确而激进的行动计划，例如承诺在失业率上升至4.1%时将目标利率降回0.25%。

伊朗的油轮攻击指向与美国谈判的意图，而这些是它的谈判筹码，博比·戈什在《彭博社观点》中写道。如果你仔细观察，可以看到以谈判结束的战略轮廓，但这是一种高风险的策略，很可能会失败。

周末阅读

**在《商业周刊》**中，我们关注美国如何在对知识产权盗窃的日益怀疑中，清除包括本国公民在内的中国科学家，退出癌症研究机构。我们探讨阿斯利康为何进入草药医学领域，并探讨中美科技霸权之争如何导致史上最糟糕的扭扭乐。最后，我们询问派对药物氯胺酮是否可能是解决自杀危机的答案。

你的飞行优步将在四年内到达。该公司已宣布与五家制造商建立合作关系，试图拼凑出一台能够的机器，并排出一队投资者、工程师和建筑师来帮助催化这个 未来的杰特森。这是优步的长期计划：通过任何必要的机器，拥有从开始到结束的旅程。

升级你的记忆，通过外科植入芯片。美国国防高级研究计划局已投资7700万美元开发旨在恢复创伤性脑损伤患者记忆生成能力的设备，我们来看看这些 引人注目的结果。下一步将是制造更小的植入物并获得FDA的批准。

拉里·卡尔普加入GE，来自一家他以杰克·韦尔奇风格转型的公司，尽管规模小得多。现在负责韦尔奇的老店，他肩负着 全球投资者的日常审查，但仍然押注他可以一次一个制造指标拯救这个美国标志。他要么极其自信，要么妄想，或者两者兼而有之。而韦尔奇？他是个大师，但他也 真的很幸运。

大家都在谈论什么

特朗普接受了福克斯新闻的自由采访，回撤了他关于接受外国政府的政治黑料是可以的评论，并表示与中国国家主席习近平的会晤无关紧要，因为美国已经“每月收入数十亿美元”来自关税。一份白宫披露显示，伊万卡·特朗普和贾里德·库什纳在担任总统的无薪高级顾问期间，收入在2880万美元到1.351亿美元之间。

**变得更富有但感觉更糟？**你并不孤单。美国人对自己的财务状况感到如此担忧以至于影响了他们的心理和身体健康，而年轻人受到的影响比他们的父母更大，根据美国银行的调查。信息共享提高了财务意识，让每个人都变得更精明，但偿还债务、房屋拥有、信用评分、度假、照顾父母和规划退休的压力让人感到不堪重负。尽管如此，几乎一半的Z世代和千禧一代仍然相信他们会成为百万富翁。

顺便说一下

安东尼·斯卡拉穆奇的粉丝今天早上感到失望，因为特朗普总统在福克斯新闻上表示，他不知道谁会接替白宫新闻秘书莎拉·哈卡比·桑德斯，但不会是他。SkyBridge的创始人在2017年担任了11天的职务。“我喜欢安东尼，”特朗普说，“但他应该待在他的位置上。”Mooch的粉丝仍然可以在The Scaramucci Post上看到他的推特思考，讨论他前老板的电视节目，以及Mooch and the Mrs播客。

摄影师：乔·布格维茨/彭博社