米莱如果有必要为了与美国达成协议,将退出南方共同市场 - 彭博社
Manuela Tobias
阿根廷总统,哈维尔·米莱表示,如果有必要,他将退出南方共同市场,以便与美国达成自由贸易协议,尽管他希望在不采取如此极端措施的情况下实现这一目标。
在彭博新闻社主编约翰·米克尔斯韦特询问他是否会离开南美关税同盟时,米莱停顿了一下,然后说:是的,如果极端条件是这样的。
阿根廷总统,哈维尔·米莱。摄影师:克里斯·拉特克利夫/彭博社“然而,有机制可以在南方共同市场内实现这一目标。因此,我们相信可以在不放弃南方共同市场现有内容的情况下实现这一目标,”他在达沃斯世界经济论坛的一次采访中表示。
通过电子报#五件事开始你的一天,免费订阅这里。
这位阿根廷自由主义领袖还表示,他计划在解除国家的外汇管制或“封锁”后,寻求资本市场的支持,尽管他没有提供具体的时间。米莱在被问及重返国际债券市场时强调了他的团队在实现零赤字目标方面的承诺。
经济部长路易斯·卡普托,此前对纽约的投资者表示,目标是在2026年寻求资金管理者的支持,那时希望也能解除封锁。
在贸易方面,米莱没有澄清他是否在访问华盛顿参加新美国领导人就职典礼期间与唐纳德·特朗普或其政府成员讨论过可能的自由贸易协议。然而,他指出,他的政府一直在“非常努力”地推进与美国达成协议。
南方共同市场,最初由阿根廷、巴西、乌拉圭和巴拉圭组成的集团,代表了该协议的一个重要潜在障碍。在过去,该集团反对其成员单独谈判条约,就像乌拉圭在2022年 试图加入 亚洲最大的贸易协定之一时发生的情况。
米莱一直是南方共同市场的激烈批评者,称其为“保护主义监狱”。但到目前为止,他并没有兑现 将阿根廷退出该集团 的威胁,去年他还加入了呼吁 迅速批准 去年12月达成的一项重要与欧盟的贸易协议。
至少有一位成员已经表达了疑虑:巴拉圭总统圣地亚哥·佩尼亚在上周的一次采访中 表示反对 美国与阿根廷之间可能的双边协议,尽管他承认南方共同市场需要改革。
退出南方共同市场对阿根廷来说将是困难的,因为它与邻国巴西的经济一体化,以及与巴西的主要贸易伙伴关系。
翻译由保利娜·穆尼塔编辑。
更多西班牙语内容:
- 西班牙语彭博社在 LinkedIn
- 西班牙语彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol