中国的贸易顺差在特朗普之前创下纪录 - 彭博社

bloomberg

中国上海洋山深水港的集装箱。照片：Qilai Shen/Bloomberg中国的贸易顺差在去年创下了纪录，得益于强劲的出口推动了经济，但这很快可能会受到特朗普政府的威胁。

根据海关总署周一发布的声明，顺差同比增长21%，达到创纪录的9920亿美元。这是由于出口创下新高，但也由于进口持续疲软，受到内需疲弱和大宗商品价格下跌的影响。

“在特朗普政府的贸易政策面临更大不确定性的情况下，中国的出口增长今年可能面临严重挑战，”潘森宏观经济学的中国高级经济学家Kelvin Lam在一份报告中写道。“所有的目光都集中在1月20日，特朗普上任的第一天，看看他是否会继续他的言辞，并从第一天开始对加拿大、墨西哥和中国征收关税。”

外部的强劲需求帮助了经济增长，并抵消了房地产危机。尽管这种支持面临新的挑战，出口几乎占2024年经济扩张的四分之一。

通过#五件事的通讯开始你的一天，免费订阅 这里*。*

特朗普的关税威胁在一定程度上解释了中国出口的回升。为了提前应对任何新的关税，美国企业正在提前向中国采购更多商品。

去年12月对美国的出口达到了两年多以来的最高水平，接近490亿美元，使得全年的总额达到5250亿美元。

去年的每个月几乎都在增加，超过了2022年疫情期间的最高水平。12月出口增长了近11%，达到3360亿美元，是记录的第二高，仅次于2021年12月，当时中国企业经历了疫情推动的需求激增。去年全年，出口总额达到了3.6万亿美元。

彭博经济学所说…

“我们预计，为了提前应对关税而加速的发货将继续推动出口，类似于美国与中国之间第一次贸易战期间观察到的趋势。也就是说，2024年的高基数将限制年度同比的读数。”

大卫·屈，经济学家

翻译由爱德华·汤姆森编辑。

原始备注：中国贸易顺差在特朗普回归前飙升至1万亿美元

更多西班牙语内容：