在米莱和卢拉之间，巴拉圭财政部长寻求一条节俭之路 - 彭博社

Ken Parks

卡洛斯·费尔南德斯，巴拉圭财政部长来源：巴拉圭财政部拉丁美洲正成为极端政府支出的战场，这导致较小的国家在后果超出边界之前要求紧缩开支。

在阿根廷，总统哈维尔·米莱的支出削减措施可能实现了该国十多年来的首次财政盈余，导致债券在这一年中反弹，超过了大多数新兴市场的同行。在巴西，投资者上个月抛售了债券、股票和货币，因为对总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦减少日益严重的财政赤字的意愿产生了疑虑。

巴拉圭财政部长卡洛斯·费尔南德斯处于这两个极端之间，因为他的国家依赖于与阿根廷和巴西的贸易。在采访中，费尔南德斯解释了在一个面临国际危机的地区，为什么可持续的财政政策是重要的。

“我赞赏他们，因为他们确实抓住了问题的根源，即财政问题，”费尔南德斯在谈到米莱的紧缩计划时说道。巴西的赤字“在发生需要宏观经济政策反应的外部冲击时，几乎没有留下太多财政空间。”

通过订阅 #五件事，让你的一天开始得更有信息量。免费订阅 在这里*。*

费尔南德斯并没有按照米莱历史性的紧缩节奏行动，而是通过更好的税收征收方法削减工资支出，同时增加公共收入。这帮助巴拉圭将去年的财政赤字降低到国内生产总值的2.6%，并寻求将未来的赤字限制在2026年的1.5%，这将是巴西正在努力摆脱的10%赤字的一小部分。

在拉丁美洲，“如果财政政策没有得到调整，最终上升的将是货币政策，因为中央银行对通货膨胀的担忧，”费尔南德斯说。

巴拉圭是一个没有海岸线的国家，人口为610万，在2022年，其税收与国内生产总值的比率是该地区最低的之一，为14.7%，而巴西为33%，根据美洲开发银行的一份报告。

2025年的预算授权出售高达9.72万亿瓜拉尼（12亿美元）的全球债券以融资赤字。政府将尝试在第一季度重复去年的美元计价债券和本币计价全球债券的发行，以筹集资金并赎回2026年和2027年到期的债券，费尔南德斯说。

公共财政的稳健和经济的增长帮助巴拉圭在去年获得了其首个投资级信用评级，当时穆迪将该国的评级从Ba1上调至Baa3，前景为积极。获得标普全球评级和惠誉评级的投资级评级——这两家机构指出机构和法治的脆弱性是更高评级的障碍——可能会更加困难，因为执政的保守党通过了一项有争议的法案，增加了对非政府组织的政府监督。惠誉在一份报告中警告称，该措施可能削弱对结社和言论自由的保护。

巴拉圭的下一个评级提升不依赖于单一因素，而是需要在多个方面取得进展，例如减少腐败和赤字，费尔南德斯表示，同时淡化了机构对该法案的担忧。经济部计划在2025年上半年发布非政府组织法的法规，他说。

“一旦这项工作启动，人们就会意识到这只是信息需求而已，”费尔南德斯说。

“友岸外包”

当选美国总统唐纳德·特朗普已任命了在拉丁美洲政策方面经验丰富的人士——马尔科·鲁比奥、克里斯·兰道和毛里西奥·克拉弗-卡罗内——担任高级职位，早期表明新政府可能会比前任政府更关注该地区。

当墨西哥和其他国家准备应对特朗普的关税时，费尔南德斯看到巴拉圭通过“友岸外包”——美国政策鼓励企业将生产从专制国家转移到盟友——获得投资的机会，特朗普政府下。

巴拉圭有一个小但不断增长的制造业部门，其出口在去年超过了10亿美元，并且是为数不多的几个避免与中国大陆建立外交关系而选择与美国盟友台湾建立关系的国家之一。

“我们有责任向美国证明巴拉圭为什么值得关注，”他说。“我们可以成为他们所推动的友岸外包的一部分。”

翻译由Paola Torre编辑。

原始备注：在米莱和卢拉之间，巴拉圭财政部长瞄准节俭之路

更多西班牙语内容：