布伦纳德称赞供应链复苏，警告特朗普中国的阴谋 - 彭博社
Josh Wingrove
拉埃尔·布雷纳德摄影师：塞缪尔·科鲁姆/彭博社拜登政府呼吁唐纳德·特朗普的团队继续致力于加强供应链并将关键战略产业迁回美国，称自疫情以来艰苦奋斗取得的进展可能会在新风险出现时消失。
拉埃尔·布雷纳德，乔·拜登总统国家经济委员会的负责人，计划在周四于华盛顿布鲁金斯学会发表关于供应链恢复的演讲。
在演讲前接受彭博新闻采访时，布雷纳德强调拜登政府在平滑导致通货膨胀的干扰和障碍方面取得了进展。她表示，系统现在更加有韧性，但她也指出了风险，特别是在中国试图垄断市场的行业中。
布雷纳德在采访中表示，拜登政府将“我们的供应链置于更强的位置，以抵御来自多种不同来源的潜在供应冲击”。她指出半导体制造补贴是削弱中国在该行业影响力的关键方式。“下一届政府继续这些投资也将是重要的”，并通过“有针对性的关税来帮助多样化这些供应链”来支持它们。
布雷纳德的演讲——这位前美国联邦储备委员会副主席，现任拜登的首席经济顾问——正值总统试图重塑他的经济遗产，并强调在控制新冠病毒疫情及其后随之而来的通货膨胀方面的成功。政府正在发布拜登在任期初下令进行的四年一次的供应链审查，以缓解短缺。
对价格上涨的不满助推了特朗普在上个月选举中战胜副总统卡马拉·哈里斯。
在竞选期间，特朗普承诺将利用税收激励和关税的组合，迫使外国公司将更多生产转移到美国。拜登的政策和激励措施导致国内工厂建设激增，并在关键领域采取了有针对性的关税和努力，以避免对敌对国家的依赖。
布雷纳德指出，疫情、俄罗斯入侵乌克兰、中东冲突——包括胡塞武装在红海对航运的攻击——以及巴拿马运河水位不足等因素在近年来给供应链带来了压力。
“我们可能会看到来自任何这些领域的供应冲击，或者潜在的新风险出现，”她说。然而，她补充道，情况“比我们上任时要积极得多。”
布雷纳德表示，政府的供应链战略还包括改善各机构和部门的风险管理，例如商务部的一个项目，以便及早发现关键行业的短缺，以及减少对中国的依赖。
布雷纳德指出，一系列关键指标在经历激增后已回落到历史范围内。这些指标包括等待在港口卸货的船只数量、海洋运输成本以及零售商的库存，这些都得到了改善。
“在未来几年，继续在这项工作上取得进展将是重要的，因为供应冲击可能来自新的领域，”她在采访中说道。
她表示，供应链的韧性与国家安全息息相关，因为对手国家希望主导关键行业以获得优势。
“在这个政府中，我们对这些供应链和制造脆弱性可能也是国家安全脆弱性的潜在性更加关注，这与我认为之前的情况不同，我们在适当和必要的情况下使用国家安全权力来增强我们在某些领域的制造韧性，”她说。
这个问题将是她发言的重点。她将表示，美国经济自1970年代以来没有经历过整体供应冲击。“企业和政府都准备不足，”布雷纳德将在她的演讲中说，依据准备好的发言稿。许多行业（如零售商）所青睐的所谓“及时供应”链“是有代价的，”她将说。
“加强美国供应链的工作应该继续，因为我们在未来几年可能会遇到额外的供应冲击，”她将说。新的依赖关系不断出现，需要作出回应，某些关键产品和矿物需要更多支持以巩固国内能力，她将说。
“在必要时，利用我们国家安全工具的全部范围来保护供应链将是重要的，”她说，以确保“外国对手无法利用美国人每天使用的消费品进行有害目的，”她以禁止中国制造的智能车辆上美国道路为例。
“在我们的供应链中建立韧性不是一项党派工作。这是一个基于艰苦奋斗经验的国家优先事项，”她会说。