当大型数据中心来到一个小镇 - 彭博社

乔治亚电力计划建设新的输电线路以满足需求。摄影师：埃利亚·诺维拉格/彭博社 *今天的通讯关注人工智能革命如何扰乱美国那些已经在努力淘汰脏能源的小镇。*你可以 阅读并分享完整故事 在Bloomberg.com上。要无限制访问气候和能源新闻，请订阅。

一个大型数据中心和更大的气候问题

作者 乔希·索尔

这很简单：对电力的需求激增将使任何社区更难以淘汰其温室气体排放的煤炭和天然气发电厂，从而实现其绿色目标。正如一位公用事业首席执行官上个月所说，“这只是基本物理。”

彭博社绿色BP和Jera将在海上风电项目上投资高达58亿美元菲律宾的卡恩劳火山喷发，发出撤离警报科学机构称澳大利亚核电不具成本效益全球气温将在有记录以来最热的一年中超过1.5摄氏度的阈值因此，当一家由全球最大的另类资产公司拥有的数据中心开发商来到乔治亚州建设一个庞大的新设施时，很容易看出事情的发展方向。这10个庞大的掩体位于超过600英亩的土地上，将需要大量电力才能运作。

数据中心由黑石集团支持的QTS建设，也需要新的电力线路来供电。这让沉睡的费耶特维尔市感到不安。能源转型的另一个永恒真理是：我们需要大量的输电线路，但没有人希望它们在自家后院。

“这是我的第一套房子，这让我很痛苦，”汉娜·希尔斯基说，她两年前从纽约搬到该地区，并组织邻居们最初反对电力线路。

与此同时，QTS数据中心预计将消耗相当于约100万个美国家庭的电力。这些电力将供给包括微软公司在内的客户的数千台计算机，这些客户正在争相建立他们的人工智能业务。这对乔治亚电力公司来说，意味着需要产生和传输大量的电子。这增加了乔治亚电力公司面临的激增需求，这可能会使气候目标的进展变得复杂。其母公司南方公司设定了到2030年将排放量比2007年水平减少50%的目标。

“在我们考虑应对需求增长时，考虑煤炭的运营时间延长是一个因素，”克里斯·沃马克，南方公司的负责人，上个月在佛罗里达州的一次公用事业会议上表示。当地一座煤电厂的一些机组可能会“在退役之前延长到下一个十年。”

正在建设中的费耶特维尔QTS数据中心网站。摄影师：Elijah Nouvelage/Bloomberg此外，特朗普政府即将上任可能结束某些电厂排放规则，这可能使这些电厂在未来更长时间内运行变得更容易。可以肯定的是，乔治亚电力公司也计划建设与太阳能农场配对的新型能源储存，以产生无碳电力。QTS旨在从无碳来源获取电力，并与乔治亚电力公司达成协议，将为亚特兰大电网增加350兆瓦的可再生能源。

一些能源分析师预计，电力需求激增与特朗普对化石燃料的热情将对美国公用事业的气候进展造成拖累。（而电力生产是美国仅次于交通运输的第二大碳排放源。）

在乔治亚州，费耶特维尔周围的房主们关注电力线将如何影响他们的房产价值。四年前从科罗拉多州搬来照顾母亲的Linda Perry表示，感觉他们的“那一小片天堂正在崩溃。”

她说：“人们愿意破坏自然，以便在手机上消费更多的TikTok视频。”

--在Dawn Lim的协助下 点击这里 阅读完整故事，了解黑石集团的数据中心巨头如何与小镇电力限制发生冲突。

又一个炎热的日子

• 1.62C 这是 全球平均气温 在11月超过工业化前水平的幅度，根据欧盟资助的哥白尼气候变化服务机构的数据显示。今年“几乎可以确定”将是有记录以来最温暖的一年。

数字不会说谎

“显然，1.5C越来越困难。无论多么困难， 我都不想放弃 这个目标，深知那1.5的另一端所带来的损害。”沃普克·霍克斯特拉

欧洲联盟气候专员

霍克斯特拉在上个月巴库的COP29会议前发言，他是希望将焦点保持在将全球变暖限制在1.5度的政治家和环保倡导者之一，尽管科学家表示地球已经在轨道上，很快就会突破这一目标。

值得一听

通用电气公司于1892年正式成立，当时几位发明家托马斯·爱迪生的企业被合并为一家公司。从那时起，它成为了一个巨头。但现在情况发生了变化：去年开始的分拆已经完成，通用电气分拆成三家独立公司。斯科特·斯特拉齐克是通用电气Vernova的首席执行官，该公司专注于风力涡轮机、核能和碳捕集，以及软件和电池等电网解决方案。斯特拉齐克加入 零 讨论公司如何处于“投资超级周期的早期阶段”，以及如何克服海上风电的困难。 现在收听，并在 苹果、 Spotify 或 YouTube 订阅以获取 零 的新剧集，每周四更新。

### 更多来自彭博社

• 超驱动 获取关于汽车未来的专家见解
• 能源日报 获取每日能源和商品市场的指南，推动全球经济
• 城市实验室日报 获取顶级城市故事和创意，由城市实验室编辑为您策划
• 科技日报 获取科技领域的最新信息

在 Bloomberg.com 探索所有彭博社通讯。