对需求前景的乐观：美联储的《褐皮书》 - 彭博社

Catarina Saraiva

美国联邦储备银行大楼

照片：Erin Scott/Bloomberg

根据联邦储备银行在其最新的《米色书》调查中指出，11月份经济活动略有增加，此前几个月几乎没有变化，美国企业对需求前景表现出更乐观的态度。

“尽管经济活动的增长总体上较小，但大多数地区和行业的增长预期适度上升，”该报告于周三在华盛顿发布。“商业联系人表示对未来几个月需求将增加感到乐观。消费者支出总体保持稳定。”

美联储的报告最近描绘了比政府官方统计数据更为阴暗的经济前景，显示出经济增长平稳、招聘率下降以及价格仅有小幅上涨。在许多情况下，这与经济数据相矛盾，后者显示出仍然强劲的活动，受到广泛的消费者支出和相对较低的失业率的推动。

通过 #五件事 让你开始一天的信息丰富。免费订阅 这里*。*

美联储各地区报告称，通货膨胀仅小幅上升，企业在将成本上涨转嫁给消费者时面临更多困难，因为消费者对价格变得更加挑剔。

招聘被认为是适度的，员工流动率较低，而裁员也很有限。商业联系人表示，他们预计就业增长将在稳定和适度之间。

“大多数地区的工资增长以温和的速度放缓，未来几个月的工资增长预期也如此，”调查指出。

《褐皮书》以及政府数据将有助于在12月17日和18日的会议上塑造美联储成员之间的辩论，同时评估第三次降息。

堪萨斯城联邦储备银行根据截至11月22日收集的信息编制了《褐皮书》的最新版本。该报告包括关于各个美联储12个地区企业及其他联系人的经济状况的轶事数据和评论。

翻译由保利娜·穆尼塔编辑。

原始备注：美联储褐皮书显示企业对需求前景充满信心

更多西班牙语内容：