特朗普选择彼得·纳瓦罗作为首席贸易和制造顾问 - 彭博社

Alicia Diaz

彼得·纳瓦罗照片：大卫·保罗·莫里斯/彭博社

当选总统唐纳德·特朗普提名彼得·纳瓦罗作为他的首席贸易和制造顾问，将这位曾服刑的前顾问提升到与他在特朗普前任政府中担任的类似角色。

特朗普在他的Truth Social账户上表示：“在我的第一任期内，几乎没有人比彼得在执行我的两条神圣法则——购买美国货，雇佣美国人时更有效或更顽强。” “他的使命将是帮助推进并成功传达特朗普的制造、关税和贸易议程。”

选择纳瓦罗的决定符合特朗普选择忠实盟友担任关键职位的模式。这也可能与特朗普提名的商务部长候选人霍华德·卢特尼克产生潜在冲突，后者据特朗普所说也将领导政府的关税和贸易议程。特朗普还提名詹米森·格里尔作为他的贸易代表，负责类似的事务。

通过 #五件事 让你开始一天的信息丰富。免费订阅 这里*。*

作为特朗普的贸易顾问，纳瓦罗在政府对中国的强硬贸易立场中发挥了核心作用，实施了严厉的关税，并在某些情况下加剧了两大国之间的紧张关系。他是2011年书籍《死于中国：面对龙》的合著者，该书指责该国的不公平贸易行为，并警告该国对美国构成的经济威胁。

纳瓦罗在七月被释放，结束了四个月的监禁，因被判定为蔑视国会而服刑。他拒绝遵守传票，未能出庭作证并提交文件给一个 委员会，该委员会正在调查2021年1月6日的国会大厦袭击事件。

获释后，75岁的纳瓦罗直接从监狱前往位于密尔沃基的共和党全国大会，在那里 指责 民主党策划了他的监禁。“如果他们可以来找我，如果他们可以来找唐纳德·特朗普，小心了。他们会来找你们的，”纳瓦罗在大会上表示。

中国猎鹰

纳瓦罗还支持强制出售或禁止视频分享平台 TikTok，该平台由中国公司字节跳动有限公司拥有。特朗普试图通过一项 行政命令 在他最后的总统任期内禁止TikTok，但现在他已 暗示 反对禁令。

纳瓦罗在2021年被中国制裁，和大约两打特朗普的盟友一起被列入黑名单。外交部指责这些官员推动和实施破坏国家利益的行动，并扰乱了美中关系。

特朗普还选择了迈克尔·沃特利，他在三月份被任命为共和党主席，重新回到这个职位。沃特利之前曾领导北卡罗来纳州的共和党，并与总统当选人女婿拉拉·特朗普共同领导该党的选举诚信工作。

“全世界的共和党人应该支持他，继续他在RNC的使命，”特朗普在Truth Social上发表了一条帖子。

特朗普还提名了丹尼尔·P·德里斯科尔，另一位北卡罗来纳州本地人，担任陆军秘书。德里斯科尔是一位投资者、退伍军人和耶鲁法学院的校友，曾作为众议院候选人参选，但在2020年的共和党初选中落败。

翻译由保利娜·穆尼塔编辑。

原始备注：特朗普任命彼得·纳瓦罗为贸易和制造顾问

更多西班牙语内容：