下一个非洲：拜登迟到了比赛 - 彭博社

洛比托港。

摄影师：Zinyange Auntony/Bloomberg

欢迎来到《下一非洲》，这是一个每周两次的通讯，讲述这个大陆现在的状况——以及它的未来走向。请在 这里 注册，以便将其发送到您的电子邮件。

空军一号于周一晚上降落在安哥拉首都罗安达，带着一位久违的乘客。

美国总统乔·拜登承诺在2023年访问非洲，但这次旅行从未实现。他随后计划在十月来访，但由于飓风米尔顿逼近佛罗里达海岸而推迟。现在他预计将在这个大陆上停留约48小时。

美国在与一个富含对摆脱化石燃料至关重要的矿产资源的地区建立更紧密关系方面给予的低优先级可以追溯多年。

观看：彭博社的詹妮弗·扎巴萨贾报道拜登的安哥拉之行。拜登是自2015年巴拉克·奥巴马访问肯尼亚和埃塞俄比亚以来，首位访问撒哈拉以南非洲的现任总统。总统当选人唐纳德·特朗普在其第一任期内对非洲表示轻蔑。在安哥拉，拜登发现了与一个与中国紧密结盟数十年的政府建立联系的机会。

他的访问将重点关注一条美国帮助融资的1100英里铁路，融资金额为5.53亿美元，该铁路用于将从刚果民主共和国开采的铜和钴通过洛比托港运送到国际市场。

赞比亚目前寄希望于美国支持一条新的500英里连接其铜矿与大西洋港口的线路。该项目是华盛顿几十年来在非洲支持的最雄心勃勃的项目之一。

在非洲运输电动车金属

复兴的铁路线路正在缩短交货时间

来源：白宫和彭博社报道

安哥拉和赞比亚都在沉重的债务负担下挣扎，中国是它们最大的单一债权人。该发展避免了对政府施加更多贷款，私营公司是主要推动者。

关于特朗普即将上任的政府是否会继续支持该项目仍然存在疑问。非洲金融公司的首席执行官萨迈拉·祖拜鲁是那些期望特朗普继续推进的人之一，因为该项目享有广泛的政治支持。

但随着美国急于在一个中国主导基础设施建设以及铜和钴生产的地区赶上，仍然存在担忧，可能已经为时已晚。

**关键故事和观点：**推动拜登最后一次海外旅行的十亿美元铁路 中国将在年底前同意毛时代非洲铁路的特许权 对关键矿物的争夺促使非洲铁路复兴 洛比托大西洋铁路首次向美国出口来自刚果民主共和国的铜 非洲可以为特朗普提供一个他无法拒绝的交易：贾斯蒂斯·马拉拉

### 新闻汇总

安哥拉计划继续重组国有航空公司TAAG，将在明年开始这一过程，然后在2026年 私有化该航空公司。政府旨在将这家成立86年的航空公司直接出售给合作伙伴，以帮助降低成本并增强其全球影响力，交通部长里卡多·维埃加斯·达布雷在一次采访中表示。计划中的出售正值安哥拉在新机场和铁路基础设施上投资数十亿美元，以吸引外国投资并使经济多元化，减少对石油的依赖。

一架TAAG飞机。摄影师：马里奥·普伦卡/Bloomberg尼日利亚通过首次欧元债券筹集了22亿美元，这是自2022年2月以来的首次，销售 吸引了超过90亿美元的投标，政府表示。部分收益将用于填补预算赤字。非洲借款人在经历了两年的停滞后重返国际债务市场，此前大多数因债务危机和惩罚性借贷成本而被锁在外面。尼日利亚的拍卖紧随南非和肯尼亚等国的发行之后。

南非政府坚称没有计划创建所谓的金砖货币，此前特朗普威胁要 对支持创建替代美元的经济集团成员征收100%的关税。“最近的错误报道导致了关于金砖国家计划创建新货币的不正确叙述，”南非外交部表示。“金砖国家内部的讨论集中在使用各自国家货币进行成员国之间的贸易。”

在2023年金砖国家峰会上，南非、巴西、俄罗斯、印度和中国的国旗。​​​​​摄影师：Marco Longari/法新社/盖蒂图片社在一场足球比赛中发生的踩踏事件发生在几内亚南部的拉贝和泽雷科雷队之间，造成56人遇难。总理阿马杜·乌里·巴赫确认了这一伤亡人数，并表示已成立委员会调查此事件。悲剧发生在周日，目击者称警方向人群发射催泪瓦斯以驱散不满的支持者。

哥伦比亚总统呼吁数百名在苏丹作为雇佣兵作战的国民回国，这表明私人军事承包商在非洲的激增。对长期联合国维和任务的失望，这些任务有时导致安全形势恶化，导致近年来数万名维和人员离开。同时，新成立的军事 junta 对不审查其合法性或人权记录的安全合作伙伴的偏好，催生了一系列雇佣兵合同。

10月12日，苏丹首都喀土穆的空袭中烟雾弥漫。摄影师：法新社/盖蒂图片社突尼斯政府正在寻求中央银行帮助偿还其外债，连续第二年因为经济在潜在的国际货币基金组织救助停滞后而陷入困境。根据财政部长西赫姆·布赫迪里的说法，国家需要在2025年从监管机构借款高达22亿美元。这个位于北非的国家，自2010年民主抗议以来一直陷入经济低迷，努力从制造业和磷酸盐等关键外汇收入来源中增加收入。

感谢您对我们每周的下一非洲测验的回应，并祝贺萨延·戈希尔，他是第一个识别出纳米比亚作为如果执政党延续其35年统治将迎来首位女性领导人的非洲国家的人。

本周图表

南非农业部门在第三季度下滑

下降幅度是自1993年以来最严重的

来源：南非统计局

南非经济在第三季度意外收缩，农业产出创下纪录下降。国内生产总值在截至9月的三个月内收缩了0.3%。这一消息对总统西里尔·拉马福萨和国家执政联盟来说是一个打击，他们已将促进经济增长作为首要任务。