德克萨斯州指控黑石集团和先锋集团违反反垄断法 - 彭博社

bloomberg

德克萨斯州奥斯汀的德克萨斯州议会大厦。照片：乔丹·冯德哈尔/彭博社在对环境、社会和治理（ASG）行业的潜在重大打击中，美国一个由德克萨斯州领导的州群起诉了黑石集团、先锋集团和州街公司，指控其通过投资推动电价，涉嫌违反反垄断法。

德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿和其他10个州声称，这些资产管理公司结合了其市场影响力和对气候团体的隶属关系，施压煤炭生产商减少生产。根据周三在德克萨斯州联邦法院提交的诉状，这种短缺导致德克萨斯州和其他州的居民支付更高的电费。

彭博社绿色澳大利亚面临夏季临近时野火风险上升得到黑石基金支持的新西兰太阳能公司停止营业中国电动车热潮威胁将汽油需求推向悬崖中国新疆作为煤炭中心的崛起削弱气候目标“竞争市场，而不是遥远的资产管理者的指令，应该决定美国人支付的电价，”检察长们在诉状中写道。

以新闻通讯开始你的一天#五件事。免费订阅这里。

这些州的共和党州长，包括西弗吉尼亚州和蒙大拿州，要求法院禁止这三家投资公司在股东大会上使用其在煤矿公司的股份投票，并采取其他措施限制生产，限制市场竞争。

黑石集团在一份声明中表示，这起诉讼“破坏了德克萨斯州的亲商业声誉”，并补充说“黑石投资于这些公司的目的是为了损害它们的想法毫无根据，违背常识。”

先锋集团和州街公司对这起诉讼没有立即发表评论。

这起诉讼标志着共和党官员对华尔街应对气候变化努力进行多年调查的高潮，这是ESG行业的核心问题。自去年以来，投资公司的压力加大，当时各州的检察长警告他们，美国人的储蓄不应在股东投票季节中用于“推动政治目标”。

作为回应，气候问题活动人士表示，环境风险就是金融风险，解决这些问题是投资者的信托责任的一部分。

帕克斯顿指控投资公司串通以减少整个行业的煤炭生产，导致消费者能源价格上涨。他引用了1914年的一项联邦法律，即克莱顿反垄断法，该法禁止通过购买股票来实质性减少竞争。

诉状声称，黑石集团、先锋集团和州街公司利用其在煤炭公司的股份，如 皮博迪能源公司 和 阿奇资源公司，向管理层施压，要求其减少碳排放。

近年来，美国煤炭生产商受到天然气和可再生能源价格下降的压力。例如，在德克萨斯州，煤炭现在占该州发电能力的不到10%，而2020年为18%，根据德克萨斯州电力可靠性委员会的数据。

(彭博慈善基金会与塞拉俱乐部的超越煤炭运动合作，自2011年以来帮助关闭了超过70%的煤炭电厂。 净零资产管理者是格拉斯哥净零金融联盟的一部分，该联盟由马克·卡尼共同主持，他是彭博公司的董事会主席，曾任英格兰银行行长，以及彭博新闻母公司彭博社的创始人迈克尔·R·彭博。

翻译编辑：爱德华·汤姆森。

原始备注： 黑石、先锋被德克萨斯州指控违反反垄断法 (3)

更多西班牙语内容：