摩根大通寻求达成协议以关闭煤炭火电厂 - 彭博社

Natasha White

英国沃灵顿的一座退役煤电站。摄影师：克里斯托弗·弗朗戈/盖蒂图片社摩根大通公司正在积极寻求协议，以资助煤电站的提前关闭，从而加入到重新思考如何管理世界上最脏化石燃料的全球银行名单中。

摩根大通能源转型中心的董事总经理安德烈·阿巴迪对彭博社表示：“毫无疑问，我们对此感到兴奋。”该银行正在研究多个可行项目。

煤炭是世界上污染最严重的能源来源，在努力为不断增长的人口提供供暖和电力的发展中国家中仍然很受欢迎。根据国际能源署的数据，煤炭产生了全球36%的电力，超过任何其他燃料。

彭博社绿色吃肉正在加剧气候危机。以下是减少的方法纳米比亚表示欧盟倡议的延迟影响绿色债券计划东南亚的强降雨淹没农田并迫使撤离澳大利亚面临夏季临近时野火风险上升通过订阅#五件事来让你的一天开始得更有信息量。免费订阅这里。

如果当前的煤炭电厂继续像现在这样运行，这本身就会使世界超过《巴黎协定》将全球变暖限制在1.5°C的目标。同时，全球最大的金融机构中，限制对煤炭项目融资的不到23%。

“如果不解决这个煤炭问题，我们就没有任何机会实现重要的气候目标，”国际能源署（IEA）执行董事法提赫·比罗尔在阿塞拜疆首都巴库举行的COP29气候峰会上表示。

在这种背景下，提供必要融资以帮助能源系统摆脱化石燃料的努力正在增加。然而，提前关闭煤炭电厂是复杂且昂贵的，尤其是在新兴经济体中。

煤炭电厂在发展中国家的能源基础设施中通常相对较新，这意味着它们仍然有很长的使用寿命。使这些生产者经济上可行地缩短电厂的运行时间正在改变融资策略。

但承担这类项目要求银行重新校准其净零政策，摩根大通不得不调整其气候政策，以纳入煤炭电厂的提前关闭融资，阿巴迪指出。

采取类似措施的其他银行包括汇丰控股有限公司和渣打银行。“必须有人为关闭煤炭电厂付费，因为有人为启动它们付过费，”渣打银行可持续发展总监玛丽莎·德鲁在COP29峰会上表示。与摩根大通一样，渣打银行也调整了其气候政策，以纳入煤炭问题。

但是承担这类项目的银行表示，最初会观察到其碳足迹的增加，这反映了煤电厂的高排放。因此，摩根大通是倡导重新考虑金融行业如何计算其所谓的融资排放的银行之一。

“如果你接触到这个资产，你所融资的排放将会增加，”阿巴迪说。“我们必须远离这一点。”

翻译由保利娜·斯特芬斯编辑。

原始备注：摩根大通追求资助关闭煤电厂的交易 (1)

更多西班牙语内容：