杰弗里·爱泼斯坦利用杰斯·斯塔利的女儿联系前巴克莱首席执行官 - 彭博社
Harry Wilson, Jonathan Browning
杰斯·斯塔利摄影师：宾·关/彭博社杰弗里·爱泼斯坦利用杰斯·斯塔利的成年女儿与前 巴克莱银行的首席执行官保持联系，直到他接管这家英国银行的运营多年后，法庭文件显示。
尽管斯塔利长期以来坚持认为，一旦他成为英国银行的老板，就与已故的恋童癖金融家断绝了友谊，但伦敦法庭的文件显示，这位前首席执行官在2016年至2017年间通过他的长女亚历克萨·斯塔利与爱泼斯坦进行了沟通。
彭博社 首次报道，斯塔利和爱泼斯坦在他成为巴克莱首席执行官后通过中介保持联系。周一法庭文件中披露的电子邮件首次确认了亚历克萨·斯塔利是这一中介。
亚历克萨和杰斯·斯塔利的代表在 周一的听证会后拒绝发表评论，该听证会涉及前首席执行官对英国监管机构决定禁止他进入该国金融行业的上诉，原因是他“鲁莽地误导”了监管机构。
斯塔利坚持认为，在他接管巴克莱后与爱泼斯坦没有直接联系，他之前表示，周一文件中提到的与女儿的五封电子邮件都是由已故金融家发起的。
阅读更多：杰斯·斯塔利对金融禁令的挑战将听取英格兰银行贝利的意见
在一个案例中，爱泼斯坦在2016年11月给亚历克萨·斯塔利发邮件，询问他对成为美国当选总统唐纳德·特朗普第一届政府财政部长的兴趣。爱泼斯坦在2019年因性交易指控被捕一个月后自杀，未在特朗普的过渡团队中担任任何角色。
“你能问问你爸爸是否愿意考虑担任财政部长吗，”爱泼斯坦在一封未被编辑的邮件中写道，该邮件在伦敦法庭上出示。亚历克萨·斯塔利将消息转达给她的父亲，后来回复说她与他谈过，但他说“还不行，但谢谢。”
杰弗里·爱泼斯坦摄影师：里克·弗里德曼/科比斯/盖蒂图片社在2016年9月的另一封邮件中，爱泼斯坦写信给亚历克萨·斯塔利，告诉她提醒她的父亲即将是911恐怖袭击的周年纪念。亚历克萨回复说“和B在一起一年后他想来访，你有来旧金山吗？”
杰斯·斯塔利于2015年12月成为巴克莱银行首席执行官，此前在摩根大通工作了三十多年。现年35岁的亚历克萨·斯塔利曾在旧金山的一家无人机运营公司工作。
文件还显示，亚历克萨·斯塔利接到了爱泼斯坦的请求，希望她能了解她父亲对前摩根大通同事维罗尼克·维尔的看法。
阅读更多：爱泼斯坦通过中介与斯塔利在巴克莱银行通信多年 (2)
杰斯·斯塔利和爱泼斯坦在多年的交往中形成了互利的关系，这位前银行首席执行官曾经直接与爱泼斯坦沟通关于他女儿的未来。
在2010年11月，他曾在给已故金融家的一封电子邮件中担心她进入纽约哥伦比亚大学的机会。爱泼斯坦最终帮助他的长女顺利进入这所美国精英大学，彭博社此前报道过。
除了在哥伦比亚大学获得的物理学博士学位外，亚历克萨·斯塔利还拥有波多因学院的本科学位，这是她父亲的母校。
阅读更多：爱泼斯坦-斯塔利电子邮件记录了在摩根大通建立的友谊
这些文件是作为法律挑战的一部分发布的，杰斯·斯塔利对他与爱泼斯坦的关系提出质疑。他正在对去年禁止他进入英国金融行业的决定提出异议，原因是他误导了金融行为监管局，让银行董事会淡化了他与爱泼斯坦的互动。
根据法庭文件，审判将于三月在伦敦进行。英格兰银行行长安德鲁·贝利和巴克莱主席奈杰尔·希金斯将作为案件的一部分作证。