美国称比尔·黄应因阿基戈斯犯罪被判21年 - 彭博社
Chris Dolmetsch
比尔·黄摄影师:Jeenah Moon/BloombergArchegos资本管理创始人比尔·黄因欺诈和市场操纵导致其公司在2021年大规模崩溃,检方建议他应在监狱中服刑21年,判决将在下周进行。
检方在周五向美国地区法官阿尔文·赫勒斯坦提交的文件中表示,60岁的黄应当接受长期监禁,因为他领导了历史上最大的证券欺诈计划之一,造成了数十亿美元的损失。赫勒斯坦法官将于11月20日对Archegos创始人进行判刑。
检方告诉法官:“需要对黄施以严厉的判刑,以威慑他——一个再犯且毫无悔意的欺诈者——并向即使是最自负的投资者发出信号,他们的宏伟计划将面临严厉的刑罚。”
黄在7月被判定有罪,因误导华尔街主要银行帮助他将Archegos高度集中投资组合的价值抬高至高达360亿美元,直到泡沫破裂。Archegos的对手方损失了约100亿美元,而这一丑闻是瑞士信贷集团(Credit Suisse Group AG)后来的倒闭的重要因素。黄被判有罪的罪行每项最高可判20年监禁。
阅读更多:比尔·黄的律师在Archegos案件中建议不判监禁
他的律师上周请求对黄不判监禁,称检方未能证明Archegos的交易活动造成了与其他独立因素分开的损失。他们还认为,基于客户的年龄、健康和个人历史,不应判处监禁,并指出他患有心血管疾病。
包括一位前瑞银集团副主席、其他华尔街人物和一名前NFL线卫在内的100多人也提交了信件,呼吁对黄给予宽大处理,他们中的许多人是虔诚的基督徒,提到了他的慷慨、谦逊的生活方式以及为教会所做的努力。黄的这一生活面向,围绕着他的恩典与慈悲基金会,在检方的要求下在审判中基本被排除在外。
前Archegos首席财务官帕特里克·哈利根与黄一起被定罪,但将于1月单独宣判。
华尔街密切关注了两人为期两个月的审判及其对Archegos发生事件的揭示,Archegos是黄的家族办公室。该公司在相对少数的公司中购买了掉期,最显著的是维亚康姆CBS,政府表示这是操纵这些相对不流动股票的一部分计划。该公司告诉银行它正在投资于像苹果公司和亚马逊公司这样的蓝筹科技巨头,但实际上将其筹集的任何额外资金都投入到相同的头寸中。
Archegos在2021年3月崩溃,因维亚康股票的下跌引发了抛售,导致该公司无法满足的大规模保证金追缴。
前Archegos首席交易员威廉·富美田和风险主管斯科特·贝克在审判中作证反对黄和哈利根,称他们被指示对银行撒谎。这两人之前已认罪并与检方合作,希望能获得对其罪行的宽大处理。
黄的辩护团队在审判中辩称,他确实相信阿基戈斯投资的公司,并表示他的交易是长期战略的一部分。他们计划将责任推回给银行,称它们是复杂的金融参与者,承担了自己的风险,但赫勒斯坦阻止了黄的律师使用“指责受害者”的辩护。
“黄对他所做的事情不承担任何责任,因此法院不应对黄是否从这一事件中吸取教训以防止他重返市场抱有任何信心,”检察官在周五的文件中表示。
银行遭受的巨大损失引发了关于它们如何评估向像黄和阿基戈斯这样的交易客户提供和延长信贷的风险的严重质疑,这两者在华尔街都不太知名。
此案是美国诉黄,22-cr-240,美国纽约南区地方法院(曼哈顿)。