“软旅行”是什么意思？为什么每个人都想要这样做？ - 彭博社

Lebawit Lily Girma

在格鲁吉亚第比利斯老城区的钟楼附近，餐厅服务员在等待顾客，时间是五月。

摄影师：安德烈·鲁达科夫/彭博社加马尔乔巴，亲爱的读者们！我是莉莉·吉尔玛，你的旅行通讯员，带来行业新闻和如何成为更好的旅行者的见解。顺便说一下，这就是你在格鲁吉亚（这个国家，而不是州）说你好时的表达，它的字面意思是“愿你胜利！”上个月，我在这个被称为葡萄酒摇篮的东欧国家度过了七天看似胜利的日子。我的访问正好与联合国的世界旅游日重合，这一天每年都在9月27日。我承认，考虑到格鲁吉亚靠近俄罗斯以及与乌克兰的冲突，我对在欧洲那一侧会遇到什么样的氛围感到不确定，甚至有点紧张。

瓦赫唐·戈尔加萨利国王的纪念碑，他在5世纪和6世纪统治格鲁吉亚，俯瞰第比利斯。摄影师：安德烈·鲁达科夫/彭博社但是萨卡特维洛——格鲁吉亚人对他们家园的称呼——实际上成为了一个远离世界混乱的欢迎避风港。第比利斯非常适合步行探索，从鲁斯塔维利大街开始，这是一条宏伟的林荫大道，旁边是新古典主义、摩尔复兴和现代建筑的混合，拥有博物馆和时尚零售商——品牌名称用格鲁吉亚字母刻写——到老第比利斯的鹅卵石街道，经过与多样化精神中心相邻的人行道咖啡馆。

彭博社追求想要从美国移居国外？这里是方法一款新的梅赛德斯混合动力车消除了续航焦虑，也可能让你入睡Boohoo拒绝了迈克·阿什利担任首席执行官，任命了德本汉姆的老板克林特·伊斯特伍德的最新电影很棒。可惜没人知道它的存在你多久会遇到一座有格鲁吉亚东正教大教堂、犹太教堂和清真寺仅几步之遥的城市？或者没有自拍杆的旅游团？还有一个没有一堆花哨纪念品商店的历史中心区域？

2024年5月12日，顾客在第比利斯的一家户外餐厅露台上。摄影师：安德烈·鲁达科夫/彭博社在 里克缆车的入口处，队伍也顺畅移动，几分钟内我们就飞越了第比利斯，欣赏到城市现代的和平桥的全景，这座桥由钢和玻璃制成，横跨库拉河，与红色陶瓦屋顶形成鲜明对比。

我在逗留期间经历的最大喧闹是在舒米酒庄，位于格鲁吉亚主要的葡萄酒生产地区卡赫季，距离第比利斯东部1.5小时车程，坐落在高加索山脉的山脚下。在一个花园旁的凉亭里，一群中国游客在一个木制船形容器里踩着葡萄欢呼。格鲁吉亚民谣音乐和他们热情的掌声淹没了塑料靴子的挤压声。几步之遥，我们三个人正在学习制作格鲁吉亚饺子，手指小心翼翼地扭动着填满调味牛肉的小团面团，因缺乏烹饪技巧而咯咯笑。我们都完全沉浸在这一刻——与我们的格鲁吉亚东道主和彼此作为游客。

在格鲁吉亚卡赫季的舒米酒庄制作饺子。摄影师：Lebawit Girma/Bloomberg格鲁吉亚缺乏人群和商业化的部分原因，当然是因为这个国家相对于西班牙或法国来说，旅游业仍然相对较新。而且它仍在努力恢复疫情和邻国冲突后的游客到访人数。在2023年，格鲁吉亚接待了610万国际游客——仅为2019年海外访客水平的75%。

自2022年以来，该国也经历了社会转型的时期，部分原因是由于超过10万名俄罗斯人因战争迁移到格鲁吉亚。我的导游，Kartlos Chabashvili，InterGeorgia Travel的创始人表示，维护和平对大多数格鲁吉亚人来说仍然至关重要，他们对俄罗斯占领的记忆犹新。（格鲁吉亚在1991年获得独立，但阿布哈兹和南奥塞梯两个地区仍被俄罗斯占领）。一年前，欧盟决定授予格鲁吉亚候选国地位以期加入欧盟，这让人们充满希望。

最终，我决定格鲁吉亚的魅力不仅在于缺乏人群，而在于与深厚的好客信念相连。在我的旅行中，当地人解释说，格鲁吉亚人不喜欢称呼访客为“游客”——他们是stumari或客人，而客人被视为上帝的礼物。也许就是这样——尊重产生尊重？

无论如何，这次访问让我感到一种无法言喻的怀旧之情，怀念旅行曾经的样子，那是一种简单的冒险，进入一个新文化的世界，在那里我受到欢迎，无论我的种族和宗教如何，文化联系变得轻而易举。根据 希尔顿酒店最近的一份报告，这种对简单和自发旅行的渴望显然是一种日益增长的趋势，称之为“软旅行”。（TikTok也已经对这个词炒作了几个月。）我们正在寻找“能够让我们从现代生活的无情节奏中得到喘息的目的地。”这似乎很明显，但这次对冷门地点或游客较少的国家的渴望比以往任何时候都要强烈，比如格鲁吉亚，将非常乐意接待客人。

罗马尼亚是另一个我们非常喜爱的冷门目的地，我们在我们的 2024年去哪里 清单中推荐了它。点击这里查看我们关于罗马尼亚的完整指南，由当地专家撰写。摄影师：Adrian Catalin Lazar/Getty Images对我来说，简单意味着随波逐流，因此我接受了一个好的 *stumari：*我结束了四年的禁酒期，品尝了格鲁吉亚的葡萄酒——通过一种缓慢的自然发酵过程在 qvevri 中制作，这是一种超大的陶土罐，埋在地下，而不是在桶中。这种有着8000年历史的酿酒传统代代相传，被指定为联合国教科文组织非物质文化遗产。

我承认我喝了大量的琥珀酒，萨佩拉维（干红）和Tsinandali（清脆、花香的白葡萄酒），与餐食搭配得非常好。但我避开了查查，格鲁吉亚人喜爱的烈性（40%-60%）蒸馏酒，由剩余的葡萄种子和皮制成。

到周末结束时，我已经数不清我们举杯的次数，祝酒词是为了款待、家庭和我们各自祖国的和平：*加乌马尔乔斯！*干杯！

更多“柔和”或另类旅行的想法

除了格鲁吉亚，这里还有更多灵感，适合远离生活压力的简单而丰富的旅行。

位于墨西哥巴卡拉湖的Habitas酒店，来自 我们低调目的地的名单。摄影师：Tanveer Badal### 喜欢城市和度假热点的喧嚣吗？

城市的活力也能激发灵感。从华盛顿特区到巴西圣保罗，我们为您准备了一些想法。

  • 华盛顿特区的酒店几乎在就职典礼前已售罄，甚至在选举日之前

在首都高昂的价格下，旅行者们希望在一月见证历史的发生而提前预订。

  • 圣保罗旅行指南：住宿、活动、景点和美食

很少有城市像巴西金融中心那样广阔，其在餐饮、设计和文化多样性方面的选择似乎同样无穷无尽。我们走遍街头，发现了这座城市意想不到的宝藏和最迷人的节拍。

当您开始感到冬季忧郁时，这个富裕的南佛罗里达地区将有一批新的五星级度假村准备好让您温暖起来。

随着欧洲和北美在雪上挣扎，日本的滑雪比以往更具吸引力。而且由于日元疲软，价格也更实惠。

我无法停止思考的事情

阿什维尔的河艺术区。你可以在这里阅读更多关于城镇的景点和活动。摄影师：W. G. Murray / Alamy Stock Photo我在阿什维尔今年五月，如果你还记得，探索了这个蓬勃发展的城镇的新非裔美国人遗产步道，在美丽的春天气候中参观了河边的艺术画廊、工作室和咖啡馆。我以在比尔特莫尔的广阔花园中徒步旅行结束了我的行程。听到和看到飓风海伦在九月底给西卡罗来纳州带来的破坏的图像，真是令人心碎，仅仅五个月后。这场风暴在六个州造成至少140人遇难。

虽然阿什维尔市中心已经恢复正常运营，但严重的洪水影响了河艺术区（RAD）至少80%的地区——这是一个充满活力的艺术画廊、商店、餐馆和咖啡馆的区域，位于河流附近或对面。

很难理解，我为我的故事所遇到的大多数人都被迫离开，离开他们的家园一段不确定的时间，和/或看到他们的生计暂停。艺术家塔拉·辛格说，她的女儿失去了她的RAD工作室库存。辛格还通过她的印记艺术家集体在线接受捐款，以帮助弥补这笔收入损失。我想起了我曾欣赏过的其他数十位艺术家的作品，从绘画到雕刻，以及曾容纳它们的建筑，这些都不再存在。作为一个创意工作者，我能够感同身受。

河流艺术区协会决心让其社区中超过350名艺术家重新开始活动，包括与大型艺术供应商合作，进行艺术用品捐赠，直接送给艺术家。

比尔特莫尔庄园在阿什维尔的一个池塘中倒映。摄影师：查克·伯顿/APRAD也是阿什维尔作为旅游目的地的主要吸引力之一。另一个是比尔特莫尔，现在计划于11月2日部分重新开放——比尔特莫尔庄园和鹿角村及酒庄将为人群准备好，并为圣诞季节全面装饰，但户外冒险中心和一些小径将保持关闭；如果你要去那里，请查阅 这张地图。

作为一名旅游记者，我深刻意识到气候变化事件如何改变我有幸撰写的地方和社区。在事后，我能做的最好事情就是分享帮助那些给予我如此慷慨款待的人的方式。现在，如果你有意愿，这里是你可以支持阿什维尔社区的方式：

  • 阿什维尔永恒基金：探索阿什维尔，这是一个注册的非营利组织，创建了这个紧急拨款基金，以确保其受到重创的阿什维尔及整个邦克县的小型独立旅游和酒店业务能够重建并继续繁荣。它自己承诺了30万美元，并继续筹集资金。
  • 远方爱阿什维尔：从阿什维尔和邦克县的商家那里购买当地制作的节日礼物。或者你可以选择直接捐款给他们自己的筹款活动，以帮助在关闭期间支付员工工资。我的故事中提到的黑色集体AVL在这里列出。
  • 河流艺术区：你可以选择直接支持那些工作室和画廊位于这个社区的艺术家。购买艺术品或捐款，并关注进展的消息。

你有一些问题…

我们每周在 我们的Instagram账号 和 通过电子邮件. 这是你这次迫切想知道的内容。

你有没有一个地方是你一次又一次回去的？

多米尼加共和国和伯利兹是我世界上最喜欢的两个目的地，我与之有很多个人联系。但作为一个慢旅行的爱好者，我意识到我想回去看看这两年我只短暂访问过的地方。

首先是乔治亚州，但这次我会计划在高山 图舍提地区停留，并在离开时，我会享受 齐南达利庄园的水疗，然后再次在 巴巴雷斯坦用餐——该餐厅被列为全球50佳餐厅之一。

联合国教科文组织世界遗产维多利亚瀑布。摄影师：Zinyange Auntony/Getty Images我还会花更多时间了解赞比亚；看到维多利亚瀑布是梦想成真，距离我在 Avani度假村的酒店房间步行可达，同时在日落时分沿赞比西河游船。但我在赞比亚的那个角落很难找到文化工作坊。最后，这听起来可能有些奇怪，但威尼斯肯定会位列我回访的首位。我会在淡季去，秋天或冬天。今年早些时候，我在那里时，遇到了环境活动家简·达·莫斯托，她的家族在威尼斯生活了几代人。我几年前通过我的报道在线认识了她，并熟悉了她的非营利组织 我们在这里威尼斯，该组织致力于保护泻湖及其湿地，抵御大型邮轮和气候变化的影响。简带我在拉塞雷尼西玛周围走了一整天，我在她家与她的家人共进午餐。那天，我感受到威尼斯还有一个 超越过度旅游的全新面貌。

威尼斯的大运河。您还有时间在11月24日之前观看在双年展上展示的艺术作品。在这里阅读我们的指南。摄影师：Zhanna Rossignol/iStockphoto 我们看到的单身女性旅行激增背后是什么原因？

我们一直在关注这一点，以确定究竟是什么推动了单身女性旅行需求的激增——这一趋势已经存在了几十年，但正在加速增长，主要来自50岁以上的女性。

根据Virtuoso Travel的 2025年报告，至少71%的单人旅行客户是女性，其中近一半已离婚、分居或丧偶。Intrepid Travel表示，其女性探险团前往印度、摩洛哥和尼泊尔等地的旅行，与2023年相比，今年增长了23%——这是公司全球销售中增长最快的第二个细分市场，越来越多的老年旅行者参与其中。

甚至非洲的狩猎旅行也在看到单身女性旅行者的增加。例如，Wilderness正在 免除 2024年和2025年某些旅行的传统单身附加费用，并在淡季提供折扣。

野生动物园一般正在朝着更好的方向变化，包括鼓励单身女性旅行者。来源：斑马平原收藏这种繁荣，尤其在团体冒险旅行类别中尤为明显，可能是多种因素结合的结果。美国的 银色海啸 正在发生，这与越来越多的65岁以上人群离婚（自1990年以来，美国这一群体的离婚率已增加了三倍以上）相吻合。可能会有一波新的空巢期家庭。老年女性的寿命也在延长，她们的财富比前辈更为丰厚。而疫情可能与这种与志同道合的女性一起看世界的追求有关。

面对现实，已婚女性单独旅行已变得更加社会接受。最后，团体旅行带来的安全感，加上不必支付单人附加费或单独移动的潜在节省，也让这一选择更具吸引力。

最终，现在对有兴趣独自旅行的女性来说，选择比以往任何时候都要多。以下是我们发现的一些新的行程和优惠：

Butterfield & Robinson的 首个女性专属旅行 提供由女性主导的策划体验，带领旅行者在托斯卡纳与酿酒师会面或与一位曾在越南战争中作战的女性一起游览越南。Wildland Trekking，作为Intrepid Travel的一部分，专注于美国标志性国家公园的徒步旅行，将在2025年将女性 专属徒步冒险 的数量翻倍。而 Uniworld Boutique River Cruises 将首次提供女性专属的法国邮轮，活动包括工匠主导的工作坊和风景骑行，同时Natural Habitat Adventures将在明年举办一系列“野外女性”旅行，前往格林兰、阿拉斯加和哥斯达黎加等地。

选举是否影响旅行？

在整体选举周期方面，它们通常会抑制旅行的欲望，因为潜在的游客会等待结果再做财务决策。但今年，人们正在预订并逃离。例如，11月3日那一周的航班搜索量与劳动节周末的搜索量相当，根据Kayak的数据，这些数据在十月中旬分享。 其中，60%是国际航班。

在露营方面，人们也倾向于寻找自然景点以逃避选举的压力。在美国露营地协会的一项调查中，20%的受访者表示，他们因为选举周期而更频繁地去露营，或者用某种形式的露营替代了其他类型的旅行。近40%的受访者还表示，这是因为露营感觉是一种更安全的旅行方式，而30%的人表示是由于选举媒体疲劳，近四分之一的人提到是由于选举带来的压力。

在选举季节中旅行的意图可能是持续的休闲旅行需求的一部分，无论外部因素如何——这是我们似乎自疫情以来一直坚持的教训。

有一点是肯定的：华盛顿特区的就职典礼日酒店预订量正在飙升。 当然，一旦选举结果明确，这种情况可能会改变。

Bloomberg.com的订阅者现在可以每月赠送最多五篇免费文章给任何您想要的人。只需在故事中寻找“赠送此文章”按钮即可。（还不是订阅者？解锁有限访问并在这里注册.)