下一个非洲：博茨瓦纳的政治王朝结束，马西西的博党遭遇惨败 - 彭博社

Mbongeni Mguni, Antony Sguazzin

博茨瓦纳民主党的总统及总统候选人莫克维茨·马西西在10月30日投票后。

摄影师：菲尔·马加科/法新社/盖蒂图片社

欢迎来到《下一步非洲》，这是每周两次的通讯，讲述这个大陆现在的状况——以及它的未来走向。请在 这里 注册以将其发送到您的电子邮件。

剧烈的政治变革震撼了博茨瓦纳，这个国家以拥有世界上最大的象群和巨大的钻石储备而闻名。

总统莫克维茨·马西西在议会选举中承认失败，结束了博茨瓦纳民主党自1966年从英国独立以来的执政地位。

民主变革伞党拥有足够的席位来控制立法机构——这与之前的预期相反。

周四，在哈博罗内的计票中心，民主变革伞党的支持者。摄影师：莫尼鲁尔·布扬/法新社/盖蒂图片社作为一个以定期和平选举而闻名的南部非洲国家，博茨瓦纳从未引起太多关注。但其经济转型却是显著的。

在独立时，这个主要是沙漠的国家只有几英里的沥青道路。如今，在1967年德比尔斯发现钻石后，它成为非洲人均最富有的国家之一，并拥有大陆最高的信用评级。

但博茨瓦纳对这些钻石的依赖，导致了马西西的权力受损，这些钻石是与全球最大的宝石公司合作开采的。

钻石价格的长期下滑压缩了政府收入，导致经济收缩并耗尽了政府储蓄。这些因素加大了对博茨瓦纳民主党（BDP）未能实现经济多元化的关注，尽管该国富裕，但失业率约为28%。

博茨瓦纳意外选举结果

来源：彭博社

领导UDC的杜马·博科以大胆的竞选承诺吸引支持，这些承诺可能难以实现——在五年内创造至少40万个就业岗位（总人口约为240万），并在水和电短缺的情况下将水电费削减30%。

马西西迅速接受失败的态度是政治成熟的标志。然而，这对像德比尔斯这样的投资者来说将是一个震惊，他们与同样的合作伙伴打交道已经几十年。

这家宝石巨头的口号是“钻石是永恒的。”马西西的BDP已经意识到，政治权力并非如此。

关键故事和观点： 钻石市场崩溃引发博茨瓦纳的重大政治变革震惊的投票结果结束了博茨瓦纳执政党58年的统治 博茨瓦纳表示正在谈判增加在德比尔斯的股份卢卡拉博茨瓦纳矿区发现第二颗巨型钻石博茨瓦纳为公民提供新矿业公司的24%股份

彭博社正在寻找非洲最具创新性的初创企业。申请截止日期为11月8日。点击图片获取详情。插画师：戴安娜·埃贾伊塔### 新闻汇总

莫桑比克人正准备迎接更多政治动荡，因为一位反对派领导人呼吁 进行一周的抗议，反对他所称的舞弊投票。标准银行在那里的分行表示周四没有开门，而电视画面显示首都马普托的道路异常安静。社交媒体和消息平台的访问被切断。此外，莫桑比克 船舶融资丑闻 继续困扰其新东家瑞银集团，此前瑞士检察官透露他们去年底已启动刑事调查。

10月24日，抗议者在首都马普托举着反对派候选人维南西奥·蒙德拉内的海报。摄影师：阿尔弗雷多·祖尼加/盖蒂图片社南非的预算更新显示公共财政 正面临 日益加大的压力，这加大了新联合政府吸引更多投资以促进该地区最大经济体的需求。财政部长埃诺赫·戈东瓦纳表示，预计到3月的财政赤字将扩大至国内生产总值的5%。这高于2月份预测的4.5%，也高于大多数经济学家的预期。

肯尼亚法院拒绝 一项 阻止任命 威廉·鲁托总统的新副总统的请求。一个三名法官的法庭撤销了之前的命令，该命令阻止内政部长基图雷·金迪基宣誓就职为肯尼亚的第二号人物，直到法院决定弹劾里加提·加查瓜的决定是否合法。他的弹劾是自2010年新宪法通过以来，第一位副总统的弹劾。

来自孟买的彭博社高级记者P R Sanjai和在内罗毕的海伦·尼扬布拉与詹妮弗·扎巴萨贾一起解释了为什么东非对印度最富有的人之一高塔姆·阿达尼来说是如此重要的投资地区。埃马纽埃尔·马克龙希望缓和与摩洛哥的紧张关系，在对这个前保护国的访问中签署了可能价值高达100亿欧元的协议。在对摩洛哥立法者的激情演讲中，这位法国总统 赞扬了两国关系，指出“摩洛哥将始终扮演独特的角色，作为通往非洲的门户。”此次访问是他自2017年当选以来第三次前往这个北非王国。

尼日利亚最大的银行 正在 在香港开设新分行，这是其亚洲扩张的第一步。Access Bank在中国领土的推进正值美国与中国之间的紧张关系加剧，以及北京对非洲支持力度增加之际。同时，尼日利亚的上游石油监管机构 发现Shell拟出售其在岸资产给一组当地公司的问题，但这些问题应该很快得到解决，尼日利亚总统博拉·蒂努布的能源特别顾问Olu Verheijen表示。

气体火焰从尼日利亚Idu的一个油流站的管道中燃烧。摄影师：乔治·奥索迪/Bloomberg专注于非洲的在线零售商Jumia Technologies与土耳其最大的电子商务平台之一Hepsiburada达成协议， 共同扩展他们的产品在非洲的市场。Hepsiburada将与总部位于柏林的Jumia合作推出土耳其品牌、私人标签和零售产品。此外，尼日利亚现金转账初创公司Moniepoint 在一次股权销售中筹集了1.1亿美元，以在本土市场和整个非洲扩展。

下一个非洲测验 — 哪个国家推迟了向南非派遣两架战略轰炸机的计划，以展示防御合作，因为反对派成员批评了该计划？将您的答案发送至 [email protected]*。*

过去与序言

数据观察

即将到来

  • 11月5日 莫桑比克、乌干达、南非、肯尼亚、赞比亚和加纳的十月PMI报告；马达加斯加和佛得角的利率决定
  • 11月7日 南非十月黄金和外汇储备及九月电力消费；纳米比亚和毛里求斯的十月通货膨胀和储备数据；博茨瓦纳、马拉维和刚果民主共和国的利率决定
  • 11月8日 塞舌尔和坦桑尼亚的十月通货膨胀

### 本周名言

“埃塞俄比亚根据任何法律都应获得海洋通道。我们相信我们的子孙最终会实现这个目标。”

阿比亚·艾哈迈德，埃塞俄比亚总理。

阿比亚本周向立法者阐述了这一问题。他在一月份宣布他的政府计划在索马aliland建立一个海军基地，以换取考虑承认该半自治地区为主权国家时，引发了外交风波。### 最后的话

南非农民将几乎不会增加用于种植玉米的土地，以应对明年的作物短缺，因为今年的收成下降了四分之一，降至五年来的最低水平。商业种植者计划种植264万公顷（650万英亩）的土地，仅比当前季节略有增加。今年在南非收获的作物，作为该大陆最大的谷物生产国，因厄尔尼诺气候现象导致田地遭受异常干燥和炎热的天气而减少。尽管预计的拉尼娜事件通常会导致该国及其邻国降雨量高于正常水平，可能会在2025年带来更好的收成，但根据该国农业商业协会首席经济学家万迪尔·西赫洛博的说法，这可能是一个晚季。

一辆卡车驶过Mpumalanga省Ehlerskroon农场的收割玉米田。摄影师：Waldo Swiegers/Bloomberg