一个极化的西方正在关闭对移民的门 - 彭博社

一只载着约65名移民的充气小艇在三月穿越英吉利海峡。

摄影师：丹·基特伍德/盖蒂图片社

欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，请在 这里 注册。

欧洲人喜欢对美国的功能失调政治摇头。

现在，跨大西洋两岸的政治家们在一个共同的关注点上团结一致：移民。

这是昨天在福克斯新闻采访中对民主党总统候选人卡马拉·哈里斯提出的第一个问题。

这 是今天欧洲联盟峰会的焦点。

早在2016年，唐纳德·特朗普在竞选时承诺在美国南部边界修建一堵墙，并称墨西哥移民为强奸犯。与他现在指责他们攻击城市和吃家养宠物的言论相比，那种语言显得微不足道，因为他在寻求于11月5日重返白宫。

副总统哈里斯被 拖入同样的境地，承认美国的移民系统“破碎”，并且已经破碎多年。

不仅仅是她。

欧盟领导人在布鲁塞尔会面，试图找出解决该集团日益严重的庇护和移民系统的方案。实际上，这一系统从未在整个欧盟范围内实施，大多数东部成员国选择不接受移民。一些国家，如匈牙利，则修建了自己的边界围栏。

现在，包括德国和瑞典在内的曾经开放的国家正在提高防线，他们的医院和学校已经到了崩溃的边缘，极右翼政党以直白的反移民信息在选举中获得了胜利。

德国扩大临时边境管控

2023年，超过90%被走私入境的人来自波兰、奥地利或捷克共和国

来源：联邦刑事办公室

常规移民是为了填补日益增长的技能缺口。但与无证入境者的区别在日益激烈的辩论中可能会被忽视。

突然间，意大利总理乔治亚·梅洛尼提出的将寻求庇护者送往阿尔巴尼亚进行处理的解决方案，受到权利团体的批评，现在被视为一个潜在的模型。

曾几何时，开放政策被视为人道的标志。现在它被视为天真，并助长了极右翼。

在欧洲和美国，大门正在关闭，而且很难知道它们是否会再次打开。

阿尔巴尼亚圣金港的一个移民中心。摄影师：阿德南·贝奇/法新社/盖蒂图片社### 全球必读

美国表示其B-2隐形轰炸机袭击了与也门胡塞叛军相关的五个地下武器储存地点，这是最新一次努力以削弱该伊朗支持的团体对红海商业航运的干扰。胡塞叛军在以色列于2023年10月袭击加沙地带的哈马斯武装分子后开始针对船只。

美国国家情报总监阿夫里尔·海恩斯在去年11月向刚果民主共和国和卢旺达的总统提出了一个不寻常的提议：华盛顿将与他们分享秘密情报，以换取他们参与停火，以解决涉及M23叛军的冲突，该冲突发生在矿产资源丰富的刚果东部。尽管美国官员将这一接触称为成功的“情报外交”，但迄今为止，它尚未产生超出暂时——且不稳定——的停火的实质性成果。

海恩斯在华盛顿的参议院武装服务委员会听证会上。摄影师：丁申/彭博社乌拉圭的总统和立法选举将于10月27日举行，受到一项争议性230亿美元提案的影响，该提案旨在改革社会保障制度。如果获得批准，该措施将增加最低支付，降低退休年龄，并将私人管理的储蓄转移到政府运营的信托基金中，倡导者认为这是更公平地分享国家资源的一种方式。

美国总统乔·拜登明天将短暂访问德国，以加强跨大西洋关系，并在冬季临近、俄罗斯入侵引发的冲突陷入僵局之际，倡导对乌克兰的援助。在他宣布不寻求连任后的首次海外旅行中，拜登还将讨论如何将私人投资与新兴技术（如人工智能）对接，相关信息来自一位高级美国官员。

日本执政的自由民主党可能在本月的选举中首次失去自2009年以来在下议院的多数席位同时保持控制，主要日本媒体预测，借助其联盟伙伴的帮助。新任首相石破茂正在努力恢复自由民主党的支持，因为在一些成员秘密挪用支持者资金的消息曝光后，该党遭受了重创。

中国在内陆目标上进行了导弹测试，在其最新的围绕台湾的军事演习中，一名台湾国家安全官员表示，突显了演习的强度。

澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯在全国住房危机中购买了一处昂贵的海滨物业引发了指控，称他与普通选民脱节。

高级部长们已致信英国首相基尔·斯塔默，表达对其部门在不到两周内到期的预算中面临的削减规模的担忧，消息人士称。

一个旨在使南非的10党联合政府能够解决争端的机制首次召开会议，并同意进一步讨论一项分歧较大的新教育法案。

华盛顿快讯

福克斯新闻的观众喜欢好斗的评论员，昨天他们有很多内容可以消遣，当哈里斯发表激烈的论点支持她的总统候选资格，并对特朗普进行了尖锐的反驳。

哈里斯和福克斯的首席政治主播布雷特·拜尔经常打断并互相插话，进行了一场持续近30分钟的激烈讨论，话题涵盖移民、跨性别权利以及她如何与拜登区分开来。

卡马拉·哈里斯。摄影师：汉娜·贝尔/彭博社“让我非常明确，我的总统任期不会是乔·拜登总统任期的延续，像每一位新总统上任时，我将带来我的生活经历、我的职业经历以及新鲜的想法，”哈里斯说。

虽然网络的观众是否会被她的表现所影响尚存疑问，但福克斯的评论员在事后立即承认她表现出色。

**今天要关注的一件事：**预计数据显示截至10月12日的一周内失业救济申请保持在高位，受到米尔顿飓风和波音罢工的推动，这对供应链产生了影响。

注册华盛顿版通讯**以获取更多来自美国首都的信息，并在彭博电视台的《权力平衡》节目中观看，时间为每周一至五下午1点和5点（东部时间）。

今日图表

比特币在十月领先于其他资产

来源：彭博社

注意：数据涵盖至新加坡时间10月17日上午10:10的一个月

比特币的上涨 引起了关注，部分原因是一些投资者将这一上涨视为市场预期特朗普当选的迹象。这种数字资产在过去一周上涨了约13%，远远领先于全球股票指数和黄金。前总统誓言要使美国成为全球加密货币中心，他对该行业的支持使比特币被归类为所谓的特朗普交易——这是基于他重返白宫的一系列押注之一。

最后

印度尼西亚下一任总统普拉博沃·苏比安托将在周日就职，他承诺在成功的选举活动中提供免费学校午餐。目标：解决阻碍儿童成长和发展的因素，并改善一个近四分之一人口年龄在15岁以下的国家的教育。尽管经济学家和投资者对这一雄心表示赞赏，但他们担心的是价格标签和在没有浪费和腐败的情况下实施该计划的挑战 。

一位老师上个月在雅加达整理午餐盒。摄影师：罗莎·潘加比安/彭博社### 更多来自彭博社的内容

• 下一步中国，获取来自北京的报道，了解中国目前的状况——以及未来的发展方向
• 查看我们的 彭博调查 电影系列，讲述未被讲述的故事和解开的谜团
• 下一步非洲，每周两次的通讯，了解该大陆目前的状况——以及未来的走向
• 经济日报，了解变化的格局对政策制定者、投资者和您的意义
• 绿色日报，获取最新的气候新闻、零排放技术和绿色金融
• 在 彭博社网站上探索更多通讯。