哈里斯可以提醒乔治亚州特朗普抨击布莱恩·凯普 - 彭博社
Ryan Gould
一个进步的民主党人，喜欢打猎，热爱足球，并相信美国属于所有人。
摄影师：安东尼·索夫尔/星报通过盖蒂图片社
建立一个胜利的联盟。
摄影师：梅根·瓦尔纳/盖蒂图片社
嗨，我是瑞安·古尔德，来自纽约，正在与NCR Voyix的首席执行官谈论本周公司数字银行业务的出售。此外，今天，ADQ收购了苏富比的少数股权。
今天的头条新闻
- CVC，ADIA将以54亿英镑的交易收购Hargreaves Lansdown。
- Algonquin 出售可再生能源部门，最高可达25亿美元。
- Millicom的董事会委员会 拒绝尼尔的改进报价。
- Bridgepoint 探索收购软件公司Esker。
- WeRide寻求最高4亿美元的美国IPO，配售。
噪音管理
NCR Voyix 本周达成了自去年与技术服务公司 NCR 分离以来的首个重大交易，将其 数字银行部门 出售给 Veritas Capital，交易金额为 24.5 亿美元。同时，它还宣布与 Ennoconn 的合作伙伴关系，这将使总部位于台湾的公司成为其独家硬件供应商。我与 NCR Voyix 的首席执行官 David Wilkinson 进行了交流，讨论了这些交易及他对公司的未来计划——包括在交易噪音消退后可能的并购。以下是我们聊天的一些亮点。——Ryan Gould
是什么促使数字银行业务的出售？
在数字银行方面，它一直被埋在一个主要是 ATM 和支付网络的银行业务中。这是一个运行在 Google Cloud 上的软件平台。我们希望以一种能够为 NCR Voyix 及其股东创造价值的方式来展示该业务的优势。但它从未做到。它一直被锁在公司内部，我们以这种方式运营了几个季度。我们没有得到对这个资产的认可，因此我们启动了一个流程，最终导致了我们本周与 Veritas 的公告。我认为这个资产作为一个独立的资产更具生命力。对于 NCR Voyix 的股东来说，这确实是关于重新聚焦于我们的核心餐饮和零售软件及服务业务。
你会考虑进行并购吗？
是的，我会，我会诚实地告诉你，在我们进行这些交易之前，我没有很多的干粉，几乎杠杆接近四倍，并且没有我想要的现金转换。我想告诉你的是，我们会度过今年下半年的时间，执行我们给市场的指导，并消化我们刚刚完成的这两笔交易。
然后呢？
然后在我们为2025年做准备时，我会优先考虑小规模收购。我们有一个很好的分销渠道，一个优秀的销售团队，与零售和餐饮行业的大企业客户有着良好的关系，并且我们有这个开放的平台。真正的好处是我们统一了客户数据、交易数据、定价数据和库存数据，你可以基于这些数据使用许多不同的、非常酷的前端应用程序。所以这就是我们可能会找到一些更接近我们核心的[业务]并将其整合的地方。
大卫·威尔金森来源：NCR Voyix 作为卖方经历并购过程是什么样的？
我们同时进行了两个流程，硬件合作伙伴关系是一个类似的过程。我们有很多顾问。数字银行的[过程]非常稳健。我们一开始有一个很大的漏斗，超过30个潜在参与者。然后随着人们进入尽职调查，参与者开始减少。但竞争并不缺乏，很多人对我们拥有的资产非常感兴趣。
这听起来像是M&A市场改善的迹象。
融资市场正在回暖。我曾经历过另一种情况，那时市场干涸并关闭，现在健康得多。谁知道宏观经济会发生什么。我会发表意见，如果利率下降，情况只会稍微好一些，因为在我看来，我们没有看到任何放缓。我认为这个过程是强劲和健康的，因为正如我所说，我见过另一种情况，那时你感觉像是在摇动所有的树木，让人们出来看看。我们不需要摇动任何树木。他们在敲门。
在数字银行出售后，投资者可以期待NCR Voyix接下来会怎样？
不幸的是，我们的故事会有点混乱，但我并不是以消极的方式来表达。我们将几乎立即将数字银行转移到停业业务。对于硬件，我们会以稍微不同的方式处理该交易。因此，在我们一年中进出时，仍会有一些噪音。
你如何向投资者保证“噪音”？
我现在告诉投资者的是，我们尽力做好我们在页面上所展示的数字。我们会执行我们所说的，然后我们会将2025年视为我们将发布的真正增长数字。让我感到鼓舞的是，随着我们开始减少一次性硬件和一次性服务收入的影响，我们将开始揭示我们在软件和服务中看到的真正增长。
并购焦点
阿尔冈昆电力与公用事业公司正在将其 可再生能源业务 出售给LS Power的一个子公司，交易金额高达25亿美元，此举是由于受到一位激进投资者的压力。
米利康国际电信公司已 拒绝了亿万富翁哈维尔·尼尔提出的加价要约，后者希望以44亿美元收购这家拉丁美洲电话运营商。
CVC、北欧资本和阿布扎比投资局的一个子公司已同意收购 哈格里夫斯·兰斯当，这笔交易使得该英国投资平台的估值达到54亿英镑。
桥点资本正在 考虑收购出价，以接管在巴黎上市的软件提供商Esker，Vinicy Chan, Silas Brown, Pamela Barbaglia 和 Swetha Gopinath 报道。
布鲁克菲尔德基础设施合伙公司正在 考虑出售少数股权，涉及法国数据中心运营商Data4的一些资产，Vinicy 和 Pamela 报道。
阿布扎比主权财富基金ADQ已签署最终协议，收购 苏富比的少数股权。拍卖行的所有者、电信亿万富翁帕特里克·德拉希也将向该业务投资额外资金。
亿万富翁罗伯特·F·史密斯的Vista Equity Partners正在考虑出售金融科技巨头Finastra内部的一个部门，写道扬-亨里克·福斯特和伦纳德·凯恩舍尔珀。
IPO观察
斯韦莎·戈皮纳特写道，Partners Group正在考虑尽快在九月份推出Techem的IPO。Partners可能会为这家德国计量公司寻求超过70亿欧元的估值。
中国的WeRide正在寻求高达4亿美元的美国IPO和同时进行的私募，戴夫·塞巴斯蒂安和艾米·奥尔报道。
数据下降
根据数据提供商PitchBook的第二季度风险投资估值报告，美国风险投资支持的初创企业的下降和持平轮次达到了至少十年来的最高点。今年，超过28%的融资是在比之前轮次更低或相同的估值下进行的，而去年约为24%，2022年为11%。
持平和下降
美国风险投资轮次中下降或持平的比例在上半年达到了十年来的最高点
来源：PitchBook
注意：2024年的数据截至6月30日
这推迟了后续轮次，并使公司保持私有的时间更长，报告称。PitchBook表示，独角兽公司保持私有的中位数在2024年增加到8.1年，高于去年的7.7年。—迈克尔·海萨
体育快讯
Lenore Sports Partners，一个包括Crescent Capital联合创始人的投资集团，正在寻求筹集大约4900万欧元来资助潜在收购股份在葡萄牙足球俱乐部本菲卡，David Hellier和Henrique Almeida报道。
谁的新闻
高盛合伙人、全球金融赞助并购联合负责人David Kamo已离开公司，前往Evercore担任新职，Gillian Tan写道。
两名巴克莱银行家已加入瑞穗的杠杆融资和金融赞助团队在美国，Valida Pau和Liana Baker报道。
Paula Sambo报道，巴克莱已从TD银行聘请Stephen Stewart来监督加拿大的并购，增加一位资深银行家，以提升其在该国的业务。
英国亿万富翁詹姆斯·戴森的家族办公室已提升Jane Simpson负责其金融投资部门，使她成为全球超级富豪中顶尖的女性资金经理之一。
其余最佳
- 软银支持的亿万富翁 财富翻倍 在电动滑板车IPO上。
- 新闻集团 考虑出售 澳大利亚电视业务Foxtel。
- Cellnex出售单位，金额为 8.03亿欧元，信号显示股票回购。
- Castlelake承诺购买最多 10亿美元 的Pagaya贷款。
- 亿万富翁Dart获得 5%股份 在瑞典集团Evolution中。
- Onex将 私人信贷单位 Falcon的控制权交还给管理者。
- Pitney Bowes将 清算电子商务单位 进入破产程序。
有线索或想要发送问题吗？发送邮件至 [email protected]*，或在Twitter上私信* @bloombergdeals 或我们的任何记者。
彭博屏幕时间: 娱乐格局正在迅速变化。有线帝国正在崩溃，流媒体巨头面临新挑战，创新力量正在崛起。加入我们的娱乐专家Lucas Shaw，于10月9日至10日在洛杉矶体验媒体未来的独特旅程。与行业巨头建立联系，沉浸于现场体验中，享受精心策划的当地美食。今天就购买你的票。了解更多。
来自彭博社的更多信息
喜欢彭博交易？查看这些通讯：
- 边缘，专注于企业困境、破产和转型故事的独家报道
- CFO简报，尼娜·特伦特曼每周关于财务领导者需要知道的内容的通讯
- 奇怪的交易，乔·韦森塔尔和特雷西·阿洛威每周关于最新市场热潮的通讯
- 科技日报，了解科技领域的最新动态
在 Bloomberg.com 上探索所有通讯。
自从周二副总统卡马拉·哈里斯介绍明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹作为她的竞选搭档以来，共和党人已减少了对哈里斯的种族和性别的初步攻击。相反，他们将目标转向了沃尔兹男性气质的传统标志。
这并不令人惊讶。任何简历上有足球教练、军人和精准猎人的自由派民主党人都是对MAGA神话的挑战，该神话认为自由主义和女权主义威胁传统男性气质，因此你最好投票给共和党，以免被掠夺的亚马逊人夺走你濒危的男性身份。
彭博社观点消费者能否摆脱衰退？奥林匹克绿色洗涤有一线希望今年最重要的选举之一刚刚发生也许合法化大麻并不是个好主意在他们在 费城的盛大竞选启动会上，哈里斯赞扬了“教练”沃尔兹，表彰了他的退伍军人身份，并为沃尔兹“被誉为国会山上最优秀的射手之一，年复一年赢得两党射击比赛”而感到自豪。
这些传统的男性特质本身就足够令人威胁。但是，如果这样一位射手、州冠军足球教练和普通人能够愉快地在一位黑人女性竞选总统时充当配角，那么这对MAGA试图逆转21世纪的努力意味着什么呢？毕竟，如果一位中年、异性恋的白人男性喜欢打猎，他不必时刻担心失去地位，也不需要传统的性别和种族等级来验证他的生活选择，那么他为什么需要唐纳德·特朗普和JD·范斯呢？
对于一个除了怨恨、愤怒和限制对手自由与民主权力的承诺之外几乎没有其他内容的共和党候选人来说，这是一个可怕的问题。这解释了为什么范斯立即开始抹黑沃尔兹的军事记录，声称——当然没有证据——沃尔兹在竞选国会时“抛弃”了他的部队，而该部队在他竞选之前被派往伊拉克。
“快速船”是指针对2004年民主党总统候选人约翰·凯瑞发起的有组织的谎言运动。沃尔兹在国民警卫队服役24年并不等同于凯瑞作为越南快速船船长在战斗中表现出的非凡勇气。但像凯瑞的英雄主义一样，沃尔兹的军事记录威胁到了共和党的刻板印象。快速船的抹黑是规定的解药。
沃尔兹的射击能力带来了类似的问题。上个月在CNN上与安德森·库珀的对话中，沃尔兹对范斯进行了嘲讽。“我保证他无法像我一样射击雉鸡，”沃尔兹说。
全国步枪协会立法行动研究所的执行董事兰迪·科祖赫，对《华盛顿邮报》表示，“一顶迷彩帽无法掩盖卡马拉·哈里斯和蒂姆·沃尔兹是支持从守法猎人和枪主手中没收枪支的激进分子的事实。”
科祖赫的“抢枪”说法是荒谬的，因为沃尔兹自己拿枪去打猎。但沃尔兹支持全国步枪协会反对的流行枪支法规，而他作为一名戴着迷彩帽的猎人这样做。全国步枪协会和范斯一样对此无能为力，因为它的成功依赖于让看起来像沃尔兹的人害怕那些看起来不一样的人。
目标是产生怀疑，认为沃尔兹不真实——或者至少不是一个真实的人。“你必须追溯几十年才能找到一个真正能展现出”随意、粗犷的白人男性气质的政治家，时尚作家德里克·盖伊写道。他说，沃尔兹“传达出与砍木头、骑马的罗纳德·里根相似的力量。”
当然，这并不完全是关于外表。这是关于选民如何对这些文化信号作出反应。匹兹堡大学历史学家拉拉·普特南研究基层政治，她告诉我，沃尔兹在宾夕法尼亚州的乡村和郊区有能力获得支持。她引用了民主党人和退伍军人康纳·兰姆的例子，他在2018年赢得了特朗普支持的宾夕法尼亚西部地区的国会特别选举。普特南说，对于那些为兰姆拉票的人来说，“兰姆的军事服务是进入考虑门槛的最重要因素。这就是为什么对沃尔兹的军事服务进行迅速抹黑的即时和全面努力。那段生活经历和资历在这里是超级有意义的。”
自共和国成立以来，男子气概的竞争就一直在进行。几十年来，投票中的性别差距持续存在，以及对“妈妈党”（民主党）和“爸爸党”（共和党）的刻板印象。在1980年代末，犹他州的共和党参议员奥林·哈奇称民主党为“同性恋者的党”。
令人惊讶的是，三十多年后，今天听到一位共和党政治家做出类似的声明并不令人意外。共和党已经僵化、倒退，沉溺于懒惰的偏见，指向过去。哈里斯，奔向未来，激发了主导MAGA的恐惧。
沃尔兹对特朗普和范斯的威胁恰恰在于他有能力平息这种恐惧。然而，如果哈里斯公开激发，沃尔兹也在微妙地指控。他不害怕女性，不害怕黑人，也不害怕未来。你为什么害怕呢？
更多来自彭博社观点：
- 蒂姆·沃尔兹是个普通人。这正是哈里斯所需要的。：帕特里夏·洛佩兹
- 哈里斯和民主党落在一个“奇怪”的信息上，这个信息有效：蒂莫西·L·奥布莱恩
- 哈里斯需要做什么才能赢得宾夕法尼亚州：弗朗西斯·威尔金森
想要更多彭博社观点？终端读者请前往OPIN <GO>。或者你可以订阅我们的每日通讯。
唐纳德·特朗普在乔治亚州的竞选活动是这样的：去亚特兰大，举行集会，抨击非常受欢迎的现任共和党州长。布莱恩·凯普是“坏人”、“不忠诚”、“小布莱恩”和“一个普通的州长”，让特朗普这么说。显然，特朗普仍然对凯普的拒绝感到愤怒，并且不在乎州长在一个拥有16个选举人票的摇摆州中有63%的支持率。
不用说，这并没有得到好评。这位共和党脱口秀主持人对此进行了总结。
彭博社观点消费者能否摆脱衰退？蒂姆·沃尔兹的男性气概让共和党人感到恐惧奥林匹克绿色洗涤有一线希望今年最重要的选举之一刚刚发生“如果你想理解特朗普在乔治亚州为自己制造的问题，今天在广播中，10个来电者中有9个是女性，她们都对他攻击布莱恩·凯普的妻子感到愤怒，”埃里克·埃里克森在X上发布。
特朗普的周六演讲是他变化不大——或没有学到什么——的最明显例子之一，所有关于更温和、更友好的特朗普的谈论，以及一个更专业、更有纪律的组织，只不过是谈论罢了。他在亚特兰大的集会也与副总统卡马拉·哈里斯早些时候在这座城市的出现形成了鲜明对比，并强调了她有机会让乔治亚州保持蓝色的原因。
哈里斯出现在与斯泰西·艾布拉姆斯身边，后者在2018年和2022年被肯普险胜，以及在两年内赢得四场比赛的参议员拉斐尔·沃诺克。梅根·西·斯塔利昂是哈里斯的开场表演者，副总统吸引了比特朗普更大的人群（1万人）。(特朗普抱怨说，乔治亚州立大学的一个管理员阻止他的追随者进入并填满场馆。当然，简。）
乔治亚州特朗普和哈里斯的分屏显示了副总统的机会，桃子州提供了一条通往白宫的道路，而总统乔·拜登显然没有这样的机会。民调显示拜登在他退出竞选时在乔治亚州落后不少。值得注意的是，库克政治报告刚刚将乔治亚州的评级从“倾向共和党”改为“摇摆州”。
“乔治亚州是可以争取的，”参议员林赛·格雷厄姆在福克斯新闻星期天的采访中说，呼吁特朗普“修复与肯普的关系”。“如果我们赢了，我们将朝着赢得270张选举票的方向迈进。如果我们失去乔治亚州，格雷厄姆说，这可能会是一个非常漫长的夜晚。
特朗普在周四的马阿拉歌新闻发布会上重申了他对肯普的攻击，言辞冗长。
哈里斯以一种让人想起巴拉克·奥巴马时代的方式激励了民主党，确实可能让特朗普度过一个非常漫长的夜晚。民主党在乔治亚州取得了令人惊讶但经过长期斗争的进展。
拜登成为自1992年比尔·克林顿赢得该州以来首位赢得该州的民主党人。（克林顿在1996年将该州拱手让给参议员鲍勃·多尔。）拜登的胜利非常微弱，仅以不到12,000票的差距获胜。但这得益于黑人选民，他们几乎占选民的三分之一，郊区选民（尤其是女性），以及该州日益增加的拉丁裔和亚裔美国选民的支持。
乔治亚州在摇摆州中独树一帜。它不仅拥有10所历史悠久的黑人大学和学院（HBCUs），而且其首府被称为现代民权运动的摇篮。不仅如此，过去几年中，有组织年轻有色人种选民的团体，这些努力为沃诺克和2021年当选的参议员乔恩·奥索夫带来了回报。
一个大问题是凯普实际上计划为特朗普的连任做些什么。凯普表示他在初选中没有投票给特朗普，并在社交媒体上表示他的“重点是赢得今年11月的选举，并拯救我们的国家免受卡马拉·哈里斯和民主党的影响。”更大的问题是，考虑到特朗普对他的评论，他的胜利基层行动将会做些什么。
“在乔治亚州，特朗普对布莱恩·凯普的反对言论引发的共和党人的强烈反弹是巨大的，”前副州长杰夫·邓肯在一条短信中告诉我。“来自全州的当选共和党人立即在那次集会后通过社交媒体账户捍卫布莱恩·凯普的荣誉，这是理所当然的。很难想象凯普庞大的基层机器还有多少能量来帮助特朗普在这里获胜，”邓肯说，他已支持哈里斯。
要获胜，哈里斯需要适度的共和党人选择不参与此次选举，正如许多人在沃诺克与赫谢尔·沃克的竞选中所做的那样，或者投票支持她。她还需要在郊区的白人女性中表现良好，这些女性很可能会发现特朗普在生育自由问题上的立场有问题——更不用说JD·范斯关于“无子女猫女”的评论以及他对试管婴儿的看法。哈里斯已经激励了一个曾经沮丧和脱离的民主党基础，但她必须在接下来的90天左右保持这种能量。
缩短的时间窗口对民主党有利，因为他们已经证明在乔治亚州可以赢得选举——在合适的情况下和候选人下。哈里斯还应该大力强调过去与未来的对比——她体现了亚特兰大及周边郊区那种“新南方”的身份，而拜登则没有。78岁的特朗普喜欢那种体现旧南方的分裂性种族政治，这可能会让最近迁入的人感到厌烦。哈里斯集会的口号“我们不回去”和碧昂丝的歌曲“自由”在乔治亚州这样的地方具有特殊的意义。提醒失望的选民他们为何转向特朗普，并在他失败时在街头欢呼将是关键。对民主党来说，好消息是，特朗普让这一部分变得相当简单。
更多来自彭博社观点：
- JD·范斯已经从MAGA继承人变成了负担：帕特里夏·洛佩斯
- ‘卫生棉条蒂姆’沃尔兹是一个真实问题背后的奇怪表情包：丽莎·贾维斯
- 巴尔在多大程度上帮助推动了特朗普的选举谎言？：弗朗西斯·威尔金森
想要更多彭博社观点吗？终端用户请前往OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日通讯****。