套利交易头寸的清算持续进行；墨西哥比索下跌，日元上涨 - 彭博社

Matthew Burgess, Alice Atkins

操作的清算 套利交易 正在导致全球市场的下跌。

周一，日元和人民币上涨，而墨西哥比索则在交易员继续解除这一流行交易策略的过程中扩大了下跌。比索抹去了部分损失，兑美元贬值2.3%，在彭博社跟踪的货币中表现最差。澳大利亚元则下跌了0.7%。

通过 #五件事 让你一天开始得更有信息量。免费订阅 这里*。*

这些动向发生在风险资产的抛售加剧之际，市场，包括股票和加密货币，受到越来越多的担忧，即美联储在支持经济放缓的政策上滞后。投资者寻求债券的安全性。

融资货币的突然升值损害了通常涉及交易员以较低利率借款以投资于高收益资产的策略，这些资产通常位于新兴市场，但也包括像澳大利亚这样的发达市场。

“这是一个 套利交易 的清算，仍然在外汇市场上进行，并且在所有资产类别中都在争夺现金，”杰富瑞公司全球外汇主管布拉德·贝赫特尔说。“正在发生巨大的去杠杆化，在如此失控的市场中，很难预测是否已经触底。”

两种常用于融资 套利交易 的货币上涨：日元上涨近3%，人民币上涨0.8%。

根据加拿大皇家银行在新加坡的亚洲货币策略负责人阿尔文·谭的说法，对美国经济衰退风险的担忧对 套利交易 操作员来说是一个不利的环境。谭还表示，北半球夏季市场的疲软也可能产生影响。

“八月份的波动性峰值可能非常危险，因为那个月的流动性往往较低，”他补充道。“八月是北美和欧洲的热门假期月份，因此即使情况开始稳定，我也不确定投资者是否愿意迅速进行交易。”

以日元融资的 套利交易 是新兴市场中最受欢迎的交易之一，因为波动性保持在低位，投资者押注日本利率将维持在历史低位。但日本银行在最近的会议上第二次加息，并暗示可能会有更多的加息。

“日本利率的上升正在改变游戏规则，”总部位于巴黎的AlphaValue经纪公司研究负责人皮埃尔-伊夫·戈蒂耶表示。“从本质上讲，这意味着免费资金的结束。”

与此同时，交易员将人民币 视为融资来源， 因为人们押注该货币在对该国经济的担忧中会贬值。

由人民币融资的新兴市场货币篮子的年累计收益在周一变为负值，而由日元融资的交易收益几乎消失，根据彭博社编制的数据。

翻译：保利娜·穆尼塔。

原始备注：全球套利交易因比索下跌、日元上涨而延续（2）

更多西班牙语内容：

债券交易员正在押注美国经济即将迅速恶化，以至于美联储需要开始大幅放松货币政策——可能在下次预定会议之前——以避免衰退。

之前对高通胀风险的担忧几乎消失，迅速转向对经济增长将停滞的猜测，除非中央银行开始将利率从超过二十年的高位下调。交易员们现在认为在一周内紧急降息25个基点的可能性大约为60%。