当哈里斯称特朗普为捕食者时，选民会倾听 - 彭博社

Alice Atkins

迎接挑战。

摄影师：吉姆·冯德鲁斯卡/盖蒂图片社 北美对比候选人。

摄影师：贾斯汀·莱恩-普尔/盖蒂图片社（特朗普）；安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社

英国最大资产管理公司Legal & General Investment Management正在放弃押注美国国债收益率曲线将走陡的赌注，称美国总统乔·拜登退出竞选降低了共和党全面扫荡的可能性。

该公司宏观资产配置负责人克里斯托弗·杰弗里表示，唐纳德·特朗普获胜并且他的政党完全控制众议院和参议院的概率现在更低了。投资者一直在押注这种结果将重新点燃通胀并恶化美国财政状况，推高较长期限的收益率。

市场正在重新评估所谓的“特朗普交易” — 以他的减税和加征关税计划为中心 — 随着副总统卡玛拉·哈里斯在民主党内获得支持。尽管如此，周三美国国债收益率曲线再次走陡，因美联储官员的评论和疲弱的经济数据引发了降息的猜测。

“我们减少了我们的暴露，因为我们认为拜登退出将阻止共和党全面清扫背后正在积聚的势头，”Jeffery说。LGIM管理的资产约为1.5万亿美元。

哈里斯的晋升可能会在11月创造一个更激烈的竞争，而分裂的政府将使推动戏剧性政策变革变得更加困难。

阅读更多：美国国债领跑全球债券市场，避险需求增加

“目前尚不清楚它对总统选举结果产生了多大影响，但它确实改变了民主党选民投票意愿的前景，”他补充说。“市场非常强调分裂与团结政府的区别，以及谁掌握白宫的问题。”

前总统唐纳德·特朗普仍然渴望拜登总统，甚至要求退款 — 这在周二下午在密尔沃基郊区的一所高中体育馆上演，展示得淋漓尽致。

在她作为民主党提名人的首次正式露面中，副总统卡玛拉·哈里斯用激动人心的演讲激励了3000人的人群。拜登无法吸引那样规模的人群，也无法提供哈里斯正在给予的青昧、活力和乐观的愿景，这是一个渴望摆脱老男人时代的国家的一部分。

彭博社观点拜登的优雅退场展示了一个健康政党应该如何运作美联储可能只有两次会议就会犯政策错误美国消费者迫切需要降息北约需要更好的桥梁和堡垒甚至在她走上舞台之前，哈里斯就已经准备好迎接这一时刻。当她走下空军二号的阶梯与州官员们打招呼时，她看起来完全像一个可以领导自由世界的女人。正如年轻人所说，现在感觉不一样了。

她的演讲只有17分钟，被宣传为哈里斯的“重塑”，她正在竭力在对手之前定义自己。这位由整个民主党机构支持的“新”卡玛拉，对自己和自己的信息感到自信和舒适。她用这个问题总结了她竞选的核心理由：“我们想要生活在一个自由的国家，一个法治的国家，还是一个混乱、恐惧和仇恨的国家？”

哈里斯正在以一个富有同情心、法治和秩序的检察官的形象竞选，她将发展中产阶级，为自由和平等而战，并专注于未来。

批评者经常指出她在2020年竞选总统提名失败是她缺乏成为总统所需的政治技巧的证据。然而，在过去的三个历史性的星期里，哈里斯巧妙地应对了一个困难时期，既忠诚于拜登又准备好迎接即将到来的冲刺。

哈里斯重新调整她的政治身份时，另一个动态正在发挥作用。 “文化”（再次，就像孩子们喜欢说的那样）已经接受了她。她走出集会时，背景音乐是碧昂丝的“自由”，哈里斯已获得充分许可使用。

而且不仅仅是碧昂丝。在拜登退出民主党提名后的几个小时内，哈里斯获得了一个非常重要的支持：不是希拉里·克林顿或一大批民主党州长，尽管她确实得到了他们的支持，但是卡莉XCX。如果你没听说过她（没关系，我也不得不Google她），那么你，我的朋友，就是老了。

在一篇X的帖子中，这位英国流行歌手简单地宣布，“kamala IS brat.” 哈里斯的竞选社交媒体账户迅速采用了Brat，这张专辑的酸橙绿（或者是黄绿色？）风格。

明智之举。

在互联网上，哈里斯是，借用伊莎·雷的话，完美的尴尬黑人女孩，这在之前就是brat。哈里斯尴尬地笑了。尴尬地。她尴尬地跳舞。尴尬地。而椰子树“笑话”仍然源源不断地提供尴尬。在现实生活中 — 即使我知道那代表什么 — 哈里斯正在努力成为地球上最强大国家的最高统帅。在社交媒体上，她是有趣的姑姑，是那位有点过分努力，对自己的笑话笑得有点过多的继母。请不要让她开始谈论文氏图。

这一切都非常顽皮，不是吗？非常顽皮。

XCX这样解释顽皮的态度：“你只是那个有点凌乱，有时可能说些蠢话，感觉自己很棒但也可能会崩溃却通过派对度过的女孩，”她在TikTok上说。“它是真诚的，直率的，有点不稳定。这就是顽皮。”

而顽皮违背了一切女性，特别是寻求权力的女性应该具备的特质。哈里斯需要这个另一自我，因为她需要年轻观众，正是这一群人让“海岸奶奶风格”成为一种可接受的风格。

哈里斯在互联网上的形象还有另一个优势：它可以作为对特朗普及其盟友试图塑造的形象的对立面。特朗普称她为“像石头一样愚蠢”，其他人称她为DEI（多样性、公平、包容）聘用。截至目前，“笑声卡玛拉”是特朗普给哈里斯起的绰号。

但是特朗普，谁懂得图片的力量，也将哈里斯视为一位强大的对手。他捐款6000美元支持她竞选加利福尼亚州检察长是有原因的。他之所以想要面对拜登也是有原因的。哈里斯年轻、充满活力且上镜。刚刚举办了一场全靠氛围和形象的大会的特朗普肯定知道哈里斯的氛围和形象有多么强大。这就是让他感到恐惧的原因。

在彭博观点的其他地方：

想要了解更多？订阅我们的通讯。

卡玛拉·哈里斯访问了她的竞选总部，并传达了一个关键信息。

在成为美国参议员和副总统之前，哈里斯提醒人群，她曾是加利福尼亚州的检察长和法庭检察官。“在那些角色中，”她说，“我对付了各种罪犯：虐待妇女的掠夺者；欺诈消费者的骗子；为了自己利益而违反规则的作弊者。所以，请相信我，我知道唐纳德·特朗普的类型。”