伦敦泰晤士河的宝藏猎人正在挤满河岸：CityLab每日 - 彭博社
Sonja Wind
泥浆探险家拉拉·迈克勒姆在伦敦泰晤士河岸搜寻。
摄影师：安德鲁·特斯塔/纽约时报/Redux在伦敦，一群业余考古学家，或称“泥浆探险家”，经常花费数小时在泰晤士河岸搜寻人类历史的遗物，从人类头骨到青铜时代的斧头等各种东西。
迈克勒姆在伦敦市中心发现的历史文物。摄影师：托尔加·阿克曼/法新社/盖蒂图片社但是，泰晤士河岸已经变得越来越拥挤，有许多新的爱好者旨在在社交媒体上走红。这促使伦敦港务局于2022年停止发放新的挖掘许可证。这也引发了对滨海地带退化以及新参与者违反长期规则的担忧，报道来自布兰登·默里。今日城市实验室：寻宝者争夺挖掘伦敦过去的机会
彭博社城市实验室拜登要求为联邦支持的抵押贷款提供租户保护密尔沃基为特朗普访问“可怕的城市”做准备地铁乘客将如何支付纽约市的交通拥堵费用灾难受灾城市争取援助，因为联邦紧急管理局的资金告罄— Sonja Wind
更多关于CityLab
参议院民主党人提出反垄断案针对企业房东参议员艾米·克洛布彻和其他人提出了一项法案，要求私募股权公司和其他购买房屋的公司向监管机构报告大额交易。
重新思考城市桥梁的作用波尔多的庞特西蒙娜-维尔桥不仅是交通的通道，还为曾经分隔的社区创造了新的公共空间。
英国将提前释放囚犯以解决监狱过度拥挤危机英国新政府表示，将释放某些低风险囚犯，以应对该国监狱的过度拥挤危机。
追踪热死亡的挑战
“所有这些死亡都有可能是可以预防的。然而人们并没有真正意识到热量可能是一个致命的杀手。”
Kristie Ebi华盛顿大学全球卫生教授
全球气温升高正在导致越来越多的人死亡。学者、医生和政府官员正在努力跟踪。### 我们正在阅读的内容
- ‘不可接受’：为什么旧金山的街道仍然如此危险（SF Gate）
- 提议的OSHA热量规则让废物行业面临操作问题（Smart Cities Dive）
- 森林大火、极端高温和降雨稀少：希腊岛屿面临水危机（Euronews）
- 在洛杉矶市中心一家陷入困境的干洗店内部（Los Angeles Times）
- 纽约市到处都是野猫（Curbed）
彭博社更多内容
- 经济日报关于不断变化的格局对政策制定者、投资者和您的意义
- 绿色日报关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新动态
- 超级驱动关于汽车未来的专家见解
- 设计版CityLab关于设计和建筑的通讯 — 以及让建筑发生的人
- 工作转变关于未来工作的独家见解和数据
浏览所有彭博社的通讯，请访问 Bloomberg.com。
乔·拜登总统誓言将继续参加2024年总统竞选，但在两小时内犯下两个关键错误加深了人们对他智力敏锐度的担忧，这威胁到了他的竞选活动。
81岁的拜登将本周北约峰会视为一个机会，以安抚那些在两周前对他的能力感到担忧的盟友，这是在他与唐纳德·特朗普的首场辩论之后。在与乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基的双边会谈和将近一个小时的新闻发布会上，他对从税法和贸易政策到俄罗斯和以色列-哈马斯战争等一系列复杂问题表现出自信。
但是在几乎没有错误余地的情况下，拜登将两位最重要的盟友误认为是他最大的敌人。
观看：乔·拜登总统在北约峰会上讲话。
当他在傍晚的一次活动中错误地将泽连斯基介绍为俄罗斯总统弗拉基米尔·普京时，总统引起了人们的倒抽一口凉气 — 并在网上立即引起了嘲笑。然后，在新闻发布会开幕时，他在回答有关副总统卡玛拉·哈里斯的问题时失言，说如果他对她没有信心，他“不会选副总统特朗普来当副总统”。
## Bloomberg Daybreak
拜登誓言继续竞选
17:32
这场独立新闻发布会是拜登今年的第一场，旨在展示他有足够的耐力和熟练技巧，向选民们表明他应该在11月击败特朗普。他的忠实盟友表示，当他接受11名记者的提问时，他们感到振奋，并且展现出比最近几天更多的谦卑，对未来的政治道路表示了困难。
“我决心要竞选，但我认为重要的是要消除恐惧，”拜登说。
观看：在两个小时内犯下两个关键错误加深了对美国总统乔·拜登智力敏锐度的担忧，威胁到他的竞选活动。乔恩·赫尔斯科维茨报道。
但是，随着观众们聚精会神地听着他的每个字，早期迹象表明，拜登的表现并不足以缓解他与特朗普辩论后引发的党内动荡。
在新闻发布会结束后几乎立即，又有三名众议院民主党人，包括情报委员会党内最高成员吉姆·海姆斯代表，加入了呼吁拜登退出的议员名单。
拜登的知名支持者吉姆·克莱本表示，他仍然“全力支持”总统，但承认许多民主党人并不持同样看法。党员们应该“让乔·拜登继续自己对未来的决定。”
“如果他决定以后改变主意，那么我们将对此作出回应，”克莱本周五早上在NBC的今日节目上说。“我们有直到8月19日开启我们的大会。”
## 大事记DC
拜登努力重返比赛
15:59
收听并关注大事记DC，Apple Podcasts，Spotify或您获取播客的任何地方
北约代表团的一名成员在新闻发布会后表示，他们国家的领导人认为拜登无法度过困扰其总统任期的危机。一名欧洲高级官员表示，拜登的言辞失误令人遗憾，因为这掩盖了一次促进国防支出和俄罗斯威胁问题上团结的峰会。
与此同时，特朗普会见了匈牙利总理欧尔班，后者最近在莫斯科与普京会面引起了许多北约领导人的愤怒，根据这位欧洲领导人验证账户上的Instagram帖子。另一位欧洲高级官员为拜登的弱势立场感到惋惜，因为他表示，无论是特朗普还是其他民主党人，都没有拜登对跨大西洋联盟的承诺深度。
拜登的表现有时摇摇欲坠，并包括一些白宫偏爱的严格控制的交流的特点，比如呼吁一系列预先选定的记者。但他避免了重复上个月辩论中的一些最糟糕的错误。
在某种程度上，这是一场新闻发布会，每个人都能找到自己感兴趣的内容。
拜登竞选团队的助手表示，他们相信这次表现将说服那些对总统胜选之路表示担忧的议员。
对于特朗普及其盟友，他们希望拜登留在竞选中，有足够的材料可以嘲笑 — 但没有一个毁灭性的时刻会让总统退出竞选。一位替补候选人可能会削弱特朗普在年轻和少数族裔选民中取得的一些进展，这些选民对拜登的年龄感到失望。
特朗普兴高采烈地抓住了拜登把哈里斯误认为他的前任的错误，在他的社交媒体上发布说拜登做得“很棒”。
当被问及新闻发布会结束时对特朗普指出他的失误有何回应时，拜登暗示他的对手说过更糟糕的话。
“听他说，”他说。
‘完成这项工作’
拜登拒绝了多名记者提出的让他退出竞选的呼吁，称自己是“最合格的人选”。他表示，他没有把党的旗手角色交给另一位民主党人，“因为太多事情摆在那里了。”
“我必须完成这项工作，”他说。
但是，他首次承认“还有其他人也能击败特朗普。”
尽管他表示仍致力于竞选，但他承认如果“他们回来说你不可能赢”他可能会重新考虑，然后迅速补充说“没有人这么说”。尽管如此，这与上周的说法有所不同，当时他说只有“全能的主”才能让他退出竞选。
拜登随后淡化了他的口误，指出一些世界领导人赞扬北约峰会取得成功。
尽管如此，甚至拜登自己也承认，当被问及是否愿意接受新的神经检查时，他可能永远无法完全让美国人放心他的能力。
“无论我做什么，没有人会满意，”总统说。
他的错误陈述发生在《纽约时报》周四早些时候的报道之后，报道称总统的几位长期顾问正在讨论说服拜登退出竞选的方法，他的竞选团队正在调查如果哈里斯接替总统候选人位置，她将如何对抗特朗普。
拜登的发言人坚称他的团队仍然支持他，但总统自己的亲信可能会加入外部议员、捐助者和策略师的呼吁他退出竞选的队伍，这一信号可能是一个潜在的致命打击，经历了一个痛苦的一周之后。
“我不是为了我的遗产而参与这场竞选。我是为了完成我开始的工作，”拜登说。
总统表示他的日程“非常紧张”，需要控制自己的节奏，同时指出他的工作人员在他的日历上增加了很多活动。但他说他与特朗普相比表现得更好。
“我不是每天早上七点开始，午夜才睡觉，我说的是，对我来说，更明智的做法是让自己的节奏放慢一点，”拜登说。
“特朗普在哪里？在他的高尔夫球车上兜风？在击球之前填写他的记分卡？”他补充道。
警惕的议员
白宫高层和竞选官员周四被派往国会山，试图稳定警惕的议员。许多民主党参议员在午餐结束后陆续离开，拒绝回答记者关于总统的问题。
拥抱发生在拜登的两位最亲近的国会盟友——参议院多数党领袖舒默和前众议院议长佩洛西——似乎在推动拜登离开后的一天。
乔·拜登（左）和弗拉基米尔·泽连斯基在华盛顿特区北约峰会上举行的乌克兰协议会议上握手，时间为7月11日。摄影师：克里斯·克莱波尼斯/CNP/彭博社佩洛西告诉MSNBC，拜登需要决定“他是否要竞选”。《Axios》报道称，舒默私下向捐助者表示愿意放弃拜登，尽管这位纽约参议员后来表示支持总统。
总统乔·拜登在北约峰会上的新闻发布会是他努力平息国内外对他2024年总统竞选的担忧的关键时刻。
周四，拜登又遭受新打击，因为《纽约时报》报道称，总统的一些顾问已经讨论了说服他辞去提名的方法，他的竞选团队正在对唐纳德·特朗普和副总统卡玛拉·哈里斯之间的假设性对决进行民意调查。