算法取代操作员在外汇交易的新时代-彭博社
William Shaw, Alice Atkins
巴黎银行集团（BNP Paribas SA）内，一位名为Viper的交易员现在负责法国银行外汇交易业务的大部分领域。
在遭受来自国家赞助黑客的重复攻击后，微软一直在全球范围内加强安全措施。
摄影师：Andrea Verdelli/BloombergViper、Iguana和Chameleon（西班牙语中分别是蝰蛇、鬣蜥和变色龙），是该银行开发的算法的代号，旨在为信赖其系统的数百家对冲基金管理员和企业财务主管简化生活。这三个算法都集成在Rex中，这是一个以爬行动物为主题的交易工具，巴黎银行在每天移动75亿美元的外汇市场中巩固了优势。
通过订阅 #CincoCosas 免费获取最新资讯*，开始你的一天。*
巴黎银行并非孤军奋战。摩根大通公司（JPMorgan Chase & Co.）和高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）等竞争对手也在押注算法技术。对于华尔街的老一辈来说，这项工作变得至关重要，因为在过去几年里，像Citadel Securities和XTX Markets等新兴市场制造商的团体充斥着外汇市场，维护客户满意度变得至关重要。
“对于操作员来说，查看10个不同的屏幕以获取价格有点困难”，BNP的全球外汇算法执行服务总监Asif Razaq表示。“你可以给我们一个需要执行的订单篮子，然后将其上传到Rex。向客户展示执行计划：‘这就是我要做的，我将为这个订单部署Chameleon，为这个订单部署Viper’”。
BNP Paribas使用一种名为Rex的第五代算法交易系统，其中包括三个主要算法Chameleon、Viper和Iguana。摄影师：Vivian Wan/Bloomberg几十年来，银行一直抱怨缺乏数据使他们无法像对待股票一样自动化外汇市场。但是在过去几年里，算法的快速采用已经改变了这一点，而且变化很快。在大流行之前，只有22%的对冲基金使用技术来执行外汇交易。现在，几乎一半。
所有这些意味着那些喧嚷的Barrow Boys的日子已经一去不复返，他们整天在用一种将英格兰银行称为“老夫人”、将购买10亿英镑对美元称为“一码电缆”的行话中大声喊价。相反，现在，由于算法管理着外汇现货市场超过75%的交易，交易楼层的常规声音是计算机的嗡嗡声和键盘的咔哒声。
“进入交易室的人通常期待会有很多噪音，操作员大声交谈并通过电话大喊”，Crédit Agricole的外汇算法交易员Alexis Laming解释道。“这已经不再像电影中展示的那样了”。
这个新时代对华尔街的巨头并非没有不便之处。由于机器大部分工作，交易桌每笔外汇交易的利润远不及过去。而且没有人类干预，风险增加，尤其是在极端波动期间。
Rex内部
当Razaq于2010年加入法国巴黎银行时，该银行的大部分外汇交易是在客户打电话到交易桌下注时进行的。有了新工作，Razaq面临着一个艰巨的任务：尽可能自动化该部门的所有流程。
他开始着手。作为伦敦玛丽皇后大学的毕业生，他在经历了瑞银集团和花旗集团之后，带着高级人工智能学位来到了法国巴黎银行。起初，他专注于创建算法，供法国巴黎银行的操作员使用，以更好地对冲头寸和管理风险。
法国巴黎银行全球外汇算法执行总监Asif Razaq在伦敦银行办公室。摄影师：Vivian Wan/Bloomberg然而，很快法国银行决定重新打包这些算法，并让客户有可能使用它们。于是Viper、Chameleon和Iguana诞生了。
银行在外汇市场表现良好的重要性难以夸大，外汇市场被认为是全球最大的金融市场。华尔街的交易桌每个季度通过这项业务赚取数十亿美元，这是为数不多的与避险基金巨头和企业财务主管建立紧密联系的市场之一。
随着越来越多的客户希望通过算法进行交易，银行们开始竞相创建能够为他们开发技术的团队。
“对于银行来说毫无疑问”，数据提供商New Change FX的首席执行官保罗·兰伯特表示。“银行正在投资技术，因为他们知道这是一场军备竞赛”。
在法国巴黎银行，有三种不同特点的算法。客户可以在想要对交易采取激进行动并迅速退出风险位置时使用Viper。而Chameleon则更适合执行规模更大的交易，并允许慢慢渗入市场而不会造成大幅波动。
Iguana是法国巴黎银行最新开发的算法。它是为那些知道他们想要在特定时间范围内执行特定交易，但不确定在该时间窗口内何时执行最佳的客户而设计的。
“Iguana说：‘告诉我开始时间和结束时间，让我在这个时间窗口内计算出最佳路径’”，Razaq解释道，他每次销售演讲时都带着迪士尼公司的电影 玩具总动员 中的雷克斯玩具。“算法会根据一天中的时间、流动性和货币对而变化。Chameleon、Iguana和Viper是为那些交易员没有时间调整它们时设计的”。
由Paulina Munita翻译。
更多西班牙语内容：
- 西班牙语彭博在YouTube上
- 在X上关注我们@BBGenEspanol
- 了解我们的WhatsApp频道
- 还有TikTok@bloombergenespanol
微软公司告诉中国员工，从9月开始，他们只能使用iPhone进行工作，有效地将基于Android的设备从工作场所中排除。
这家美国公司将很快要求在中国的员工使用苹果公司的设备来验证他们的身份登录，根据彭博社审查的内部备忘录。这项措施是公司范围内努力加强微软产品和服务抵御黑客攻击的一部分，将影响中国大陆数百名员工，并旨在确保所有员工使用微软认证器密码管理器和身份通行证应用。