拜登坚持竞选，但盟友中仍存在怀疑 - 彭博社
Justin Sink
乔·拜登于7月5日从空军一号上下机。
摄影师：索尔·洛布/法新社/盖蒂图片社总统乔·拜登在竞选重启的最关键一天幸免于重大失误，在关键的黄金时段采访中避免了重大失误，并在威斯康星州一次喧闹的集会上受到热烈欢迎。
这不太可能阻止对他退出竞选的呼声日益增加。
总统坚决宣布他打算继续担任民主党总统候选人，辩称他仍然相信自己能够击败前总统唐纳德·特朗普——并且试图迫使他退出竞选的努力对曾支持他连任的初选选民是一种伤害。
他坚称一场糟糕的90分钟辩论不应该使总统任期的成就无效，发誓自己没有隐瞒更严重的健康状况，并预测选民最终会对他有利地评价特朗普。
阅读更多： 拜登将辩论描述为“糟糕的一集”，而非严重问题的迹象
“让我尽可能清楚地说：我会继续参加竞选，”拜登说。“我会击败唐纳德·特朗普。”
但最终，选民、捐助者和民主盟友将在未来几天内权衡总统是坚定还是妄想。
总统乔·拜登在威斯康星州麦迪逊的一次竞选活动中。拜登宣布他将继续参加总统竞选，并谴责推动他退出的努力。摄影师：穆斯塔法·侯赛因/彭博社拜登在周五与ABC新闻的乔治·斯蒂芬诺普洛斯的对话中，大部分时间都在坚称民意调查员、评论员和政客都错了：
他不相信自己落后于特朗普，也不相信民意调查是可靠的。大多数美国人不认为他的年龄是问题，也不担心他无法再任四年。他没有看到其他任何民主党人能比他更好地竞选，也不需要进行独立的神经测试来安抚国家。
“我已经说服自己两件事：我是最有资格击败他的人，我知道如何做事，”拜登说。
讽刺的是，拜登坚定地坚称自己没有任何担忧的做法可能会加剧怀疑的盟友的焦虑。
有影响力的弗吉尼亚州民主党参议员马克·沃纳正在寻求组建一个由资深议员组成的团体，推动他退出总统竞选，拜登在周五承认。
就在网络宣布预定了知名参议员，包括康涅狄克州的克里斯·墨菲和佛蒙特州的伯尼·桑德斯，可能利用周日节目的露面来给总统备受困扰的竞选以致命一击之际。
在众议院，少数党领袖哈基姆·杰弗里斯安排了周日下午顶级委员会民主党人的电话会议，与此同时，议员们正在秘密地发起一场运动，以收集签名支持拜登退出的信。周五晚上，伊利诺伊州代表迈克·奎格利成为最新一位公开表示拜登应该退出的民主党议员。
阅读更多： 最高众议院民主党人在担忧拜登的情况下举行周末会议
在线上，共和党活动人士抓住了一些相对较小的失误 - 比如拜登宣称他会在2020年的选举中击败特朗普，他错误地声称沃纳曾寻求总统职位，或者对于自己是否重新观看辩论存在疑虑 — 以进一步支持他们的论点，即他身体不适。
在周五与记者交谈时，拜登淡化了他的担忧，称他不知道有哪些参议员加入了沃纳的努力。他补充说，他至少与20名国会议员交谈过，他们鼓励他继续参加竞选。
即使民主党人继续表达对总统的支持，首次披露沃纳计划的《华盛顿邮报》报道称，议员们可能会要求参议员举行一次生死会议，就像总统周三为民主党州长举行的座谈会一样。
那次会议的结果显然是褒贬不一。
尽管大多数民主党人公开承诺支持拜登继续竞选，但其他人对他开玩笑说自己的大脑不灵光，并表示计划安排更少的夜间活动，而是将睡眠作为优先事项感到担忧。
麻萨诸塞州州长莫拉·希利（Maura Healey）周五发表声明，敦促拜登“倾听美国人民，并仔细评估他是否仍然是我们击败唐纳德·特朗普的最佳希望。” 拜登后来表示，希利在会议期间没有提出担忧。
阅读更多： 麻萨诸塞州州长希望拜登权衡退出竞选
最终，民主党人可能无法强迫不愿意的拜登退出竞选。他在周五多次拒绝了关于这个想法的问题，称自己无法想象领导人会团结起来反对他的竞选。
“如果全能的主对我说‘乔，退出竞选吧，’我会退出竞选，”拜登说。“但他没有出现。”
然而，一个分裂的党派可能会毁掉他的选举前景，也会毁掉其他民主党人的前景。
周五，数十位顶级商界领袖联合致信拜登，敦促他退出连任竞选，这是最新的迹象表明资助总统竞选的捐助者可能在犹豫不决。
阅读更多： 一位价值140亿美元的沃尔玛继承人加入诺沃格拉茨敦促拜登退出
总统前方的道路并不会变得更加危险。
周日，他将前往宾夕法尼亚州各地进行一系列竞选站点——这是一个必须赢得的摇摆州，他的竞选团队已经投入了大量时间和资源。
总统最初计划在全国教育协会发表讲话，但当教师工会的行政人员举行罢工时取消了这些计划。相反，他将前往当地一座教堂与黑人选民拉近关系，然后计划前往哈里斯堡州首府参加一个冰淇淋社交活动。
在这个关键州的努力正值特朗普计划于7月13日在匹兹堡北部的巴特勒举行集会，就在共和党全国大会前几天。
之后，拜登将再次受到世界关注，因为他将在华盛顿欢迎世界领导人参加北约峰会。据白宫官员干脆地回答记者提问指出，日程预计将非常紧张 - 包括晚间举行的活动，外国领导人和外交官已经对总统在其他最近的国际峰会上的耐力表示担忧。
这一周将以周四的一场关键的独立记者招待会收尾，届时总统预计将被问及他的年龄和敏锐度。
在威斯康星州演讲后与一群支持者交谈时，拜登感谢他们尽管他犯错，但仍然支持他 - 并承认前方道路的艰辛。
“我们还有很长的路要走，”他说。
众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯周五晚上突然安排了一次与民主党高层同事的不寻常周末会议，因为党内对于乔·拜登是否应该继续参加总统竞选的焦虑情绪正在蔓延。
尽管国会山和其他地方的民主党主流继续公开支持拜登的竞选活动，但伊利诺伊州代表迈克·奎格利告诉MSNBC总统不应该参选。