乔·拜登的海外盟友认为他继续留任是不可持续的-彭博社

曾经有一段时间，美国总统乔·拜登的海外盟友会对他的年龄多加体谅，放任他的失误，温和地在他偏离轨道时将他带回正途。但现在不再。

他在总统辩论中的惨败表现改变了局势。现在，即使是巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达希尔瓦 —— 一位领先的南美左翼人士，希望白宫有一位民主党人，并将主持下一届G20峰会 —— 也在公开说出心里话。

“我认为拜登有问题，”卢拉 —— 和共和党总统候选人唐纳德·特朗普一样，都是78岁 —— 对当地一家电台表示。“他动作变慢了，回答问题花的时间更长了。美国的选举对全世界都非常重要。”

希望这位年龄最大的美国总统（他已经81岁）让位的声音越来越响亮，不仅在国内，也在过去几个月和几年里为总统的语法错误和失言找借口的国家中。这是因为西方首都认为特朗普重返白宫的前景更为严峻。

据知情人士透露，欧洲官员现在私下里更加坚定地表示，拜登应该让位给有更大机会击败特朗普并保持在乌克兰和北约问题上的盟友团结的人。人们对拜登将如何在下周主持的美国北约峰会上表现感到焦虑，他的每一个举动、姿态和言辞都将受到无情的审视。

在这种环境下，他在闭门会议中可能犯的任何错误都肯定会被与会者公之于众，并引发让他下台的要求。一位见过拜登近距离的G7官员将他描述为在没有电子提词器的情况下在非编剧环境中的一颗不受约束的炮弹。

那些要求不透露姓名讨论私人评估的人表示，辩论中这位八旬老人的表现只是暴露了他们几个月来目睹的情况，从在法国的诺曼底登陆纪念活动中——一个看起来虚弱的拜登尴尬地试图坐下，而他的妻子和法国总统埃马纽埃尔·马克龙站着——到在意大利举行的七国集团峰会，那里的病毒社交媒体视频剪辑显示他在跳伞表演期间远离团队，需要由乔尔吉亚·梅洛尼引导回来。

梅洛尼和拜登在G-7开幕式上与跳伞者交谈。摄影师：弗朗西斯卡·沃尔皮/彭博社年龄正在产生影响已经不再是一个争论的问题——尽管白宫对保守媒体裁剪剪辑片段的强烈反击声称他们对拜登不利。事实是，在几次峰会中，从2022年在巴伐利亚阿尔卑斯山的聚会开始，显而易见的是总统的日程安排被保持得很轻松，并且他不断增长的年龄在计划中得到了考虑和照顾。

在意大利会议上的一位G-7官员表示，围绕这个问题存在着一种担忧的氛围，并且这是选举中的一个风险。这发生在拜登和特朗普之间灾难性的竞选辩论不到两周之前。拜登随后将他的表现归咎于时差和繁重的旅行日程。

拜登将进入一个决定性周末，如果失误继续增加，可能会结束他的政治生涯。7月4日，在接受费城WURD广播电台采访时，他再次失言，似乎把自己和副总统卡玛拉·哈里斯搞混了，后者正在崛起成为拜登的明显替代者，与其他一些潜在的民主党竞争者不同，她已经在国内外都有知名度。

哈里斯在华盛顿白宫南草坪举行的美国独立日庆祝活动上讲话。摄影师：Tierney L. Cross/Bloomberg在理想的世界中，欧洲人希望拜登的“美国回归”方式延续下去，而不是第45任总统的“美国优先”立场。但在观看了上周的辩论后，许多官员开始变得不那么尊重，更加坦率地表示必须去除围绕他的保护气泡。

一位北约高级外交官表示，美国同行已经承认他们无法承受总统的这种时刻，他们的首要任务是确保峰会不被对拜登的聚光灯所掩盖，而是他们中许多人想要关注的问题，比如如何应对俄罗斯在乌克兰的侵略。

盟友们已经对为乌克兰提供资金的国会长时间的争论感到不安，这延误了关键的军事援助，并为俄罗斯在战场上的进展打开了大门。

拜登在华盛顿白宫东厅举行的荣誉勋章颁授仪式上。摄影师：Tierney L. Cross/Bloomberg一位欧洲官员指出了最高法院的裁决，特朗普对试图扭转2020年选举结果的刑事指控具有某种豁免权。这位官员表示，美国传统的制衡体系已经破裂。

伊沃·达尔德（Ivo Daalder）是前美国驻北约大使，他指出上周辩论中的一个时刻在国内被大多数人忽略了，但却震惊了美国的盟友：拜登问特朗普是否会为北约国家抵抗俄罗斯总统普京，而特朗普的回答是耸肩。

“对于那些在过去75年依赖美国安全承诺来保卫自己的国家来说，这并不是一个令人安心的答案，因为这关系到他们的核心安全，”达尔德在一次采访中说。

乔·拜登总统正在开始他政治生涯中最重要的一个周末，他知道他必须恢复选民、捐助者和党内官员对他智力的怀疑，而且任何失误都将对他的连任竞选构成致命威胁。

总统在灾难性的辩论表现之后的这一周里一直在私下努力争取民主党高层官员的支持，他将前往两个必须赢得的摇摆州——威斯康星州和宾夕法尼亚州。