CDK网络攻击导致汽车经销商市场1.2万亿美元混乱-彭博社

Akayla Gardner

这是《华盛顿版》，关于美国首都的金钱、权力和政治的通讯。每周五，白宫记者阿凯拉·加德纳（Akayla Gardner）为您提供政治、政策和经济领域的关键新闻和事件。在这里注册，并关注我们的@bpolitics。给我们的编辑发送电子邮件这里。

老卫队

在诺曼底海滩作为背景，总统乔·拜登（Joe Biden）警告世界的民主国家，他们必须像80年前那样积极应对威权主义的威胁。

虽然没有明说，但显而易见的类比是纳粹德国在欧洲的进军引发了第二次世界大战，以及俄罗斯正在进行的对乌克兰的入侵。

这是一条引起美国盟友共鸣的信息，他们本周聚集在法国纪念登陆诺曼底的事件，这标志着战争的一个重要转折点。

拜登今天在霍克角讲话。 摄影师：索尔·洛布（Saul Loeb）/法新社/盖蒂图片社但在即将到来的美国总统选举和国家政治氛围的背景下，这一信息变得更加复杂。

拜登与下周将在意大利会晤的七国集团盟友一起誓言支持乌克兰抵抗俄罗斯的入侵。

但美国对继续援助乌克兰的公众支持正在减弱。国会内部的争吵延迟了美国的援助数月。（拜登今天向乌克兰总统泽连斯基道歉。）

与此同时，共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普夸耀他将迅速谈判结束战争，并暗示他将减少美国对乌克兰的支持。大约一半的选民有类似的看法。

特朗普还批评了北约，这是二战后发展起来的大西洋联盟。

这与他的一个共和党前任罗纳德·里根在40年前在同一地点发表的讲话形成了鲜明对比，当时也是选举年。

随着拜登在未来几周接近一系列重要的国际会议，他正试图保持战后美国作为最强大的民主捍卫者的地位。但他必须连任才能实现这一目标。

本周的其他发展：

就业报告出现利弊：美国五月份的就业增长超过预期，政府记录的非农就业人数增加了27.2万人，彭博的克里斯托弗·康登报道。另一方面，失业率首次超过两年来的4%。白宫将失去这一经济论点，此前一直夸耀失业率在拜登任期的大部分时间保持在4%以下。

关闭边境：拜登的行政命令在本周生效，主要是在美墨边境关闭庇护申请，立即引起左右两派的批评。白宫正在关注针对该行动的法律挑战，包括来自 ACLU 的挑战，后者发誓要起诉。

枪支指控：总统的儿子亨特·拜登正深陷涉嫌谎报他在2018年购买枪支时的吸毒情况的审判中。他将面临另一项涉税指控的审判，定于9月开始。拜登总统本周重申，他不会赦免自己的儿子，而共和党人继续试图利用亨特·拜登的困境来打击他的父亲。

不要错过

家庭净值增加了5.1万亿美元，达到了160.8万亿美元，创下新纪录，这主要得益于美国股票持有价值的又一次增长。

花旗集团经济学家，作为7月降息的最后支持者之一，推迟了他们的呼吁，现在认为美国决策者将在9月采取行动。摩根大通将他们的呼吁改为11月。

**下一年度可能实施的一轮新减税计划正在帮助唐纳德·特朗普争取华尔街捐助者，**但可能会给国家债务增加数万亿美元。

特朗普在旧金山举办的一次活动中从科技行业领袖那里筹集了数百万美元，该活动由投资者大卫·萨克斯主持，标志着硅谷对这位前总统的复出竞选表现出越来越浓厚的兴趣。

美国最高法院大法官们去年总共收入了150万美元的图书收入，财务披露显示他们还收到了昂贵的相册和碧昂丝演唱会门票。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡已接受来自两党众议院和参议院领导人的邀请，将于7月24日在国会联席会议上发表讲话。

国务卿安东尼·布林肯下周将返回中东，努力使以色列和哈马斯之间的停火提议继续有效，尽管双方都在远离这一提议。

观看和收听

今天在彭博电视台的权力平衡早间版节目中，主持人乔·马修采访了兰德公司经济学家凯瑟琳·爱德华兹，谈论了今天的就业报告。

在下午5点的节目中，他与白宫经济顾问委员会成员希瑟·布谢讨论了今天发布的就业和工资数据。

在Odd Lots播客中，彭博的特雷西·阿洛维和乔·韦斯坦与奥斯特德美国部门的首席执行官大卫·哈迪讨论了该行业面临的最新挑战，另一个特朗普总统任期可能带来的潜在影响，以及我们何时可能在美国看到无补贴的陆上风电项目。在iHeart、Apple Podcasts和Spotify上收听。

今日图表

休闲和酒店业就业创纪录

这些工作超过了疫情前水平4年多

来源：劳工统计局

有人猜测，休闲和酒店业的工作可能永远无法恢复到疫情前的水平，因为在新冠疫情期间受到了严重打击。尽管花了大约50个月的时间，但这个行业现在可以引用一首老的AC/DC歌曲的歌词，“忘掉灵车，因为我永远不会死。” 根据美国劳工统计局的数据，休闲和酒店业的就业达到了创纪录水平，超过了2020年2月的最高月度水平。该行业在5月份增加了约42,000个工作岗位，达到了1690万个。— 亚历克斯·坦齐

接下来的计划

拜登将于明天在巴黎参加法国总统埃马纽埃尔·马克龙主持的国宴。

美联储将于周二开始为期两天的会议，周三公布利率决定。

五月份的消费者价格指数将于周三上午8:30公布。

七国集团峰会定于6月13日至15日在意大利召开。

2024年首场美国总统大选辩论将于6月27日由CNN在亚特兰大主持，拜登和特朗普将参加。

特朗普在纽约刑事案件中的判决定于7月11日。

共和党全国代表大会定于7月15日至18日在密尔沃基举行。

民主党全国代表大会定于8月19日至22日在芝加哥举行。

其他消息

彭博社更多内容

  • 权力平衡提供全球政治新闻和分析
  • FOIA档案Jason Leopold每周的新闻简报，揭示以前从未见过的政府文件
  • 选票与边界每周由彭博政府提供的关于竞选趋势和州选举法律的检查
  • CityLab每日提供有关美国市政和更多内容的最新消息
  • 每日五件大事每天早上提供最重要的商业和市场新闻
  • 布鲁塞尔版每日简报，重点介绍欧盟核心问题

并在Bloomberg.com注册获取更多彭博社新闻简报。

一家声称已经黑客入侵了为北美数千家汽车经销商提供软件的CDK Global的团体，要求支付数千万美元的赎金，据知情人士透露。

该知情人士表示，CDK计划支付这笔款项。由于信息属于私密信息，该知情人士要求不透露身份。据称，发动这次攻击的黑客组织位于东欧。在勒索软件攻击的早期阶段，讨论是不确定的，情况可能会发生变化。

CDK没有在周五回应多个评论请求。

自CDK发现漏洞并于6月19日关闭系统以来，它在大约15,000家汽车经销商中引发了混乱。 CDK的核心产品——一套被称为经销商管理系统（DMS）的软件工具——几乎支撑了汽车零售商日常业务的每一个方面。因此，这次中断影响了销售，中断了维修工作，并延迟了去年在美国销售额超过1.2万亿美元的行业的交付。这些中断也发生在季末销售推动之际。

“目前就是一片混乱，”与美国各地汽车经销商合作的营销机构Constellation的首席执行官Diana Lee在彭博电视台上说道。“经销商必须实际运行一个DMS进行销售、服务、零部件的每一个功能——甚至是库存车辆，没有DMS系统就无法做到。所以这是一场灾难。”

关于CDK黑客攻击的更多信息
* 汽车经销商因1.2万亿美元市场的网络攻击而感到震惊 * CDK告诉经销商，他们的系统可能会停机数天 * 美国各地汽车经销商在网络攻击后停止服务

CDK在6月19日短暂恢复了一些服务，但在第二次网络攻击后被迫停用这些服务。公司在周四警告经销商，他们的系统可能在几天内无法使用。

在黑客要求从一家实验室服务公司勒索5000万美元之后，要求数千万美元的赎金来自一场持续发生在伦敦医院的勒索软件攻击中心的实验室服务公司。美国最大的医疗保险公司UnitedHealth Group Inc.今年早些时候承认向黑客支付了2200万美元的勒索费。

CDK没有透露是谁或哪个实体发动了入侵，但在周四晚上向客户发出警告，称外部方正在联系客户，试图利用混乱。

“我们知道不法分子正在联系我们的客户，冒充CDK的成员或附属机构，试图获取系统访问权限，”公司表示。“CDK的员工不会联系客户以获取他们的环境或系统访问权限。请只回复已知的CDK员工和通讯。”

在这个汽车零售行业的角落经过几十年的整合后，经销商只有少数几家DMS公司可供选择。因此，成千上万家商店高度依赖CDK的服务来安排融资和保险，管理车辆和零部件库存，以及完成销售和维修。

汽车经销商Sonic Automotive Inc.使用CDK支持关键的经销商运营，表示由于网络攻击造成的中断可能会对其运营产生“负面影响”，直到系统恢复正常，根据周五提交的文件。Sonic尚未确定此次攻击是否会对其财务产生实质影响，并表示已经重新开放了所有经销商，并采取了解决方案以限制中断。

CDK的母公司Brookfield Business Partners LP自10月以来遭遇了最糟糕的交易日，周四暴跌5.7%，周五继续下跌。经销商集团AutoNation Inc.、Group 1 Automotive Inc.和Sonic Automotive Inc.的股价也大幅下滑。

凤凰城的一家经销商正在手写纸质合同，并通过猜测评估信用价值。阿拉巴马州的一位Jeep车主一直在询问替换零件何时到货。新泽西州的一家家庭正在等待能否交付他们的新奥迪的消息。

自CDK Global——一家为约15,000家经销商提供软件的公司——于6月19日遭受瘫痪性网络攻击以来，美国和加拿大的汽车零售商及其客户的生活就是这样。CDK在周四警告称，第二次事件可能会导致其系统停机数天。